印度考试乱象加剧青年不满情绪 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
FT商学院

印度考试乱象加剧青年不满情绪

印度政府取消一项逾200万人参加的医学院入学考试,引发对纳伦德拉•莫迪政府的不满与愤怒。
00:00

{"text":[[{"start":11.24,"text":"上个月,马尼什•库马尔(Manish Kumar)在印度医科大学申请者全国考试中取得优异成绩时欣喜若狂。但不到两周后,纳伦德拉•莫迪(Narendra Modi)政府在曝出答案在考前已被泄露后,宣布取消这次考试。"}],[{"start":26.759999999999998,"text":"“我的梦想曾经离我那么近。”19岁的库马尔在科塔接受采访时叹息道。科塔是印度北部一座城市,也是印度首屈一指的考试辅导中心,过去三年里,他一直在这里每天学习12小时。他说:“为什么这样高级别的考试,有数百万学生参加,还会发生这种事?”"}],[{"start":47.629999999999995,"text":"库马尔的愤怒在社会上引起广泛共鸣。这场围绕全国医学院入学考试的丑闻愈演愈烈,该考试有逾220万名考生角逐13万个名额,加剧了印度年轻人的不满情绪——他们本已在为高失业率和经济不确定性所困。"}],[{"start":64.67999999999999,"text":"这股情绪还催生了对莫迪罕见的挑战——一场名为“小强人民党”的病毒式网络讽刺运动,其发起人已呼吁举行大规模示威,要求教育部长辞职。"}],[{"start":76.50999999999999,"text":"该党创始人阿比吉特•迪普克(Abhijeet Dipke)常驻波士顿,但计划于周六返回新德里。他表示,医学入学考试的混乱,以及其他泄题、阅卷错误和系统失灵,体现出“政府的彻底无能和失败”。"}],[{"start":null,"text":"

