{"text":[[{"start":5.95,"text":"先来看一宗规模空前的IPO:埃隆•马斯克(Elon Musk)旗下的太空探索技术公司(SpaceX)于周三晚间提交了备受期待的招股说明书,在史上最大规模的首次公开募股之前,向投资者展示了这家火箭制造商的财务状况。以下是最值得关注的要点。"}],[{"start":23.62,"text":"还有一宗IPO:据知情人士透露,OpenAI正准备最快于本周提交上市申请,这家AI实验室计划最快在9月启动一场规模巨大的首次公开募股。公司一直在为这一发行做准备,预计其估值将超过1万亿美元。"}],[{"start":null,"text":"
欢迎阅读《尽职调查》(Due Diligence),这是为您提供并购交易、私募基金和公司金融资讯的新闻通讯。本文为该新闻通讯的网络版文章。高级订阅用户可在此注册,每周二至周五即可将新闻通讯直接发送至邮箱。标准订阅用户可在此升级为高级订阅,或浏览英国《金融时报》的全部新闻通讯。欢迎随时通过以下邮箱与我们联系:Due.Diligence@ft.com
克里斯•霍恩知道些什么
"}],[{"start":51.870000000000005,"text":"亿万富豪克里斯•霍恩在选股、激进维权行动和慈善事业方面都有着强烈的信念。最近,他又多了一项爱好:信仰。"}],[{"start":61.82000000000001,"text":"他轻声向英国《金融时报》的科斯塔斯•莫塞拉斯(Costas Mourselas)背诵道:“上帝不是天上留着白胡子的人。闭上眼睛,在黑暗中你就能认识上帝,而上帝就是意识。”"}],[{"start":74.76,"text":"在今天的“深度阅读”中,我们对这位亿万富翁投资人及其对冲基金“儿童投资基金”(Children's Investment Fund)(TCI)进行了全面梳理,因为可以说,霍恩已经成为英国最接近沃伦•巴菲特(Warren Buffett)的存在。"}],[{"start":87.35000000000001,"text":"英国《金融时报》在伦敦与霍恩多次会面访谈,这位著名的选股人阐述了自己从管理风格到对轮回转世等各方面的看法。"}],[{"start":97.27000000000001,"text":"霍恩绝非普通的金融家。大多数投资者更在意现实利益,而不是灵魂的事业,但霍恩却主张,“人类正走在错误的道路上”,世界的“意识状态”需要被纠正。"}],[{"start":109.53000000000002,"text":"这位常驻伦敦的投资人一边经营着史上盈利能力排名第五的对冲基金,一边又投入数千万美元,帮助他所称的英国唯一一家专注灵性教育的慈善机构起步运作。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":121.95000000000002,"text":"在凡人看来,霍恩那种坚定不移的信念几乎就像第六感。他身上带着某种神秘气质。一旦他对一只股票“翻脸”——就像他近几个月对微软(Microsoft)所做的那样——他就会彻底抛售,即便这只股票他已经重仓持有了很多年。"}],[{"start":138.58,"text":"他在管理投资组合时也从不退缩,敢于高度集中配置。他在全球范围内只持有大约15个头寸,却管理着约770亿美元的资产,他的成功纪录正是建立在一连串巨大押注之上。"}],[{"start":153.21,"text":"他管理的基金中最大的一笔投资,是在喷气发动机制造商GE航空航天(GE Aerospace)持有的约140亿美元头寸,今年迄今已下跌约7%,原因是伊朗战争冲击了全球航空业。截至4月底,该基金今年以来下跌4.3%,为自2022年以来最差的年初表现。"}],[{"start":173.84,"text":"这种笃定从金融延伸到了信仰。被问及激励他的精神信念时,霍恩纠正了这个前提。他表示,自己是“知道”,而不是“相信”。"}],[{"start":184.39000000000001,"text":"然而,他的信念正日益受到考验。AI近期飞速发展,无情地冲击着他的投资组合,对他最大的一些持仓构成挑战。"}],[{"start":194.5,"text":"真的应该有人把投资集中到这种程度吗?"}],[{"start":197.67,"text":"他表示:“最著名的集中投资者就是沃伦•巴菲特。了解他投资的人都知道,他经常谈到集中投资,没有人质疑他的天才。”"}],[{"start":208.27999999999997,"text":"退休人员审视马克•罗文的政治活动
