Donald Trump says US-China trade truce has been ‘signed’ - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
中国经济

Donald Trump says US-China trade truce has been ‘signed’

Purported pact follows negotiations in London and Geneva to de-escalate global trade war
00:00

{"text":[[{"start":12.56,"text":"Donald Trump said on Thursday the US and China had signed a trade deal two weeks after saying they had reached an understanding in London about how to implement a ceasefire in the countries’ dispute."}],[{"start":26.36,"text":"“We just signed with China yesterday,” the president said at the White House on Thursday, without providing any details."}],[{"start":35.42,"text":"A White House official said the US and China had “agreed to an additional understanding for a framework to implement the Geneva agreement”, in a reference to the trade talks that the nations held in May, when they first negotiated a truce."}],[{"start":52.4,"text":"Two people familiar with the situation said on Thursday that Washington and Beijing appeared to have put in writing what had previously been negotiated but not included in a formal document. Ahead of the London talks, US officials had said they wanted to reach a handshake deal with the Chinese, but some experts said it was naive not to have a document."}],[{"start":78.08,"text":"The agreement in Geneva involved significantly reducing tariffs on each other for 90 days while they tried to hammer out a comprehensive trade accord. The deal had faltered, however, over disagreements about Chinese rare earth exports and US export controls."}],[{"start":97.94,"text":"Earlier this month, Treasury secretary Scott Bessent led a team including commerce secretary Howard Lutnick and US trade representative Jamieson Greer for talks in London with Chinese vice-premier He Lifeng to resolve the impasse. After two days, the sides said they had reached a deal but provided no details."}],[{"start":122.2,"text":"On Thursday, Lutnick said they had completed the deal that was originally reached in Geneva. “That deal was signed and sealed two days ago,” he told Bloomberg television."}],[{"start":134.24,"text":"“While we need to look at the details, if the deal brings more certainty, predictability, and fairness into US-China trade it will be a great victory for the people of both countries,” said Sean Stein, president of the US-China Business Council."}],[{"start":151.2,"text":"The Chinese embassy in Washington said it had “nothing to share”."}],[{"start":156.04,"text":"The purported deal comes as the Trump administration works to reach broad agreements on trade with multiple partners ahead of a July 9 deadline when “reciprocal” tariffs the president announced in April would be reapplied. Those levies, of up to 50 per cent on most US trading partners, had been temporarily lowered to 10 per cent for 90 days to allow foreign countries to negotiate."}],[{"start":182.683,"text":"US officials have since been holding intensive talks with countries including India, Vietnam, South Korea, Japan and the EU to reach permanent settlements."}],[{"start":193.72,"text":"So far, only the UK has reached a trade agreement with the US, while China has secured lower “reciprocal” tariffs of 10 per cent following a period of tit-for-tat tariff increases. Trump has also left in place additional tariffs of 20 per cent on all Chinese imports, citing Beijing’s failure to slow the flow of precursors of the drug fentanyl from China."}],[{"start":219.24,"text":"The administration is also looking at applying global tariffs to imports in sectors including semiconductors and consumer electronics, aerospace parts, lumber, copper, pharmaceuticals and critical minerals."}],[{"start":239.12,"text":""}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1751005006_3909.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

犹他州的恐龙猎寻

一名四岁孩子的痴迷,把这个家庭假期变成了一场横跨沙漠、平原和峡谷、行程长达1500英里的化石寻猎之旅。

在新冠疫情期间大获成功后,辉瑞正应对“遍地伤痛”的局面

疫苗收入下滑,加之担心为新药付出过高代价,令艾伯乐承受越来越大压力。

一周新闻小测:2026年8月8日

您对本周的全球重大新闻了解如何?来做个小测试吧!

美国暴露金融软肋

日元干预暴露出美国软肋所在。

美国的新寡头政治

特朗普执政下,一个超级富豪集团已渗入政府,引发外界对民主完整性的担忧。

硅谷会梦见菲利普•K•迪克吗?

他在20世纪60年代对科幻世界的构想,为我们这个亿万富豪行事乖张、太空幻想狂野、技术故障频发且侵入性强的时代提供了指引。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×