Coffee: lower bean prices no relief for caffeine addicts - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

Coffee: lower bean prices no relief for caffeine addicts

Britons can blame a long and complicated value chain for the cost of a cappuccino
00:00

{"text":[[{"start":11.93,"text":"Coffee bean prices are falling. "},{"start":14.372,"text":"Futures for high-end arabica beans, used in espressos, briefly touched $1.88 a pound this week, a one-year low. "},{"start":22.326999999999998,"text":"But that does not mean caffeine addicts will get a break on the cost of their morning brew. "},{"start":26.582,"text":"Already the price of a premium takeaway coffee in Britain has climbed 7.9 per cent since January alone, according to ONS data. "}],[{"start":35.41,"text":"Britons can blame a long and complicated value chain for the sticker shock. "},{"start":39.81399999999999,"text":"In a £2.90 cappuccino, the coffee itself only accounts for 5 per cent of the cost, or about 14.5p, says consultancy Allegra. "},{"start":49.093999999999994,"text":"Rent, labour, administrative overhead and taxes make up 78 per cent of the overall price. "},{"start":54.949,"text":"Staff costs make up the largest portion, well over a quarter. "},{"start":58.653999999999996,"text":"Average UK earnings are already up 5 per cent in the last year. "}],[{"start":63.019999999999996,"text":"Any let-up in coffee bean prices is also being offset by higher milk prices. "},{"start":68.08699999999999,"text":"These, which make up 5 per cent of the input cost, averaged 62p a pint in September, according to the ONS. "},{"start":75.36699999999999,"text":"That is up by more than a third this year and is the highest since records began in 1971. "}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":81.55,"text":"So far, consumers are not cutting back on their daily stimulants, though. "},{"start":86.342,"text":"Britons drink 98mn cups of coffee a day. "},{"start":89.572,"text":"The UK café and coffee shop market is worth $5.6bn, a 36 per cent increase from a year ago, according to consumer research group IbisWorld. "},{"start":98.622,"text":"IbisWorld. "}],[{"start":100.21,"text":"Starbucks said revenue in the most recent quarter rose 9 per cent to $8.1bn thanks to price increases and demand in its key North America market. "},{"start":109.077,"text":"The gains came despite a steep sales drop in China — its second most important market — as a result of the country’s zero-Covid restrictions. "}],[{"start":117.72999999999999,"text":"Like lipsticks, £4 flat whites are small indulgences that people will allow themselves during a time of belt-tightening. "},{"start":124.847,"text":"It is just a shame that only a fraction of the 14.5p spent on coffee beans ends up with the farmer. "}],[{"start":130.73,"text":""}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/87503-1666505335.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

一周新闻小测:2026年4月4日

您对本周的全球重大新闻了解如何?来做个小测试吧!

AI会让非大学毕业生更难在职场阶梯上攀升吗?

通往白领工作的入门岗位似乎尤其容易受到冲击。

动物生命的“大爆发”或比此前认为的更早开启

中国西南部出土化石为关键进化时期定年提供新线索。

美元债务怎么了?

对冲基金的“掉期”交易近日激增。

激励人心的新一轮登月竞赛

阿耳忒弥斯II正重新点燃人们对科学以及人类探索的激情与兴趣。

作家杰伊•麦克纳尼:“从无名之辈变成了有名气的人”

这位被称为上世纪80年代享乐主义“非官方桂冠诗人”的作家,谈论其纽约题材小说背后的真相。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×