"}],[{"start":212.35999999999999,"text":"马克•罗文是个很忙的人。"}],[{"start":214.64999999999998,"text":"他是阿波罗(Apollo)全球管理公司(这一私募市场巨头)的首席执行官,该公司管理的资产规模已超过1万亿美元。"}],[{"start":223.2,"text":"他是唐纳德•特朗普(Donald Trump)总统的“和平委员会”(Board of Peace)执行委员会成员之一,并在其下设、专门负责研究以色列—哈马斯(Hamas)战争结束后加沙局势的“加沙执行委员会”中担任职务。"}],[{"start":235.63,"text":"他还积极参与了关于美国大学校园对话的政治辩论。"}],[{"start":240.26999999999998,"text":"据收到这些邮件的人士透露,在以色列遭遇2023年10月7日袭击之后的数周内,罗文一直从他的阿波罗账户向数十名宾夕法尼亚大学(University of Pennsylvania)董事会成员发送每日邮件,对学校的治理提出质疑。"}],[{"start":254.48,"text":"他曾协助推动宾夕法尼亚大学校长伊丽莎白•马吉尔辞职。马吉尔在一次国会听证会上被问及,呼吁对犹太人实施种族灭绝的言论是否按该校行为准则构成骚扰时,表现得犹豫不决。"}],[{"start":270.15999999999997,"text":"他一直在积极推销特朗普政府推出的“高等教育学术卓越协定”,该协定向同意在招生和教学方法上采纳一系列保守政策的大学提供联邦资金。"}],[{"start":281.76,"text":"如今,那些通过养老金投资阿波罗基金的工会开始对罗文的“课外活动”表示担忧。尤其是,他们抱怨称罗文不当使用公司时间和资源,包括动用阿波罗员工。"}],[{"start":295.38,"text":"美国教师联合会(American Federation of Teachers)和美国大学教授协会(American Association of University Professors)在给阿波罗审计委员会负责人的一封信中询问,董事会是否已允许罗文动用阿波罗的资源,用于他在高等教育领域的这场“运动”。"}],[{"start":307.53,"text":"他们表示,阿波罗的规章要求员工在参与个人和公民事务时必须明确说明其观点仅代表个人立场,而罗文在用工作邮箱处理此类事务时似乎并未作出这样的说明。"}],[{"start":320.59999999999997,"text":"罗文态度强硬。他在给英国《金融时报》的声明中表示:“我像其他数以千计的人一样,挺身对抗了一场仇恨和反犹太主义的狂潮。”"}],[{"start":330.95,"text":"“让我感到不安的是,人们忽视了已经发生和仍在发生的事情,转而试图让我们这些发声的人闭嘴。我们会继续与一切形式的仇恨斗争。”"}],[{"start":342.28,"text":"软件交易领域重现生机
"}],[{"start":345,"text":"今年早些时候全球软件股遭遇抛售,使该领域的私募基金交易基本停滞不前,因此,任何具有里程碑意义的软件投资出现动向都格外值得关注。"}],[{"start":356.97,"text":"DD记者亚历山德拉•希尔(Alexandra Heal)报道,英国收购集团Hg已从其价值190亿欧元的会计软件业务Visma中分拆出约30家公司,这些公司的总价值约为5亿欧元。此前,这家挪威公司的重磅伦敦上市计划已被搁置。"}],[{"start":374.29,"text":"根据Visma的一份文件以及知情人士的说法,这些公司被转移到一家名为Norvato的卢森堡新设实体中。"}],[{"start":382.32,"text":"这次分拆原本被视为在计划中的首次公开募股之前进行的一次梳理整顿举措。在此之前,Hg因AI对软件公司影响存在不确定性而叫停了这次期待已久的上市计划。"}],[{"start":396.5,"text":"此举表明,Hg仍在为退出其在Visma部分持股做准备。至于具体会如何操作,目前尚不清楚。"}],[{"start":405.2,"text":"Visma今年不太可能进行首次公开募股(IPO)。Hg的一些支持方和竞争对手认为,一旦市场开始更加区分不同类型的软件企业,Visma就有可能上市。"}],[{"start":416.94,"text":"也有人认为,AI技术发展得太快,而公众金融市场对这一领域的态度又十分摇摆不定,因此在很长一段时间内,相关公司要上市都会很困难。"