US-UK deal on accounting qualifications stalls after disputes - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
英美经贸

US-UK deal on accounting qualifications stalls after disputes

Agreement would help top firms to move staff working on audits of banks and dual-listed companies

Talks to allow US accountants to practise in the UK and vice versa have stalled following disputes including over how to judge the quality of American audit training.

Accounting profession leaders on both sides of the Atlantic had hoped a deal would make it easier for auditors at top firms to move freely when working on the accounts of large banks and dual-listed companies.

Supporters of the idea also believe it would attract talent to the City of London and open up new career opportunities for tens of thousands of people.

Professional bodies in the US and Scotland agreed a pilot programme in 2018 that allowed limited recognition of each other’s accounting qualifications.

But an attempt to extend the deal to people qualified in England and Wales and to allow Americans to do audit work in the UK has foundered, according to people involved in the talks.

The pilot, which had been twice extended while negotiations continued, was quietly allowed to lapse last year.

“I would describe the process as suspended, not ended,” said Bruce Cartwright, chief executive of the Institute of Chartered Accountants of Scotland.

The UK government has said mutual recognition agreements could boost audit skills in Britain and help domestic firms to win work overseas. It has proposed amending the Companies Act to allow professional bodies to count auditors’ foreign audit experience towards qualifications in the UK.

The Big Four accounting firms — Deloitte, EY, KPMG and PwC — have also expressed their support to regulators and professional bodies on both sides of the Atlantic, according to people familiar with the conversations.

One Big Four executive in the UK said free movement of accountants was important for the smooth running of complex audits, particularly where clients have dual listings. 

Cartwright said: “We shouldn’t underestimate the complexity of these big financial institutions. If there is senior audit expertise available in the US that could be brought to London and vice versa, then that would be good for everybody.”

One sticking point in the talks has been the requirement for accountants in the UK to complete extra work before being able to add an audit qualification, which is needed to sign off on companies’ financial accounts.

Cartwright told the Financial Times that, while there was agreement that US audit experience could count towards the UK qualification, it had not been possible to design an oversight system to ensure American auditors had learned the required skills. “We couldn’t get to an agreement on what hurdles we would need,” he said.

The US has less specific experience requirements. The American Institute of Certified Public Accountants (AICPA), the US professional body, said: “As a general rule, we expect the same consideration for US CPAs that we offer to licensed accountants from other countries.”

A further hurdle, according to British professionals, has been the US unwillingness to include one of three major bodies that provide audit qualifications in the UK. 

The AICPA has been negotiating with two professional bodies — ICAS and the Institute of Chartered Accountants in England and Wales (ICAEW) — but not the Association of Chartered Certified Accountants, which has the second-largest number of members in the UK.

The ACCA said the Financial Reporting Council, which regulates UK auditors, had final say on mutual recognition agreements and “any arrangement agreed by the FRC will apply to all UK bodies”. The ICAEW declined to comment.

The FRC said it hoped all parties would “continue to work together to conclude this long-running matter”.

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

从史上最重大的金融危机汲取的六个教训

自巴比伦人时代就已出现债务违约,储贷危机又为2008年埋下伏笔。历史还能给我们哪些启示?

特朗普与美国媒体秩序的重塑

这位总统曾痛斥外界的“假新闻”。如今,整个体系已带上了他的烙印。

英国商科学位火爆增长,谁从中受益?

毕业五年后的平均收入还不如学护理的人。

凯文•沃什:特朗普在美联储的下一个替罪羊?

这位被提名出掌全球最具影响力央行的人士意欲推行重大变革,但在利率问题上与总统发生对峙的风险仍存。

为什么我在英国股票上的配置这么高?

英国养老基金很快将被迫为我的投资组合提供支持。

AI机器人在乒乓球比赛中击败人类,创下里程碑

索尼的Ace战胜顶尖选手,凸显AI正在提升机器与人类交互的能力。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×