Singapore and New Zealand strike ‘world first’ supply-chain pact - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

Singapore and New Zealand strike ‘world first’ supply-chain pact

Leaders call on their other partners to maintain global trade flows with similar agreements
00:00

{"text":[[{"start":9.15,"text":"Singapore and New Zealand have signed what they called the “world’s first” bilateral supply chain deal to keep goods flowing freely between the two countries amid heightened pressure on global trade."}],[{"start":20.450000000000003,"text":"The agreement, signed by the leaders of both nations on Monday, highlights the emergency measures taken by smaller countries following the disruption caused by the Middle East war."}],[{"start":30.750000000000004,"text":"“Even in times of crisis or shortages, we will keep essential goods flowing — food, fuel and other critical supplies,” Singapore’s Prime Minister Lawrence Wong said after signing the agreement in the city-state. “We will not shut each other out.”"}],[{"start":44.800000000000004,"text":"The Asia-Pacific region has been hit hardest by the global energy shock resulting from the Iran war and effective closure of the Strait of Hormuz. Both Singapore and New Zealand depend heavily on trade."}],[{"start":57.2,"text":"Under the terms of the supply-chain pact, known as the Agreement on Trade in Essential Supplies, the two countries would not impose measures to restrict trade on essential goods. The deal covers a range of supplies, including food, fuel, chemicals, construction and healthcare products."}],[{"start":75.95,"text":"They also agreed to keep open trade routes — including by air and sea — to maintain the flow of energy supplies, such as petroleum oils and other essential goods."}],[{"start":86.85000000000001,"text":"The two nations called on their other trading partners to make similar commitments to maintain global energy supply chains."}],[{"start":93.7,"text":"New Zealand’s government has been under pressure to lock down supplies of fuel and fertiliser."}],[{"start":99.55,"text":"Australia has locked in supplies from regional allies and signed an agreement with Singapore last month aimed at keeping trade flowing."}],[{"start":107.39999999999999,"text":"Christopher Luxon, New Zealand’s prime minister who survived a vote of confidence last week, said his country was able to leverage its status as a key food exporter to the Asia region during talks."}],[{"start":117.6,"text":"New Zealand obtains about a third of its fuel imports from Singapore. "}],[{"start":121.8,"text":"Speaking in Singapore, Luxon said: “The past few months have shown we live in a volatile world . . . that is why we are hustling in the world to protect New Zealand and build our resilience in uncertain times.”"}],[{"start":134.05,"text":"Wong said the “world first” agreement was a good example of making the case for multilateralism."}],[{"start":140.55,"text":"Singapore and New Zealand have enjoyed close economic ties for decades. They were both founding members of the Future of Investment and Trade Partnership, a multilateral grouping of small and medium-sized economies that launched last year."}],[{"start":154.4,"text":"The grouping was set up to combat the increasingly insular nature of global trade, against the backdrop of the so-called reciprocal tariffs that US President Donald Trump imposed on imports."}],[{"start":172.9,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1777892407_1743.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

押注日元:套息交易的风险

随着日本央行收紧货币政策,那些借入日元、以博取更高收益的投资者可能被迫抛售资产。

担忧AI危及社会,前沿研究人员承受心理重压

AISI、OpenAI、Anthropic和谷歌DeepMind的顶尖研究人员称,开发强大AI正在带来职业倦怠和巨大压力。

能源危机加剧,燃料补贴拖累公共财政

过去四个月,出台燃料补贴以保护消费者免受价格飙升影响的国家数量增加了一倍多,各国财政压力进一步加重。

全球最火热股市为何反成韩国之累

韩国股价的剧烈波动正在损害国家形象。

必须采用不同方式监管金融领域的AI

在我们急于监管之前,我们应该思考如何不剥夺这项工具的益处,又管理好其造成伤害的风险。

他会成为印度尼西亚下一任总统吗?

德迪•穆利亚迪在社交媒体上的高度活跃,帮助他与选民建立起深厚联系。在许多人眼中,他是一个真正贴近民众的“自己人”。
1天前
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×