英国石油高层之位不好坐

{"text":[[{"start":6.01,"text":"在一些公司，想要“炒掉老板”几乎不可能。看看美国科技巨头太空探索技术公司(SpaceX)和Meta(Meta Platforms)，埃隆•马斯克(Elon Musk)和马克•扎克伯格(Mark Zuckerberg)事实上几乎不可能被罢免。另一些公司则频频上演高层“被请下台”的戏码。英国石油(BP)就是一个不太走运的例子，其高层更迭正在变成新常态。"}],[{"start":29.15,"text":"这家陷入困境的石油巨头，在阿尔伯特•马尼福尔德(Albert Manifold)担任董事长还不到一年之际，因对其在“重要治理标准、监督和行为”方面存在“严重关切”而将其撤职。这一举动使高层离职名单进一步拉长。自2023年以来，英国石油已经先后与两任首席执行官穆雷•奥金克洛斯(Murray Auchincloss)和陆博纳(Bernard Looney)，以及一位董事长海尔格•伦德(Helge Lund)分道扬镳。"}],[{"start":55.129999999999995,"text":"企业一般都能承受高层被撤换的冲击，即便发生得十分突然；英国石油股价周二下跌了约5%。归根结底，顶头的人薪资虽高，有时候也不是那么举足轻重。在英国石油，公开迹象显示其基础运营已提速，从一季度业绩中可以看到生产稳健、故障停产不多。马尼福尔德已任命备受尊敬的梅格•奥尼尔(Meg O'Neill)为新任首席执行官，她与副手卡罗尔•豪尔(Carol Howle)以及财务主管凯特•汤姆森(Kate Thomson)并肩工作。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":87.05,"text":"尽管如此，英国石油股东仍应对这种“走马灯”式人事变动感到担忧。马尼福尔德此前被视为英国石油扭转局面的“总设计师”。他提出让公司重新聚焦传统石油和天然气业务，并通过出售资产、削减成本来实现这一目标，这一方案颇得激进投资者埃利奥特管理公司(Elliott Management)及其他投资者的认可。自马尼福尔德去年10月出任董事长以来，英国石油股价已上涨近30%，跑赢竞争对手壳牌(Shell)。目前并无迹象显示董事会反对他的战略，但这一战略能以多快速度落地，现在变得不那么明朗。"}],[{"start":127.16,"text":"英国石油闪电任命马尼福尔德为董事长又迅速将他“炒掉”，也让外界对其遴选程序产生质疑。这名高管此前从未担任过董事长，但在水泥制造商CRH集团有着长期任职经历，因此是业内熟面孔。即便他的管理风格也许更适合担任首席执行官而非董事长，英国石油在任命他之前，本应完全有可能判断出他会如何理解这一角色。"}],[{"start":154.42,"text":"执掌英国石油是格外困难的事，即便对最出色的候选人也是如此，因为这家公司既不是彻头彻尾的传统油气公司，也不是彻头彻尾的绿色能源公司。要找到既不过分迷信绿色能源、又不过度迷恋石油行业的候选人，本就绝非易事。再加上还必须具备人性化能力——既能推动变革，又不逾越职场可接受行为的界限——合适人选的范围就更小了。"}],[{"start":181.7,"text":"不过，当一位管理者的行为被视为不可接受时，让他走人总比留下来要好。股东至少还可以就遴选过程中令人不满的地方向董事会提出意见。这意味着，在一个并不理想、只能在“过于频繁撤换领导的公司”和“根本无法摆脱某个领导的公司”之间作出选择的世界里，宁可偏向英国石油这样的公司可能更为稳妥。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1779849829_9002.mp3"}