若上诉失败，曼城明年将遭英超联赛处罚

{"text":[[{"start":11.51,"text":"如果曼城(Manchester City)下个月未能成功上诉、推翻其违反英超联赛(Premier League)财务规定的认定，处罚将于明年公布。"}],[{"start":19.04,"text":"据知情人士透露，这家足球俱乐部针对一项裁决提出的上诉定于12月中旬开庭审理。该裁决认定，俱乐部在九年间人为夸大财务状况，金额超过9亿英镑。知情人士称，听证会可能持续数日。"}],[{"start":36.29,"text":"据知情人士透露，独立委员会（负责审理此案的评审小组）预计将在新年对该上诉作出裁决；如果上诉未获成功，委员会随后将就制裁作出决定。"}],[{"start":48.26,"text":"相关程序的时间安排一直严格保密。此前有人曾表示，制裁可能会在上诉程序结束前宣布。"}],[{"start":56.54,"text":"如果曼城上诉失败，英超联赛规则赋予独立委员会广泛权力，可酌情施加任何制裁，从罚款、扣分到将曼城逐出英超联赛。"}],[{"start":66.87,"text":"法律专家警告称，目前尚不清楚制裁何时生效，而且处罚也可以提出上诉。这意味着，笼罩着英超联赛——全球最受欢迎的国内足球赛事——的不确定性，可能持续到5月结束的本赛季之后，甚至延续数年。"}],[{"start":83.69,"text":"英超联赛和曼城拒绝就未来任何法律听证会的时间安排置评。"}],[{"start":89.07,"text":"独立委员会9月公布的一项裁决认定，曼城在2023年被提出的115项指控中，除一项外，其余均成立。这些指控包括安排赞助协议、掩盖来自俱乐部所有者的资金，以及违反赛事支出上限。"}],[{"start":105.11999999999999,"text":"根据裁决，在俱乐部采用的一项融资安排下，部分商业赞助商支付的费用由一家阿布扎比(Abu Dhabi)私人投资公司补足。该公司最终由阿联酋王室成员、曼城所有者谢赫•曼苏尔(Sheikh Mansour)•本•扎耶德•阿勒纳哈扬控制。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":121.64999999999999,"text":"与此同时，据鲁伊•平托(Rui Pinto)的律师称，这位Football Leaks创始人正与英国检方磋商，讨论协助揭露更多体育领域犯罪的事宜。平托曾向媒体分享一批文件，其中包括机密电子邮件，这些材料促使调查人员对曼城展开调查。"}],[{"start":139.17,"text":"平托的律师威廉•鲍登(William Bourdon)表示，英国严重欺诈局(UK Serious Fraud Office)目前已与平托取得联系。"}],[{"start":145.17999999999998,"text":"自2020年以来，平托一直身处葡萄牙的证人保护计划中。葡萄牙曾于9月威胁撤回对平托的支持，但在其律师提出异议后改变了决定。"}],[{"start":156.62999999999997,"text":"法国律师鲍登曾代理其他知名举报人，包括维基解密(WikiLeaks)创始人朱利安•阿桑奇(Julian Assange)和美国前情报分析师爱德华•斯诺登(Edward Snowden)。平托与英国严重欺诈局(SFO)的讨论此前曾由《卫报》(Guardian)报道。"}],[{"start":171.33999999999997,"text":"英国严重欺诈局的一名发言人表示：“按照长期以来为避免影响执法行动而遵循的惯例，我们既不能确认也不能否认是否正在调查此事。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1794582160_4808.mp3"}