{"text":[[{"start":9.97,"text":"从今年秋季入学起,在剑桥大学(University of Cambridge)攻读医学学位的海外学生,整个学制期间至少需支付45万英镑学费;与此同时,英格兰排名最高的一批大学计划在四年内将国际本科生学费上调29%。"}],[{"start":25.41,"text":"根据英国《金融时报》的分析,到2028-29学年,在该国顶尖大学就读的海外本科生平均学费预计将升至接近3.47万英镑,比2024-25学年高出29%。"}],[{"start":39.22,"text":"本国学生缴纳固定学费,而来自海外学生的学费则因专业和院校不同而有所差异。"}],[{"start":46.86,"text":"今年秋季在剑桥大学开始攻读医学课程的一名海外学生,在六年学业期间至少要支付45.6万英镑。"}],[{"start":55.55,"text":"在该学位六年学制中的五年,他们每年需缴纳7.0554万英镑学费,这一费用自2021-22学年以来已上涨22%。另有一年,他们会学习不同专业,该年的学费最低为2.9052万英镑。"}],[{"start":72.14,"text":"在剑桥,国际本科生每年还需向所属书院缴纳1.2411万至1.495万英镑的费用。该费用不包含包括住宿在内的生活成本;剑桥大学估计,对于暑假回国的学生,这类生活成本平均每年为1.1745万英镑。"}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":89.89,"text":"在牛津大学(University of Oxford)攻读六年制医学学位的学生,至少需支付34.395万英镑学费。在此期间,牛津大学部分学位的学费上涨了67%,使本科理科、工程和计算机专业的年费用升至6.282万英镑。"}],[{"start":106.97,"text":"这些数据凸显出,该行业越来越依赖海外学生,以弥补因英国学生学费多年冻结而造成的国内经费缺口。"}],[{"start":115.97,"text":"今年秋季入学的英国本科生每年最高需缴纳9790英镑学费,仅比2012年高出790英镑。不过,在英国工党政府结束多年的学费冻结后,学费现在确实会随通胀上调。"}],[{"start":131.48,"text":"高等教育政策研究所(Higher Education Policy Institute)这一智库的所长尼克•希尔曼(Nick Hillman)表示,这些数字会让许多人“感到震惊”,但他指出,顶尖大学之所以可以按自己的意愿定价,是因为它们出售的学位“非常精英,也非常稀缺”。"}],[{"start":145.39999999999998,"text":"他补充说,海外学生学费有助于资助科研,使英国大学在国际排行榜中名列前茅,同时也对教学形成交叉补贴——由于导师制的缘故,牛津大学和剑桥大学的教学成本更高。"}],[{"start":158.78999999999996,"text":"希尔曼表示:“同样值得注意的是,由于有助学金之类的资助,并不是每个人都支付完整的‘标价’。”他还说:“来自其他国家的人往往会有人替他们支付学费,可能是他们本国政府。”"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":172.96999999999997,"text":"剑桥大学表示,自2019年以来,剑桥信托基金(Cambridge Trust)已通过约230万英镑资金资助了31名国际医学生,此外各书院也提供助学金。"}],[{"start":183.63999999999996,"text":"英国政府对医学学位课程的国际学生人数实行管控,多数院校从海外招收的学生人数上限为学生总数的7.5%。"}],[{"start":193.41999999999996,"text":"官方数据显示,虽然有些学生在完成学位后会回国,但越来越多的人继续为英格兰英国国家医疗服务体系(NHS England)工作。"}],[{"start":202.10999999999996,"text":"希尔曼表示:“医学课程的高学费反映了培养医生的高成本,也反映了我们医学院校的世界一流水平以及医生职业的精英性质。”"}],[{"start":212.26999999999995,"text":"“这些收费同样反映出这样一个事实:我们的大学——其中大多数是慈善机构——由于所做的大部分事情都在亏损,因此必须在能够赚钱的地方赚钱。所以,它们是在向负担得起的人出售顶级医学教育。”"}],[{"start":228.17999999999995,"text":"罗素集团(Russell Group)国际政策负责人本•摩尔(Ben Moore)表示,学费反映了一系列因素,包括教学和设施成本、申请人数以及通胀。"}],[{"start":236.92999999999995,"text":"他补充说:“更广泛的政策环境在这里同样至关重要,这也是我们继续与政府合作、探讨如何确保我们拥有一个支持性且包容的移民制度的原因。”"}],[{"start":247.95999999999995,"text":"该行业监管机构一再警告称,在经历多年波动后,院校在招生方面存在“持续过度乐观”的问题,而这些波动已促成该行业的财务危机。该行业五分之一的收入来自国际学生学费。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":263.21999999999997,"text":"自2028年8月起生效的、每名学生每年925英镑的国际学生税预计将进一步加重大学的财政压力。官方影响评估预测,第一年学生注册人数将减少1.4万人,给该行业造成2.7亿英镑的损失。"}],[{"start":280.41999999999996,"text":"英国大学协会国际部(Universities UK International)主任杰米•阿罗斯密(Jamie Arrowsmith)警告称,这项征费将加剧该行业的财务压力。"}],[{"start":288.15,"text":"他说:“如果政府不提供足够投资,大学将继续作出必要的艰难决定,以应对长期资金不足所造成的财务压力。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1780811665_5175.mp3"}