}],[{"start":427.56,"text":"一位接近Hg的人士近日告诉英国《金融时报》,在此前多次通过将Visma股权出售给新基金和外部投资者、使其老基金套现之后,Hg可能会对Visma发起新一轮私人资本重组。"}],[{"start":441.12,"text":"撇开Visma不谈,Hg是欧洲软件领域的“造市者”,竞争对手正密切关注它是否会有新的交易活动。一位私募基金顾问告诉DD,这可能会给其他人发出可以继续推进交易的“绿灯”。"}],[{"start":455.78000000000003,"text":"职务调动
"}],[{"start":456.86,"text":"杰富瑞(Jefferies)聘请了基迪恩•沃尔申克(Gideon Volschenk)出任工业投行业务董事总经理。他此前就职于渣打。"}],[{"start":464.75,"text":"罗斯柴尔德银行已聘用露西•鲍德温担任全球股票业务负责人。她此前就职于花旗(Citi)。"}],[{"start":472.15,"text":"美国盛信律师事务所(Simpson Thacher)已聘请马滕•奥尔松(Marten Olsson)出任银行与信贷业务合伙人,他此前就职于凯易(Kirkland & Ellis)。"}],[{"start":479.85999999999996,"text":"精选阅读
"}],[{"start":481.15,"text":"英国《金融时报》写道,在AI经济中,这家全球市值最高的上市公司同时是投资者、客户和供应商。英伟达(Nvidia)在过去短短16个月里,就为各类交易投入了约900亿美元。"}],[{"start":495.2,"text":"英国《金融时报》专栏作者Joachim Klement写道,随着AI行业在“不可思议的数学”下运转,新一波科技企业首次公开募股即将到来。从这个角度看,这些上市只是把即将到来的调整风险转移给新的投资者。"}],[{"start":511.55,"text":"城市衰退 伦敦经济在金融危机、脱欧以及新冠疫情的连续冲击下遭受重创。据英国《金融时报》报道,人口和生产率增长已停滞不前,而伦敦面临的困境是整个英国的问题。"}],[{"start":526.63,"text":"新闻简讯
"}],[{"start":527.9,"text":"意大利最大银行考虑收购西班牙一家财富管理公司 (FT)"}],[{"start":533.06,"text":"渣打银行(StanChart)高层称员工为“低价值人力资本”后紧急灭火 (FT)"}],[{"start":538.5999999999999,"text":"欧洲和亚洲大型医疗健康私募基金合并,以抗衡AI带来的颠覆 (FT)"}],[{"start":544.0699999999999,"text":"自2022年以来欧洲最大的一宗办公楼交易告吹 (FT)"}],[{"start":548.7099999999999,"text":"摩根大通(JPMorgan)一名银行家反击称性骚扰指控是“捏造”的 (FT)"}],[{"start":553.7599999999999,"text":"在大规模裁员后,扎克伯格(Mark Zuckerberg)承诺不再进行“全公司范围”的裁员 (FT)"}],[{"start":559.0899999999999,"text":"英伟达将向股东回馈逾800亿美元,受益于AI热潮 (FT)"}],[{"start":null,"text":"《尽职调查》专栏由以下记者撰写:伦敦的阿尔什•马苏迪(Arash Massoudi)、伊万•列文斯顿(Ivan Levingston)、奥尔滕卡•阿利亚日(Ortenca Aliaj)、亚历山德拉•希尔(Alexandra Heal)和罗伯特•史密斯(Robert Smith);纽约的詹姆斯•丰塔内拉汗(James Fontanella-Khan)、苏吉特•因达普(Sujeet Indap)、埃里克•普拉特(Eric Platt)、安托万•加拉(Antoine Gara)、阿梅莉亚•波拉德(Amelia Pollard)、凯耶•威金斯(Kaye Wiggins)、奥利弗•巴恩斯(Oliver Barnes)、塔比•金德(Tabby Kinder)和Julia Rock;旧金山的乔治•哈蒙德(George Hammond);以及香港的阿尔琼•尼尔•阿利姆(Arjun Neil Alim)。如有反馈,请发送至due.diligence@ft.com