{"text":[[{"start":9.17,"text":"苹果(Apple)新任首席执行官约翰•特努斯(John Ternus)周二在X上写道：“你好。”这是他首次在该社交媒体平台发文，也是他出任首席执行官后首次公开表态。人们对这条只有一个词的帖文反应压倒性地积极。截至周五，特努斯已获得近100万名粉丝。"}],[{"start":31.21,"text":"对于这位51岁的硬件工程师、苹果资深员工来说，这条言简意赅的消息恰如其分。他在没有大肆提升外界知名度的情况下，成功登上了美国企业界的巅峰；在公司内部，他以能力出众而又低调内敛著称。"}],[{"start":47.900000000000006,"text":"长期为苹果供应玻璃的康宁(Corning)首席执行官温德尔•威克斯(Wendell Weeks)表示：“从很早开始就能非常明显地看出，约翰极具天赋。”威克斯在近20年前开发iPad期间开始与特努斯共事。他形容特努斯是一个谦逊的“好人”，但补充说，特努斯的赛车爱好或许能让人洞察到他性格的另一面。"}],[{"start":71.17,"text":"“没有多少缺乏激情的人会去开赛车……但与此同时，如果你擅长这件事，就必须异常冷静，并真正致力于追求卓越。约翰就很擅长此道。”"}],[{"start":82.61,"text":"在特努斯结束蒂姆•库克(Tim Cook)长达15年的首席执行官任期之际，这种沉着冷静的特质将派上用场。苹果如今是一家市值4.7万亿美元的公司，其供应链正处于地缘政治紧张局势的中心。在苹果决定避开昂贵的AI基础设施建设竞赛的部分推动下，今年该公司的股价上涨了18%，但产品销售增速已放缓，投资者正大声疾呼要求推出令人激动的新设备。"}],[{"start":112.47,"text":"美国银行(Bank of America)高级分析师瓦姆西•莫汉(Wamsi Mohan)表示，鉴于苹果业务的规模和复杂程度，“如今的苹果完全是一只不同以往的庞然大物”。他还说：“要真正掌握这一切……这确实是一项非常艰巨的工作。”"}],[{"start":127.53999999999999,"text":"特努斯在狂热的苹果观察家圈子之外或许鲜为人知，但熟悉库克思路的人士表示，早在担任最高负责人之初，他就一直在思考如何实现完美的交接，并认为这是他能为公司做的最重要的事情之一。由于史蒂夫•乔布斯(Steve Jobs)患病，库克自己的接班经历曾经充满困难且历时漫长。"}],[{"start":149.04999999999998,"text":"库克将继续留在公司担任执行董事长。在为期四个月的正式首席执行官过渡期间，特努斯曾低调陪同库克出席了少数几场公开活动，包括伯克希尔•哈撒韦(Berkshire Hathaway)的年度股东大会。莫汉表示：“对特努斯来说，有一段时间能让库克陪在身边可能很重要……这能让人们感到安心。”"}],[{"start":171.6,"text":"尽管特努斯是首位领导苹果的产品工程师，但他在该公司长达25年的职业生涯也提供了一种令人安心的连续感。他属于接受过联合创始人乔布斯指导的那一代人，并且能熟练运用乔布斯式的语录，例如“Mac是人类大脑的自行车”。"}],[{"start":190.35999999999999,"text":"一位前苹果高管说：“在硬件部门之外，他相对默默无闻。但这一切处理得非常优雅，蒂姆给了市场和公司充分的预警——如果蒂姆说约翰是出任首席执行官的合适人选，几乎没人会对此提出质疑。”"}],[{"start":206.20999999999998,"text":"尽管如此，对投资者而言，4月份宣布新任首席执行官的消息仍然令人意外。苹果此前很少为提升特努斯的知名度做宣传，甚至在苹果园区(Apple Park)神秘的玻璃墙内，他也并非一个完全被了解的人物。"}],[{"start":222.05999999999997,"text":"关于他在公司以外生活的线索十分零碎。他已婚并育有子女，在加利福尼亚州(California)出生并长大。学生时代的同学回忆说，他是一名出色的游泳健将。他在宾夕法尼亚大学(University of Pennsylvania)学习机械工程，并于1997年毕业（与埃隆•马斯克(Elon Musk)同年）。在一家名为Virtual Research Systems的虚拟现实公司短暂工作后，他于2001年加入苹果的产品团队。"}],[{"start":250.18999999999997,"text":"“老实说，我当时不确定自己是否属于那里，”他在2024年的一场毕业典礼演讲中回忆起自己在公司的第一天时说道。库克当年是被乔布斯挖来担任最高运营职务的，与他不同，特努斯的职业生涯以稳步的内部晋升为标志，包括参与推动个人电脑从塑料外壳向光滑金属外壳的过渡，以及AirPods的开发。"}],[{"start":272.41999999999996,"text":"丹•里乔(Dan Riccio)是他早期的一位重要导师。里乔组建并塑造了iPhone最初的产品设计团队，后来出任硬件工程高级副总裁。2021年，特努斯接替里乔担任这一职务，并领导了苹果成功整合其自研Mac芯片的工作。"}],[{"start":290.80999999999995,"text":"有报道称，他曾对苹果那款昂贵且最终在商业上遭遇惨败的Vision Pro虚拟现实头显持怀疑态度，这暗示了他拥有一种工程师的直觉，即倾向于打造人们真正想用的设备，而不是冒险押注新想法。但在他写给员工的第一封信中，他似乎敏锐地意识到需要重新点燃以产品为核心的乔布斯时代的兴奋感。他写道，他对那些“我们甚至还未曾想象，但将由我们共同构思并创造出来的产品”感到兴奋。"}],[{"start":321.67999999999995,"text":"特努斯作为苹果首席执行官的首次重大亮相将在周三到来，届时他将登台主持一年一度的iPhone发布会，预计将揭晓首款可折叠iPhone。"}],[{"start":332.68999999999994,"text":"在那之前，公司正在庆祝这场看似顺利平稳的交接。周二在苹果园区为特努斯举办的聚会上，由Apple Music的创意总监赞恩•洛(Zane Lowe)担任DJ。但并非所有人都出席了。一名员工表示，他们已经非常适应首席执行官的更迭，以至于觉得没有必要参加。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1788752393_7921.mp3"}