FT民调：美国选民愈发不满特朗普应对通胀的方式

{"text":[[{"start":11.11,"text":"根据英国《金融时报》的一项新民调，唐纳德•特朗普(Donald Trump)在美国通货膨胀和经济方面的支持率在5月大幅下滑。这项民调显示，由于伊朗战争推高了生活成本，选民对他在这方面的应对方式愈发不满。"}],[{"start":27.31,"text":"Focaldata上周进行的一项全国性民调显示，68%的登记选民不赞成美国总统在应对通胀和生活成本问题上的表现，较4月份上升10个百分点。"}],[{"start":39.51,"text":"约三分之二的选民认为，正是总统的政策导致了食品杂货价格上涨。"}],[{"start":45.68,"text":"在共和党选民中，大约43%受访者表示不赞成特朗普应对通胀和生活成本的方式，而一个月前这一比例为26%。"}],[{"start":56.08,"text":"这些调查结果公布之际，距11月的中期选举只有五个月，届时国会控制权将重新洗牌。共和党正努力守住众议院和参议院的控制权。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":67.78999999999999,"text":"然而，最新民调显示，当被问及在即将到来的选举中会支持哪个政党时，民主党仅以4个百分点领先共和党。共和党选民对特朗普的支持依然强劲。"}],[{"start":80.6,"text":"英国《金融时报》最新民调显示，选民对特朗普处理经济的方式感到厌倦，尤其是在那些曾帮助他重返白宫的“衣食住行”等民生议题上。特朗普在2024年竞选期间曾誓言，要大幅降低包括燃料和食品在内的日常商品成本。"}],[{"start":99.35,"text":"由于燃料成本上升推高卡车运输费用，官方最新公布的4月份数据显示，食品价格大幅上涨。超市食品价格同比上涨2.9%，为自2023年以来的最快涨幅；水果和蔬菜价格则上涨了6.1%。"}],[{"start":117.21,"text":"上周在民调中被问及特朗普的政策对食品杂货价格是否造成影响时——食品杂货价格是大多数选民最关心的问题之一——67%的受访者认为他的政策推高了物价，其中，共和党人的这一比例为53%。不到8%的选民认为总统让物价下降。"}],[{"start":138.29999999999998,"text":"5月份通胀数据将于周三公布。彭博(Bloomberg)调查的经济学家预计，同比物价涨幅将升至4.2%，创三年来新高。"}],[{"start":148.92,"text":"这项民调凸显了特朗普和共和党在11月选举中将面临的挑战，而这场选举将被视为对其在椭圆形办公室(Oval Office)执政表现的一次公投。"}],[{"start":159.69,"text":"特朗普誓言要为美国人带来一个新的“黄金时代”。但到目前为止，他的第二个总统任期却主要被因其在国内大力打击移民而引发的动荡、造成分裂并推高消费者价格的关税政策，以及包括伊朗战争在内的海外冲突所主导。"}],[{"start":177.8,"text":"在最新民调中，将近三分之二的选民（约64%）对民调人员表示，美国经济正走在错误的方向上；相比之下，约26%的受访者认为美国经济走在正确轨道上。而在前一个月，对经济持积极看法的比例为29%。"}],[{"start":196.57000000000002,"text":"美国就业最近大幅增长，过去三个月平均每月新增就业岗位18.8万个，而在2025年这一数字仅为1万个。"}],[{"start":205.98000000000002,"text":"但是工资增速已经放缓，5月份同比仅增长3.4%。这一增幅低于最新3.8%的通胀水平，表明扣除通胀后，实际工资正在下降。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":218.67000000000002,"text":"进入第四个月的伊朗战争进一步加剧了美国国内的经济压力。尽管已达成脆弱的停火，但这场冲突在很大程度上封锁了霍尔木兹海峡(Strait of Hormuz)，全球油价因此大幅飙升。"}],[{"start":232.42000000000002,"text":"自冲突爆发以来，美国汽油和柴油价格大幅上涨，不仅推高了驾车成本，还波及到经济的其他领域。"}],[{"start":240.42000000000002,"text":"据布朗大学(Brown University)统计，自伊朗战争爆发以来，美国消费者在燃料上的额外支出已达540亿美元，相当于每户家庭增加了400多美元的开销。"}],[{"start":251.29000000000002,"text":"财政部长斯科特•贝森特(Scott Bessent)本周早些时候在国会表示，战争引发的通胀将只是“一时的小波动”。特朗普则表示，冲突一旦结束，燃油价格将大幅回落。"}],[{"start":264.56,"text":"最新一项英国《金融时报》民调显示，逾半数登记选民——将近57%——表示不赞成特朗普总统处理这场战争的方式，比4月上升3个百分点。在共和党选民中，大约29%的人表示不赞成这场冲突，比此前上升9个百分点。"}],[{"start":283.24,"text":"不过，英国《金融时报》最新民调显示，特朗普和共和党的选情出现了一些走强迹象。本月民主党的领先优势为4个百分点，较上月的8个百分点有所缩小。根据RealClearPolitics的民调平均值统计，民主党目前仅领先不到7个百分点。"}],[{"start":303.41,"text":"尽管在过去一个月里，选民对特朗普处理经济问题的认可度有所下降，但整体对特朗普总统的支持基本没有变化。"}],[{"start":312.59000000000003,"text":"白宫发言人库什•德赛(Kush Desai)表示：“特朗普总统一向明确指出，伊朗企图破坏能源自由流动所造成的只是暂时性干扰。”"}],[{"start":322.03000000000003,"text":"“不过，政府从未偏离在国内落实总统已被证明行之有效的经济议程这一重点。随着这些政策持续见效，并且伊朗带来的恐怖主义威胁得到化解，美国民众将再次看到通胀回落、汽油价格降至多年来低点以及经济增速加快。”"}],[{"start":340.44000000000005,"text":"英国《金融时报》这项民调由总部位于伦敦的非党派调研公司Focaldata于5月29日至6月1日在线进行，反映了1537名登记选民的看法，误差幅度为正负2.5个百分点。"}],[{"start":355.01000000000005,"text":"驻华盛顿记者迈尔斯•麦克康米克(Myles McCormick)补充报道"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1780888715_5021.mp3"}