China has warned the US against using former Nvidia chief executive Jensen Huang’s relationship with an alleged Chinese spy as a pretext for tightening restrictions on exports of critical technologies.
中国警告美国不要利用英伟达(Nvidia)前首席执行官黄仁勋(Jensen Huang)与一名据称是中国间谍的女子有婚外情这件事，作为收紧关键技术出口限制的借口。
“The US should stop fabricating so-called espionage narratives to find excuses for imposing a technological blockade,” Mao Ning, a Chinese foreign ministry spokesperson, told reporters in Beijing on Thursday.
“美方应当停止编造所谓的间谍叙事、为实施科技封锁寻找借口,”中国外交部发言人毛宁周四在北京对记者们表示。
China’s technological progress relied on “independent innovation and open co-operation” and Beijing remained willing to build constructive strategic stability with the US, she said.
毛宁说，“中国的科技进步靠的是自主创新和开放合作”，并表示北京仍愿意与美方构建“建设性战略稳定关系”。