在特朗普烧毁桥梁之际,中国正积极打造软实力 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
FT商学院

在特朗普烧毁桥梁之际,中国正积极打造软实力

在多年很难追上美国、日本和韩国的全球人气之后,北京的形象正在改善。
00:00

{"text":[[{"start":9.3,"text":"此刻我动笔之时,世界斯诺克锦标赛在谢菲尔德进入高潮——22岁的吴宜泽正与英国选手肖恩•墨菲(Shaun Murphy)争夺桂冠。若吴宜泽夺冠,他将成为继去年赵心童问鼎之后,第二位加冕世界冠军的中国选手。"}],[{"start":26.55,"text":"出人意料的是,中国和英国竟成为全球斯诺克的两大中心。谢菲尔德这座昔日的世界钢铁之都,如今已成为斯诺克之都。吴宜泽16岁时与父亲搬到那里,为磨炼球技,住在一间没有窗户的公寓。如今据称中国有约1.5亿名斯诺克爱好者。英国驻北京大使彼得•威尔逊(Peter Wilson)在自家客厅里摆放了一张斯诺克球台,以此向这一出人意料的纽带致敬。"}],[{"start":56.44,"text":"中国崛起为斯诺克强国,是该国开始发展“软实力”的一个小迹象——这种文化影响力能够提升一国的全球形象。"}],[{"start":65.06,"text":"多年来,现代软实力的种种新形态始终与中国失之交臂。日本有漫画,韩国有K-pop。这些现象源自社会自身而非政府命令——这或许是中国在共产党高压统治之下难以竞争的一个原因。不过,情况正在改变。不只是斯诺克。TikTok这款极为成功的中国应用,推动了具有国际共鸣的文化梗的形成。重庆因其“赛博朋克”风格的建筑(轨道交通穿楼而过)而获得全球关注。“我生命中非常中国的一段时间”这一说法在TikTok和Instagram上走红,既可以指在室内穿拖鞋,也可以指喝热水等习惯。"}],[{"start":106.37,"text":"软实力与地缘政治之间的关系难以界定,但确实存在。冷战中,美国和西方之所以取胜,部分原因在于美国社会相比其苏联对手显得更具吸引力与活力。铁幕之后对李维斯(Levi’s)牛仔裤与摇滚乐的渴望是真实存在的,而且至关重要。因此,当唐纳德•特朗普(Donald Trump)消耗美国在全球范围的善意储备之际,中国正在发展软实力,这一动向可能具有重要意义。"}],[{"start":135.76,"text":"上月发布的一项关于东南亚精英观点的调查询问受访者:如果被迫在美国和中国之间作出选择,东南亚国家应与谁结盟?在这项调查八年的历史上,首次有略占多数的受访者选择了中国。今年早些时候的一项民调显示,德国、法国、英国和加拿大的多数受访者认为“依赖中国比依赖美国更好”——对于美国的传统盟友来说,这是一个不同寻常的结果。"}],[{"start":163.70999999999998,"text":"美国与中国之间的竞争日益聚焦于谁将更大程度地塑造全球的经济与技术未来。第三国会采纳中国还是美国的技术标准?中国电动车会主导全球汽车市场吗?"}],[{"start":177.82,"text":"一个国家的全球形象会强有力地影响这些选择。2025年特斯拉在欧洲的销量大幅下滑,许多人将其归因于公司创始人埃隆•马斯克(Elon Musk)与特朗普的密切关联。我在伦敦西部的本地特斯拉经销店最近关门了,如今变成了快速增长的中国汽车品牌欧萌达(Omoda)和杰酷(Jaecoo)的展厅。"}],[{"start":199.82999999999998,"text":"美国决策者常常坚称,采用中国技术会让人们暴露在中国的情报活动之下。几年前,美国不遗余力地劝说其全球盟友不要采用来自华为的5G无线技术。这场行动相当成功。例如,英国就推翻了此前选择华为的决定。但类似的美国行动如今能否再度奏效,仍存疑问。"}],[{"start":223.38,"text":"美国针对华为提出的主要论点是,采用其技术会让各国暴露于监视与经济胁迫之下。但我们如今生活在一个将经济胁迫作为美国治国常态的世界里,而欧盟官员被告知赴美时要携带一次性手机。"}],[{"start":240.34,"text":"与此同时,北京正在提升其软实力。如今,许多欧洲人可免签赴华旅行。中国的深度求索已将其AI模型开源,促使其迅速在全球被采用。上周,中国又对几乎所有非洲国家的进口商品取消了关税。这与华盛顿宣布拟对欧盟车辆征收25%的关税形成了鲜明对比。"}],[{"start":264.67,"text":"长期以来,美国一直将印度视为遏制中国影响力斗争中的关键伙伴。但特朗普似乎刻意与纳伦德拉•莫迪(Narendra Modi)政府疏远——对印度征收高额关税、称赞巴基斯坦,且近日在社交媒体上转发将印度形容为“人间地狱”的评论。今年3月,莫迪政府宣布,将对在七个战略领域中持有少数股权的中资科技投资开启快速审批通道。"}],[{"start":291.20000000000005,"text":"讽刺的是,关于依赖中国所带来经济风险的美国警告确有其理。北京已表明其愿意并且能够将其在稀土和关键矿产生产上的主导地位作为地缘政治武器。要抗衡中国在全球日益扩大的经济力量,美国需要打造国际伙伴关系,而这将要求重建美国的软实力。否则,特朗普最终可能会发现自己被习近平做了一杆无法化解的斯诺克。"}],[{"text":"[gideon.rachman@ft.com](mailto:gideon.rachman@ft.com)"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1777902342_7324.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

赫格塞思称,特朗普将对寻求与伊朗达成协议保持“耐心”

在华盛顿和德黑兰寻求结束冲突之际,美国总统希望达成一项“伟大”的协议。

皮特•赫格塞思称赞美中关系改善

五角大楼高层仍在敦促盟友增加国防开支,以应对北京的“军事扩张”。

一周新闻小测:2026年5月30日

您对本周的全球重大新闻了解如何?来做个小测试吧!

离岸平台Hyperliquid迅速壮大后,美国批准开展“永续”期货交易

在伊朗战争期间,与石油挂钩的交易在一家不受监管的去中心化加密货币交易所上激增。

摩根大通追逐零售银行业的“金羊毛”

这家美国银行的海外扩张正在取得一些进展。

AI该不该抢走你的工作?

真正重要的问题不在于这项科技能做什么,而在于它应当做什么。萨拉•奥康纳关注那些为工作未来而斗争的人。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×