{"text":[[{"start":8.08,"text":"唐纳德•特朗普(Donald Trump)与习近平今年还将再会晤两次。此前,两人在华盛顿举行的峰会仪式感十足,但未能解决双方围绕美国指称中国未履行稀土出口承诺而产生的紧张关系。"}],[{"start":22.67,"text":"白宫和中国外交部在分别发表的声明中说,两国总统将于11月在深圳举行的亚太经济合作组织(Asia-Pacific Economic Cooperation)会议以及12月在迈阿密举行的20国集团(G20)峰会上会晤。这些声明是在习近平结束在美国为期三天的国事访问、于周五离开华盛顿后发布的。"}],[{"start":42.41,"text":"白宫表示,两国“将继续就美国对稀土和其他关键矿产供应链短缺的担忧开展工作”。"}],[{"start":49.779999999999994,"text":"中方声明称,习近平和特朗普已要求双方经济团队落实两人在2025年10月釜山峰会前达成的协议,其中包括将贸易战停火一年。"}],[{"start":60.97999999999999,"text":"华盛顿峰会举行前两天,美国财政部长斯科特•贝森特(Scott Bessent)表示,双方已同意将休战延长至1月10日。美国官员称,中方希望将休战延长至特朗普离任,但美国拒绝了这一要求,因为美方希望北京改善稀土出口流通。"}],[{"start":78.66,"text":"一名美国高级官员本周告诉英国《金融时报》,中国正在履行其在韩国港口城市釜山就稀土出口作出的承诺的三分之二。"}],[{"start":88.44999999999999,"text":"在两份声明存在分歧的一个方面,中国表示,中美两军已同意“就危机沟通达成一份谅解备忘录”,但特朗普政府表示,事实并非如此。"}],[{"start":98.89999999999999,"text":"一名美国官员告诉英国《金融时报》:“这并不准确,相关内容甚至从未被讨论过。”"}],[{"start":105.88,"text":"但两国声明也包含多个共识领域。在提及霍尔木兹海峡(Strait of Hormuz)时,双方均表示:“不应允许任何国家或机构对国际水道征收通行费。”"}],[{"start":116.83,"text":"白宫表示,特朗普还敦促习近平增加中国精炼石油产品的产量,以稳定全球供应。"}],[{"start":124.05,"text":"在扩展特朗普于5月访京时首次提出的这一表述的基础上,美国和中国均表示,双方已同意“在尊重、公平和互惠的基础上,构建建设性的……战略稳定关系”。"}],[{"start":136.45,"text":"中国表示,两国领导人注意到双方在禁毒领域的合作;白宫则进一步认可中国采取的行动,即对芬太尼原料实施新的出口管制。但白宫敦促中国采取更多行动,帮助“遏制”非法原料流向北美的毒贩。"}],[{"start":152.98,"text":"一些批评人士质疑,总统和主席在这场声势和仪式感似乎胜过实质内容的峰会上究竟取得了多少成果。美国贸易代表贾米森•格里尔(Jamieson Greer)周五表示,美国将于周一公布更多有关“贸易委员会”(Board of Trade)的细节,这是一项用于识别可享受较低关税的非敏感产品的机制。"}],[{"start":173.01,"text":"德国马歇尔基金会(German Marshall Fund)中国问题专家葛来仪(Bonnie Glaser)说:“两位领导人似乎确实很享受彼此的陪伴。很少能看到习近平如此放松。既然他们已经承诺出席亚太经合组织(APEC)和20国集团(G20)会议,那么中美双边关系的相对稳定状态很可能会持续到今年年底。”"}],[{"start":192.45,"text":"葛来仪说,与此前几次峰会相比,双方声明中的重合内容更多;但她也表示,令她意外的是,中方声明没有提及台湾。美国方面同样没有提到台湾。特朗普周六表示,两位领导人“没有花太多时间讨论台湾”。"}],[{"start":210.19,"text":"美国传统基金会(Heritage Foundation)中国问题专家、曾任美国前副总统迪克•切尼(Dick Cheney)副国家安全顾问的叶望辉(Steve Yates)说,此次峰会的任务“更多是维持现状,而非取得突破”。"}],[{"start":221.63,"text":"叶望辉补充说:“我们的系统并未调整到会在重大或有争议的问题上达成一致。会谈开始前,人们或许曾担心在科技、台湾和贸易问题上出现倒退。但截至目前,尚未出现这方面的证据。”"}],[{"start":238.12,"text":"白宫表示,总统和主席已同意将人工智能称为“超级智能”——这一说法一直由特朗普推动;但中方声明称,双方已设立“中美人工智能对话”(China-US AI Dialogue),就相关风险交换意见。中方声明还说,两国将为人工智能事件建立双边沟通渠道,该提议由美国提出。"}],[{"start":257.4,"text":"美国方面的声明称,特朗普曾呼吁美国、中国和俄罗斯举行三边军控谈判——但中国没有提及这一点。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1790468438_5141.mp3"}