这两周适逢中国国庆假期，FT中文网恭祝广大读者度假愉快。过去两周里，中东战争引发的能源冲击正在向全球通胀、利率、债务和贸易体系传导，而大国之间的经济摩擦与地缘政治分歧又进一步放大了这种冲击。能源价格上涨不仅推高消费者物价，也增加工业生产、国际运输和农业成本。对于能源进口国而言，这意味着经济增长放缓与通胀压力并存，令央行货币政策陷入两难。10月1日，美国10年期国债收益率一度升至5.34%，达到2002年以来最高水平。第三季度美债收益率的上涨幅度也是本世纪以来最大的季度涨幅，金融市场继续承压。全球经济可能同时面对高能源价格、高通胀和高利率的压力。这不仅增加政府债务成本，也会压制房地产、企业投资以及高估值科技资产。撰稿人周俊认为，全球国债收益率的上行，绝非政府被推进了债务地狱，而是资本在实体繁荣、风险资产与汇率重估中寻找新平衡的结果。
中美关系方面，在两国元首会谈后，两国贸易谈判取得阶段性进展。中美双方计划对总计约600亿美元的双边商品贸易给予更优惠的关税待遇，双方各涉及约300亿美元商品。中美经贸关系正在出现两种并行机制：普通商品贸易尝试降低壁垒，战略性产业和关键供应链则继续成为谈判筹码。撰稿人邓聿文认为，这次会晤标志着，世界进入了一个事实上的G2时代。10月8日至9日，欧盟贸易事务负责人马罗什·谢夫乔维奇赴北京，与中国商务部长王文涛举行会谈。在欧盟面临更大的贸易调整压力的情况下，中欧经贸摩擦是否会升级，欧盟是否会进一步采用关税和其他贸易防御工具引起关注。