马尼什•库马尔坐在教室的长凳上,看向镜头,背景中其他身穿绿色校服的学生正在交谈和准备。
"}],[{"start":91.77,"text":"印度14亿人口中,30岁以下人群约占一半,构成全球规模最大的青年人口。根据班加罗尔阿齐姆•普莱姆吉大学(Azim Premji University)今年3月发布的一份报告,15至25岁的大学毕业生中近40%失业,25至29岁毕业生中约20%失业。"}],[{"start":110.56,"text":"尽管这些失业率高于受教育程度较低人群的水平,许多年轻人及其家庭仍将通过公共考试视为实现经济改善和获得保障的最大希望。"}],[{"start":121.71000000000001,"text":"每年约有20万名十几岁后期的学生,从印度各地乘火车、公交车、小汽车或摩托车前往拉贾斯坦邦城市科塔集训。莫迪曾称,科塔之于教育的重要性,堪比印度圣城瓦拉纳西之于印度教信仰。"}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":138.68,"text":"库马尔回到印度最贫困的邦——比哈尔邦的家乡后,发现自己的考试成绩已被作废,于是又乘火车辗转36小时返回科塔,准备参加定于6月21日举行的重考。"}],[{"start":151.1,"text":"库马尔说,他还加入了“小强人民党”,“以表达我的不满”。"}],[{"start":155.72,"text":"近年来,孟加拉国和尼泊尔等邻国曾爆发由青年主导的大规模起义,但印度尚未出现过强度类似的青年不满示威。"}],[{"start":165,"text":"但新德里智库政策研究中心(Centre for Policy Research)的研究员拉胡尔•维尔马(Rahul Verma)表示,年轻人的经济焦虑正在迅速累积。"}],[{"start":172.92,"text":"维尔马表示:“我们有庞大的人口看不到自己生活机会的改善,无论是通过教育,还是通过其他可获得的就业途径和机会。”"}],[{"start":null,"text":"
身着统一绿色校服、背着书包的学生们在金属栏杆后排成一长队,等待进入一栋建筑。
"}],[{"start":182.5,"text":"莫迪领导的执政党印度人民党(Bharatiya Janata Party)的一些成员谴责新成立的“小强人民党”(CJP),该党名称取自首席大法官苏里亚•坎特(Surya Kant)对失业青年的“蟑螂”称呼。"}],[{"start":192.83,"text":"印度政府部长基伦•里吉朱(Kiren Rijiju)指责它试图从宿敌巴基斯坦和“反印度团伙”那里获取其2200万社交媒体粉丝,但迪普克强烈否认这些说法。"}],[{"start":204.16000000000003,"text":"本周民调机构CVoter发布的一项调查显示,超过75%的18至34岁受访者认为,教育部长达门德拉•普拉丹(Dharmendra Pradhan)应该辞职。"}],[{"start":214.58,"text":"普拉丹在书面回复置评请求时表示,政府已以“最严肃、最敏感的态度”对待有关泄题的担忧,并且“完全出于维护诚实勤奋学生抱负的利益”采取行动。"}],[{"start":226.57000000000002,"text":"他写道:“确保考试制度透明、可信和安全,始终是我们对学生及其未来坚定不移的承诺。”"}],[{"start":234.19000000000003,"text":"据广泛报道,政府正考虑动用空军,为本月面向库马尔这类医学生申请者举行的重考试卷取送。"}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":null,"text":"
今年5月,印度一项重要的大学入学考试被取消,引发了抗议
"}],[{"start":242.61,"text":"这并非印度公共考试首次引发焦虑。该国首任总理贾瓦哈拉尔•尼赫鲁(Jawaharlal Nehru)早在1961年就警告称:“如果我们不提高标准,使考试制度更加严格,我们就会落后。”"}],[{"start":255.47000000000003,"text":"Netflix近年一部颇受欢迎、共三季的剧集《科塔工厂》(Kota Factory),通过剧情展现了学生所承受的压力。印度的考试制度决定着从铁路工作岗位到各邦工程院校录取等一系列机会,向来以苛刻著称,并被指与多起学生自杀事件有关。"}],[{"start":273.17,"text":"在科塔一所男生宿舍里,一名考生在5月考试前一天从高楼层跳下。该宿舍的管理员说,宿舍原本已在吊扇上安装了“防上吊装置”,现在又在阳台加装了安全网。"}],[{"start":287.40000000000003,"text":"科塔最大的补习机构之一——艾伦职业学院(Allen Career Institute)的副总裁维杰•索尼(Vijay Soni)表示,这家机构在近四十年间已培训了300万名学生,大多数学生都能“承受压力”。"}],[{"start":299.26000000000005,"text":"不过,索尼表示,考试制度仍需改进,因为泄题事件发生后,“他们的士气受到了打击”。"}],[{"start":null,"text":"
维杰•索尼坐在办公室一张青蓝色沙发上,身后墙上挂着一幅拉贾斯坦邦的彩色大地图。
"}],[{"start":307.06000000000006,"text":"乌梅什•钱德拉(Umesh Chandra)从北方邦北部的村庄乘火车跋涉800公里来到科塔,把17岁的女儿送进艾伦职业学院。"}],[{"start":316.00000000000006,"text":"钱德拉说:“如果我们的孩子不来这里,他们就不会有机会。现在已经发生了试题泄露,我们还能怎么办?我们没有多少钱,积蓄也都花光了。难道不应该至少有一个由政府保障、万无一失的考试制度吗?”"}],[{"start":331.87000000000006,"text":"科皮利尔•拉达克里希南(Koppillil Radhakrishnan)曾在两年前此前一次泄题事件后,领导莫迪成立的一个委员会,为公共考试改革提供建议。他表示,普拉丹应继续担任教育部长,因为为保障考试体系安全而采取的措施“一直发挥着极其出色的效果”。"}],[{"start":350.26000000000005,"text":"他补充说:“组织考试并不是什么高深的科学,但当有200万到250万张年轻面孔参与其中时,利害关系就非常重大。6月21日的考试对考生来说是一次重考,对组织考试的人来说则是真正的考验。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1780713691_4297.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×