IMF proposes ‘solidarity’ tax on pandemic winners and wealthy - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
新型冠状病毒

IMF proposes ‘solidarity’ tax on pandemic winners and wealthy

High earners and very profitable companies should pay up to bolster social cohesion
00:00

{"text":[[{"start":12.86,"text":"High earners and companies that prospered in the coronavirus crisis should pay additional tax to show solidarity with those who were hit hardest by the pandemic, according to IMF. "}],[{"start":25.03,"text":"A temporary tax would help to reduce social inequalities that have been exacerbated by the economic and health crisis of the past year, the fund said in its twice-yearly fiscal monitor on Wednesday. "},{"start":37.072,"text":"It would also reassure those worst affected that the fight against Covid-19 is a collective endeavour within societies. "}],[{"start":44.980000000000004,"text":"Vitor Gaspar, IMF’s head of fiscal affairs, told the Financial Times that a symbolic rise in taxation from those who have prospered over the past year would strengthen social cohesion even if there was not a pressing need to repair the public finances. "}],[{"start":61.25,"text":"Countries should consider this policy as it would help boost their citizens’ perception “that everybody contributes to the effort necessary for recovery from Covid-19”, he said. "}],[{"start":73.06,"text":"IMF cited a rise in inequality during the pandemic as younger and poorer people suffered most, being at much greater risk of losing their jobs and incomes. "}],[{"start":83.96000000000001,"text":"Advanced economies with robust tax systems should increase their top income tax rates for a period, IMF said, citing Germany’s solidarity tax after reunification as an example. "}],[{"start":96.85000000000001,"text":"A special excess profits tax for companies that made unusually high returns in 2020 should also be considered, the fund said. "}],[{"start":106.06,"text":"“The symbolic impact of this type of contribution is sometimes very important . . . typically, they occur in very exceptional circumstances where social solidarity plays a particularly strong role,” Gaspar said. "}],[{"start":119.29,"text":"The IMF’s call comes despite the fact that most countries are not facing a crisis in their public finances. "},{"start":126.269,"text":"Advanced economies’ debt levels are likely to stabilise after the pandemic, the fund forecasts, after rising sharply as countries battled the virus. "}],[{"start":136.73000000000002,"text":"Countries’ heavy borrowing last year contributed to much better economic outcomes, the IMF said; advanced economies borrowed 11.7 per cent of national income, emerging countries 9.8 per cent and low income countries 5.5 per cent. "}],[{"start":154.51000000000002,"text":"Low interest rates have helped to soften the fiscal blow of this higher borrowing in advanced economies and IMF expects the burden of public debt to stabilise in these richer countries by the middle of the decade. "}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":167.54000000000002,"text":"It revised down its estimate of the US’s future indebtedness, despite the combined $2.8tn stimulus spending pledged by both Donald Trump and Joe Biden’s administrations since the last IMF fiscal forecasts in October. "}],[{"start":183.53000000000003,"text":"However the world’s poorest countries will find it “challenging” to finance their debts, IMF said, highlighting this gap between nations that can borrow freely and will recover more quickly from the pandemic and those that cannot easily afford vaccines or support for social distancing. "}],[{"start":201.45000000000005,"text":"“It's important to stress the multi-speed character of the recovery and for policies to be tailored to fit each country’s specific circumstances,” Gaspar said. "}],[{"start":211.99000000000004,"text":"He called on countries to invest in the production and distribution of Covid-19 vaccinations, saying that was the most important immediate fiscal policy they should implement. "},{"start":222.48200000000003,"text":"This would cost tens of billions of dollars but should boost growth prospects sufficiently to raise tax revenues in advanced countries alone by $1tr by 2025, estimates IMF. "}],[{"start":235.89000000000004,"text":"“Vaccination is likely to be the global investment project with the highest return ever considered,” Gaspar said. "}],[{"start":242.67000000000004,"text":""}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/001092072-1617841144.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

多边主义不是理想主义,而是现实必需

我们需要加强现有合作体系,而不是另起炉灶。

一周展望:日本央行担心通胀超调有没有道理?

投资者正评估日本央行将以多大力度继续加息,以及该行能否跑赢曲线,从而遏制通胀、支撑日元。

科技巨头用担保工具将3000亿美元AI敞口移至表外

华尔街找到新途径,将科技巨头的信用优势转化为更低成本的资金,以支持AI基础设施建设。

无人驾驶出租车冲击重要岗位

克拉克:坐在后座的我们往往看不到出租车司机这份工作的诸多好处。

特朗普称美国已与丹麦达成协议,以取得对格陵兰安全事务的“控制”

丹麦政府表示,协议最早下周即可签署,并将尊重该地区的主权。

特朗普禁止美国主要新闻媒体进入白宫

总统禁止CNN、MS NOW和《政客》参与报道,进一步加大对媒体的打压。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×