{"text":[[{"start":7.41,"text":"欢迎来到“金钱与道德”(Moral Money)栏目。我是来自Lex团队的珍妮弗•休斯(Jennifer Hughes)，本周代替西蒙主持。本期的话题既切合“金钱与道德”的读者兴趣，也符合Lex读者的关心：AI，以及如何为其提供动力——在这个领域，本就庞大的数字似乎只会不断膨胀。本周，这一点在一桩规模高达4200亿美元的合并计划中体现得尤为明显：公用事业巨头NextEra与道明尼能源公司(Dominion Energy)拟合并。表面上，这笔交易完全是为了为不断增长的AI用电需求做好准备。但更深一层看，它体现出美国在未来能源结构搭配上的一种务实态度，而这种态度并不总能在那些围绕化石燃料与“觉醒”绿色议题的、博人眼球的争论图景中得到体现。"}],[{"start":56.14,"text":"6月17日至18日，欢迎与370多位高层领导者一起齐聚伦敦，参加英国《金融时报》气候与影响力峰会(FT Climate & Impact Summit)重点探讨政治动荡、适应性融资、自然环境、清洁技术以及AI的能源需求。使用代码FTS10，可在购买现场通行证或数字通行证时享受九折优惠。"}],[{"start":78.19,"text":"

更大的道明尼能源

"}],[{"start":80.02,"text":"NextEra能源公司提出以每股近76美元的价格收购道明尼能源公司，比其未受收购消息影响前的股价溢价23%。这笔全股交易如获多家监管机构批准，将使这家从佛罗里达到弗吉尼亚的合并企业估值达到4200亿美元，并将跻身史上第四大交易。"}],[{"start":100.58,"text":"这笔交易在财务上的理由相当直接：规模越大，与贷款方和供应商谈判的能力就越强，而当需要建设新基础设施时，这两点都至关重要。"}],[{"start":111.63,"text":"NextEra能源公司首席执行官约翰•凯彻姆(John Ketchum)在交易宣布后与分析师的电话会议上表示：“美国经济各个领域的需求都在增长，这意味着在当前时点，一家公司必须以更高效率进行收购、建设、融资和运营。但说起来容易做起来难。”"}],[{"start":130.12,"text":"这两家公司在与客户打交道时必须格外谨慎，尤其是那些位于弗吉尼亚、已担心自己在为该州迅速扩张的“数据中心走廊”埋单的客户。标普(S&P)分析师目前在全美范围内尚未发现数据中心用电需求推高零售电价的证据，但普通家庭用户在过去五年中能源成本已上涨近五分之二，在这种背景下，声势正盛的AI很可能会被卷入有关生活成本的争论。"}],[{"start":157.01,"text":"为弗吉尼亚、北卡罗来纳、南卡罗来纳和佛罗里达大片地区提供电力，将使合并后的NextEra-道明尼公司直接处在监管机构和政界人士的瞄准之下，因此成本越低，它在应对任何因电价上涨而提出质疑的监管者时，腾挪空间就可能越大。正如为接受监管审查而做准备的公司一贯做法一样，在交易宣布后的分析师电话会上，“客户”一词被提及了56次，而“利润”一次都没有出现。"}],[{"start":186.14999999999998,"text":"拥有美国最大公用事业之一——佛罗里达电力照明公司(Florida Power & Light)——的NextEra，长期以来一直是务实能源生产模式的现成范例，将天然气和核能与可再生能源及电池储能相结合。"}],[{"start":199.2,"text":"凯彻姆今年3月与唐纳德•特朗普(Donald Trump)政府签署了天然气协议，但通过与道明尼能源公司合并，它的风电装机规模也将扩大——而这种电力形式尤其不受特朗普总统欢迎，他曾先后将其形容为“骗局”和“鸟类的坟场”。"}],[{"start":215.75,"text":"道明尼能源公司旗下装机容量为2.6吉瓦的海上风电项目“弗吉尼亚近海风电项目”(Coastal Virginia Offshore Wind)(CVOW)，去年底因国家安全因素，成为被特朗普政府暂时叫停的五个项目之一。今年1月，该项目获得法院裁定，得以恢复开发。"}],[{"start":232.35,"text":"周一在被分析人士问及这一项目时，凯彻姆表示，他的团队对此“非常有信心”。他补充说：“鉴于那里已经投入的资金，如今把它完成才是正确之举。”"}],[{"start":245.57,"text":"在高管们有生之年从未见过的需求激增面前，为应对挑战而抱团的能源生产商交易不断出现，NextEra和Dominion只是最新一例。去年，星座能源集团(Constellation Energy)公司将其核能业务与Calpine的天然气专长合并，这也是将清洁能源与化石燃料结合、做大规模以满足需求的又一例证。"}],[{"start":267.65,"text":"凯彻姆去年在一场会议上表示：“我们什么都需要。我们需要可再生能源，我们需要天然气，我们需要核能。”"}],[{"start":276.78,"text":"如果NextEra公司的最新重大举措获得批准，凯彻姆将在各类能源领域都更进一步，而美国的政治辩论则有可能与其能源供应商的务实态度越行越远。"}],[{"start":288.90999999999997,"text":"

精选阅读

"}],[{"start":290.2,"text":"《经济学人》（需订阅）认为，到目前为止，世界是如何躲过一场石油灾难的。"}],[{"start":297.27,"text":"彭博(Bloomberg)社记者戴夫•李(Dave Lee)认为，OpenAI的萨姆•奥尔特曼(Sam Altman)也许在与马斯克的诉讼中获胜，却可能在华尔街“失守”（仅限订阅用户）"}],[{"start":307.37,"text":"地球工程能否避免气候灾难？安贾娜•阿胡贾(Anjana Ahuja)审视了一项在白令海峡修建大坝的提议。"}],[{"start":null,"text":" "}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1779516005_9982.mp3"}