全球 - FT中文网

4.9%：欧元区通胀率创单一货币时代新高

在能源价格同比上涨27.4%的驱动下，11月欧元区通胀率升至4.9%，这很可能加大欧洲央行缩减货币刺激的压力。

2021年12月1日

通胀总是让美国左翼付出代价

卢斯：通胀一旦发生，就不是美国总统可以左右的了。对拜登而言，遏制通胀的最容易的办法就是收紧疫情防控。

2021年12月1日

开耗油车、买煤矿：“逆向逻辑”运用示例

哈福德：当今有些问题可以通过颠倒寻常的逻辑，做出与人们的预期完全相反的事情来解决，比如购买煤矿和驾驶耗油的汽车。

2021年11月30日

Omicron毒株带给全球六大挑战

叶胜舟：Delta毒株迅速蔓延全球，已给合作不力的人类惨痛教训。Omicron毒株出现，再次给富国和全球敲响严厉的警钟。

2021年11月30日

美联储主席的金杯毒酒

普伦德：在通胀飙升、刺激计划增加需求之际，鲍威尔必须实现后疫情时代货币政策的正常化。连任美联储主席是否金杯毒酒？

2021年11月29日

伊核谈判必须解决解除制裁的问题

巴盖里-卡尼：西方应该向我们提供一个清晰和透明的机制，以确保制裁会解除。否则，我们还可能有什么别的理由会妥协？

2021年11月29日

韩国总统候选人李在明淡化朝韩统一前景

韩国选民厌倦了毫无成果的对朝外交，韩国执政党总统候选人表示，将追求一种“有助于经济发展和支持北南双方人民生计的务实关系”。

2021年11月29日

阿根廷法庭将审理缅甸种族灭绝案

此案由英国一个罗兴亚人团体及六名罗兴亚受害者在布宜诺斯艾利斯提起。阿根廷司法机构同意立案之举得到受害者及其支持者称赞。

2021年11月29日

英国继续不执行《北爱议定书》，是否将导致第二次脱欧谈判？

何越：过去半年，英国声称要单方面触发《北爱议定书》第16条已经不是一次两次，但这次似乎已箭在弦上了。

2021年11月26日

在气候灾难的边缘跳舞

沃尔夫：第26届气候变化大会的成果尽管带来了希望，但还远远不够。现在远不是沾沾自喜的时候。

2021年11月29日

韩国怀念特朗普的对朝策略

文在寅政府的一些成员认为拜登的对朝政策是在逃避，只求保持局势不升级、而不求真正解决朝鲜问题。

2021年11月25日

拜登的抗疫表现令人失望

加内什：美国每周仍有数千人死于新冠，但拜登因抗疫不力遭到的批评，远远少于他因阿富汗问题和通胀受到的责难。

2021年11月24日

韩国前总统全斗焕去世

全斗焕在1979年的一次军事政变中掌权，一直执政到1988年。他主要将因为1980年的光州屠杀而被人们记住。

2021年11月23日

欧盟主权之战刚刚开始

拉赫曼：欧盟法律的至高无上地位正日益受到挑战。关于布鲁塞尔方面是否拥有过多权力的问题，正以各种形式出现。

2021年11月23日

FT社评：拜登让鲍威尔连任是明智选择

在美国经济周期即将迎来一个关键转折点之际，让鲍威尔连任可以减少不确定性，而后者在第二个任期内将面临两大挑战。

2021年11月23日

拜登提名鲍威尔连任美联储主席

这一决定终结了持续数月的猜测，表明在美国经济面临通胀压力和劳动力市场复苏不全面的微妙时刻，美国总统选择保持连续性。

2021年11月23日

俄罗斯不满乌克兰的“独行之路”

因为在乌克兰边境附近集结军队而与西方之间搞得更加紧张，突显出俄罗斯在长达7年的代理人战争中对乌克兰的执念。

2021年11月22日

拜登1.75万亿美元支出方案提交参议院审议

“重建更美好未来”法案旨在加强社会保障网和抗击气候变化。由于共和党坚决反对，白宫需要全部50名民主党参议员的支持。

2021年11月22日

欧洲新一轮抗疫限制措施引发骚乱

荷兰新一轮抗疫限制措施引发骚乱，导致全国有数十人被捕。欧洲其他国家也爆发针对当局出台的进一步抗疫措施的抗议。

2021年11月22日

FT社评：强制接种疫苗标志着奥地利承认失败

欧洲部分地区正为疫苗接种率不够高付出沉重代价。奥地利近日宣布从明年2月起强制接种疫苗。该国的问题在于极右翼政党之前助长了疫苗怀疑论。

2021年11月22日

COP26后的英国：结合绿色工业革命与绿色资本主义

何越：英国政府借主办COP26之机，辅以铺天盖地的媒体报道，英国国民不知不觉集体完成了工业转型必要性教育，基本达成拯救地球迫在眉睫的共识。

2021年11月22日

比特币矿场大迁移

孔兆森：在本次打击行动之前，中国的比特币开采量一度占到全球总量的三分之二。此后数月，比特币矿业公司迅速将业务转移到海外。

2021年11月22日

拜登1.75万亿美元“重建更好未来”法案即将在众议院表决

国会预算办公室估计，该法案在未来10年将使联邦赤字增加3670亿美元。众议院议长佩洛西当即表示将推进该法案在众议院表决。

2021年11月19日

美贸易代表承认需要在亚太“修正航向”

在周四接受英国《金融时报》专访时，戴琪阐述了美国计划如何在不加入CPTPP的情况下加强与亚太盟友的关系。

2021年11月18日

美联储必须针对通胀调整政策

沃尔夫：当前的货币政策在萧条时期还有点道理，但我们现在不再面临萧条的风险，反而面临通胀顽固化的风险。

2021年11月29日

美联储必须放弃“平均通胀目标制”

比特：一家主要央行在追求价格稳定方面所能犯下的最严重错误，就是美联储在2020年8月采用“平均通胀目标制”。

2021年11月17日

拜登将1.2万亿美元基建法案签署为法律

在拜登支持率跌至历史低点之际，这标志着一次重大立法胜利。参众两院各有十几名共和党议员支持这项立法，展现了罕见的两党团结。

2021年11月16日

伊拉克将为滞留白波边境的公民安排撤离航班

目前白俄罗斯和波兰边境的人道主义危机日益严重。欧盟称这场危机是白俄罗斯当局精心策划的，目的是破坏欧盟稳定。

2021年11月16日

朝鲜准备重开朝中陆地边境

在制裁和粮食危机重创朝鲜经济的背景下，有卫星图像显示一处空军基地在为开放铁路跨境贸易进行改造，建设消毒设施。

2021年11月15日

马耳他——见证千年欧洲政治转型的地中海岛国

何越：一个那么小，小到在世界地图上只是一个点的小岛，命运多舛可想而知。身处地中海中央的马耳他，历史上从来没有自己。

2021年11月12日

“奥库斯”冲击与非独特的西方

孙兴杰：“奥库斯”冲击引发了一场触及外交体面的纠纷，折射出西方的地缘政治结构转型引发的“地震”效应。

2021年11月23日