It’s time for politicians and bosses to prioritise beauty - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

It’s time for politicians and bosses to prioritise beauty

Economic objectives are mean by comparison with aesthetic considerations
00:00

{"text":[[{"start":null,"text":"

The clear night sky over Twr Mawr Lighthouse in North Wales, a rare glimpse of beauty in an increasingly light-polluted world
"}],[{"start":9.62,"text":"Marvel at the unspoilt glory of the highlands while you can. "},{"start":13.198999999999998,"text":"On Tuesday the UK revealed the winners of its latest auction for new wind farms, with all but four of the 22 onshore sites planned for Scotland. "}],[{"start":21.56,"text":"Also this week, Starlink launched another 21 satellites into low Earth orbit. "},{"start":26.589,"text":"It already has more than 6,000 up there, and the plan is for a “megaconstellation” comprising seven times as many. "},{"start":32.907,"text":"Your kids will never again see a clear night sky. "}],[{"start":36.8,"text":"I weep at such announcements — on aesthetic grounds alone. "},{"start":40.354,"text":"Where I live on the South Downs is one of only 21 designated international dark sky reserves in the world. "},{"start":45.958999999999996,"text":"When Elon Musk’s string of tin cans passes overhead, they almost cast a shadow. "}],[{"start":51.19,"text":"It amazes me that no one seems too bothered. "},{"start":54.169,"text":"My fellow kite surfers on the south coast of England think I’m crazy to moan that the Rampion offshore wind farm ruins my pristine view out to sea. "},{"start":61.662,"text":"Where are the marches against flashing advertising billboards? "}],[{"start":65.33,"text":"Governments care even less. "},{"start":67.422,"text":"Labour’s plan to build 1.5mn new homes is necessary, but minimising ugliness will be far down the agenda. "},{"start":74.089,"text":"Britain does many things well, but designing new houses is not one of them. "}],[{"start":79.28,"text":"Aesthetics usually succumbs to economic forces in the end. "},{"start":82.884,"text":"And against worthy goals such as reducing inequality or net zero, beauty doesn’t stand a chance. "},{"start":88.214,"text":"Who cares if Sardinia is skewered with thousands of turbines if global warming is reversed? "}],[{"start":94,"text":"I do. "},{"start":95.229,"text":"And so does Alessandra Todde, the Italian island’s president, who just declared an 18-month moratorium on their construction on the basis they make the place ugly. "},{"start":103.534,"text":"She is a brave politician who puts aesthetics above everything else, which is odd because non-financial objectives are on the rise elsewhere. "},{"start":110.627,"text":"As far back as 2011 the UN passed a resolution urging member nations to move “towards a holistic approach to development”. "},{"start":117.207,"text":"It called happiness “a fundamental human goal”. "}],[{"start":120.22,"text":"Likewise, the economist Richard Layard has argued that people’s “wellbeing” should be the ultimate aim of government. "},{"start":126.237,"text":"Meanwhile companies are desperate to be more ethical. "}],[{"start":129.54,"text":"However, as the 19th-century German philosopher GWF Hegel wrote, “truth and goodness are only siblings in beauty”. "},{"start":136.719,"text":"Indeed the link between aesthetics and pursuing a meaningful life goes all the way back to Plato. "},{"start":141.524,"text":"Even Friedrich Nietzsche admitted that “it is only as an aesthetic phenomenon that existence and the world are eternally justified”. "}],[{"start":148.6,"text":"If chief executives and politicians see the value of diversity, equity and inclusion, or saving spotted newts from development, why then isn’t beauty for beauty’s sake more revered? "}],[{"start":159.04999999999998,"text":"After all, as John Dobson, a professor of finance at California Polytechnic State University, points out, there are several respects in which aesthetics as a foundation for human activity is superior to economics and even ethics. "},{"start":171.904,"text":"He argues that economic objectives come with the baggage of wealth accumulation, while ethical goals require moral principles. "},{"start":178.47199999999998,"text":"Aesthetic interests, on the other hand, require “no further justification”. "}],[{"start":183.39999999999998,"text":"Second, there are no absolute rules for aesthetic judgment. "},{"start":187.19199999999998,"text":"I may consider white lines on empty country roads an eyesore — but others don’t, and fair enough. "},{"start":192.647,"text":"In this sense, aesthetics is non-prejudicial and inclusive. "},{"start":196.38899999999998,"text":"All angles can be considered and anyone can exercise judgment, no matter their gender or culture. "},{"start":201.45699999999997,"text":"How narrow and exclusive the profit motive is by comparison. "}],[{"start":205.76999999999998,"text":"Finally, Dobson notes that beauty is a good we generate in our own heads. "},{"start":210.31199999999998,"text":"Thus it is unlimited in supply and depletes no external resources in its making. "},{"start":214.71699999999998,"text":"Thousands of men can drool over the curves of a Jaguar E-Type yet their appreciation is never in competition. "}],[{"start":221.38,"text":"And there’s money in it. "},{"start":222.934,"text":"Apple’s multi-trillion-dollar market cap was born of Steve Jobs’ obsession with beautiful products. "},{"start":228.164,"text":"The total return of luxury goods maker LVMH is four times that of Bloomberg World index over the past two decades. "}],[{"start":235.72,"text":"Am I honestly saying we should prioritise aesthetics over growth and living standards? "},{"start":240.449,"text":"Yes — and even in developing countries. "},{"start":243.017,"text":"We’ll be happier for it and there is no trade-off anyway. "},{"start":245.934,"text":"Human progress thrives on constraints. "},{"start":248.264,"text":"No one will suffer and what a reason to exist! "}],[{"start":251.82999999999998,"text":"We can always improve our aesthetic judgment, too. "},{"start":255.022,"text":"Yet Britain has cut its arts funding by almost a fifth since 2017, while splurging £250mn on athletes for Paris. "}],[{"start":263.45,"text":"So more painters and design schools please, and fewer Olympic canoers and spreadsheets. "},{"start":268.61699999999996,"text":"And as voters and shareholders, we must never be embarrassed to say: “That hilltop of solar panels is ugly. "},{"start":274.622,"text":"Remove them now. ”"}],[{"start":275.92,"text":""}]],"url":"https://creatives.ftmailbox.cn/album/170499-1725705734.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

英国生物技术公司新药降低量身定制式癌症疗法副作用

Autolus用于治疗急性淋巴细胞白血病的新型Car-T细胞疗法在美国获批,该疗法与癌细胞结合所需时间更短,因此副作用更小。

前保守党财政大臣告诫工党现任勿看衰英国前景

杰里米•亨特表示,英国在关键增长领域表现强劲,应该停止贬低自己。

Lex专栏:游戏机制造商在低迷市场中表现强劲

虽然游戏机老化通常意味着游戏公司收入持续下降,但多年未推出新产品的索尼和任天堂等游戏公司仍表现强劲。

为年度展望报告辩护

巴克兰:定期回顾投资框架以及进行经济和市场展望是一项良好的做法。

企业长寿的奥秘为何对投资者很重要

长寿公司除了具有凝聚力、宽容度和财务保守等特征外,几乎没有什么共同点。
2天前

特朗普上台能否解决加拿大经济疲软问题?

经济学家表示,来自美国的冲击可能会使该国经济摆脱麻木状态。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×