双语阅读

登录

请输入邮箱和密码进行绑定操作：

Myanmar releases photos of Aung San Suu Kyi amid health concerns

缅甸政府迫于压力发布昂山素季近照

ASML’s hold over the future of chipmaking is weakening

Lex专栏：阿斯麦的垄断还能维持多久？

Donald Trump says he cancelled Iran strikes after Middle East allies’ request

特朗普再度叫停对伊朗轰炸

Gianni Infantino’s U-turn fuels doubts about his future at Fifa

因凡蒂诺放弃国际足联商业分拆计划

US Treasury undertakes historic intervention in yen market

美国财政部历史性出手支撑日元

Amazon completes $50bn investment in OpenAI

亚马逊完成对OpenAI的500亿美元投资

Citadel’s swoop on Situational Awareness helped stem a $3tn AI rout

城堡投资出手稳定全球市场

Trip.com gets slapped with fines but is spared a major overhaul

监管惩处落地携程守住护城河

China is smarter about subsidies than everybody else

中国在政府补贴上比其他国家更“聪明”

Chinese student high-flyers set sights on police and military academies

中国高分考生青睐警校与军校

China’s factory activity falls for first time in five months

中国PMI五个月来首次下降

Is Shenzhen Pagoda still a top banana in China’s massive fruit market?

百果园重返盈利中国水果龙头能否再尝甜头？

Can Vance square his Catholicism with Trump’s Republican Party?

JD•万斯的信仰与共和党的现实

Fifa not ‘selling the World Cup’ in $20bn commercial plan, says adviser

顾问称国际足联不会“出售世界杯”

US economy grew less than expected at 1.5% rate in second quarter

美国经济第二季度年化增长1.5%

Beijing pledges faster spending to support China’s economy

中国将加快公共支出，为经济提供支撑

Lufax reshuffles board as delisting clock ticks down

退市倒计时迫近陆金所重组董事会

Populism will eat itself

民粹主义终将自我反噬

The thrill of South Korea’s ‘dopamine apps’

“多巴胺网站”在韩国兴起

If you think your profession is dying, it could soon be gone

当你预感自己这一行要完了，那可能真的快了

Hong Kong imitates US IPO market but China is its real competition

Lex专栏：港交所新规缺乏实质意义

We need an OBR for infrastructure

英国需要成立针对基础设施的预算责任办公室

Trump’s waning sway over the world

特朗普在世界舞台上影响力日渐式微

Biokin’s world-first bispecific ADC hits milestones, speeding commercialization

百利天恒迎来重大里程碑：全球首款双抗ADC iza-bren不断收获里程碑，商业化加速

Apple tops $5tn valuation for first time

苹果市值首次突破5万亿美元

China needs a new growth model

中国需要新的增长模式

Beware the shimmer of holographic markets

警惕金融市场“全息投影”化

France and Spain brace for more extreme heat as wildfires rage

野火肆虐之际法国、西班牙再遇热浪

Fifa’s Gianni Infantino lashes out at World Cup critics ‘consumed by hate’

因凡蒂诺指责批评者“被仇恨吞噬”

AsiaInfo calls on AI, space communications to revive its flagging business

电信业务信号转弱亚信科技向AI与卫星寻出路

China’s industrial profits grow at slowest pace this year

中国工业企业利润增速创年内新低

Why wages and productivity look set to diverge further

你的工资为何赶不上生产率增长？

Brazil denies visas to US officials over alleged election interference

美国国务院官员遭巴西拒签

Kazakhstan’s president urges Putin to ‘freeze’ the war in Ukraine

哈萨克斯坦总统敦促普京“冻结”战争

India’s Gen Z protesters puncture Narendra Modi’s aura of invincibility

印度Z世代抗议者打破莫迪光环

Volkswagen slashes revenue outlook amid weak China sales

大众汽车大幅下调年度营收预期

China’s Xi pursues AI diplomacy to woo global south

中国面向“全球南方”推进AI外交

MicroPort MedBot serves up inaugural profit on booming exports

海外业务爆发微创机器人扭转多年亏损

Joinn’s profit figures spark market outbreak of “monkey fever”

昭衍新药净利润“狂飙”14倍纸面富贵能撑多久？

My life as a columnist is divided in two: before Brexit and after

告别我的专栏作家生涯

Trump says Saudi nuclear deal depends on relations with Israel

特朗普称沙特民用核协议附带先决条件

Oil hits $100 for first time since May

红海再起冲突油价重返每桶100美元高位

Mercedes risks US sales ban under Senate China bill

美参议院法案或将使梅赛德斯-奔驰在美遭遇禁售令

How long can China defy history and logic with its imbalances?

中国经济的失衡还能持续多久？

Ganfeng rediscovers profitability as volatile lithium prices test its mettle

赣锋重返盈利高地锂价回落考验自有矿成色

Volodymyr Zelenskyy replaces top Ukraine general after mass protests

迫于抗议声浪泽连斯基撤换乌军总司令

European gas prices approach Iran war highs as traders fret over winter supplies

欧洲天然气价格再次逼近伊战初期高点

Who will win the war of neo-mercantilists?

谁将赢得新重商主义之战？

热门文章