Trump’s attack on higher education - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
观点 唐纳德•特朗普

Trump’s attack on higher education

His targets are wrong, but reform is sorely needed
00:00

{"text":[[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":7.87,"text":"One of Donald Trump’s favourite disruption tricks is to take one true thing and embed it in a welter of lies. "},{"start":13.599,"text":"Does the global trading system need an overhaul? "},{"start":16.354,"text":"Yes. "},{"start":17.234,"text":"Is ruining the US economy and tanking markets the way to do it? "},{"start":20.814,"text":"No. "},{"start":21.694,"text":"Should Europeans pay more for their own defence? "},{"start":24.399,"text":"Yes. "},{"start":25.279,"text":"Is trashing Nato making Europe safer? "},{"start":27.722,"text":"No. "},{"start":28.602,"text":"Is American higher education in need of reform? "},{"start":31.444000000000003,"text":"Yes. "},{"start":32.324,"text":"Is holding the country’s top colleges hostage the way to fix it? "},{"start":35.704,"text":"No. "}],[{"start":37.51,"text":"So, what is? "},{"start":39.452,"text":"Trump’s war on the Ivy League is both punitive and premeditated. "},{"start":42.931999999999995,"text":"Republicans have complained about “greedy colleges” since at least the 1980s. "},{"start":47.137,"text":"Late last year, the conservative think-tank American Enterprise Institute laid out a plan for how to stamp out university elites who “kowtowed to pro-genocidal campus quad glampers”. "},{"start":56.528999999999996,"text":"Attacks on university funding and attempts to deport campus protesters are part of that goal. "}],[{"start":61.83,"text":"That said, reasonable people — particularly those who went to elite schools or worked at them (I’ve done both) — can and should ask why the academy has come in for such treatment and what can be done to address the flaws in America’s higher education system. "},{"start":74.872,"text":"There are many, but I’ll point here to three: administrative bloat, cost inflation and toxic credentialism. "},{"start":81.002,"text":"Fix these problems and colleges will not only stop being such an easy target for conservative ire, they will also work better. "}],[{"start":87.99,"text":"For years now, colleges and universities in the US, both public and private, have been spending more on bureaucracy and less on actual teaching. "},{"start":96.18199999999999,"text":"Since the 1970s, the ratio of faculty to administrators has flipped, in large part because they have become not just places of education but lifestyle centres. "},{"start":105.274,"text":"College campuses now offer mental health services, intramural sports, entertainment, luxury dorms and gourmet food. "},{"start":112.24199999999999,"text":"Until recently, DEI initiatives proliferated (the latter are now under legal threat following the Supreme Court’s ban on affirmative action in 2023). "}],[{"start":121.44999999999999,"text":"You need more people to run all these things. "},{"start":124.079,"text":"And while college administrators used to be promoted from inside the academy itself, they are now largely drawn from business schools and professional management programmes. "},{"start":132.284,"text":"These people are often disconnected from the core mission of teaching and yet their ubiquity and high salaries (often into six-figures) force schools to push up the cost of tuition. "}],[{"start":142.23,"text":"Between 1979 and 2021, the price of a four-year degree tripled, even after accounting for normal inflation. "},{"start":149.459,"text":"That translates into more teaching being done by lower-paid adjuncts rather than full-time faculty. "}],[{"start":155.67,"text":"If I were running a large university, public or private, I’d start by looking for economies of scale and tech-based job displacement in these sorts of administrative functions, just as efficient companies do. "},{"start":166.56199999999998,"text":"I’d also think carefully about the net effect of bureaucratic bloat on institutional effectiveness if it’s pushing up fees. "},{"start":172.504,"text":"As a 2024 piece in the Bowdoin Review put it, “that new ‘accessibility co-ordinator’ might just be making your university less accessible to the average tuition paying student. ”"}],[{"start":182.64999999999998,"text":"In effect, the expense of America’s higher education system is now out of control. "},{"start":187.617,"text":"Nobody but the rich can afford a debt-free college education any more. "},{"start":191.57199999999997,"text":"But the solution is not to pull federal funding and throw the ball to the states, as the Trump administration is doing. "},{"start":197.48899999999998,"text":"Not least because that would disproportionately hurt the majority of students who attend public schools and less elite institutions, which tend to have much smaller endowments and depend more on state funding. "},{"start":207.319,"text":"The latter has been falling in recent years thanks to the tax revolt led by Republican fiscal conservative Grover Norquist and the Koch Brothers. "}],[{"start":215.45999999999998,"text":"Rather, we should look to bend the cost curve not only by focusing less on fancy extras and the staff to administer them, but by retooling secondary education to include two years of college (the so called “6 in 4” year model which is something that is becoming normal in many states and has backing from many educators and business leaders). "},{"start":232.45199999999997,"text":"For two-thirds of today’s jobs, that level of education would be enough. "},{"start":236.51899999999998,"text":"Meanwhile, it would halve the cost of a traditional state college degree. "}],[{"start":240.85999999999999,"text":"For those who want a full four-year experience, you could imagine universities being a conduit for paid work experiences that fully connect what students are learning with jobs in a way that supports development of real world skills for students and creates a pool of less expensive labour for companies — something that has turned schools like Northeastern in Boston into a global franchise, with campuses in many countries. "},{"start":261.102,"text":"We might even make a year of mandatory public service part of the college experience, which would go some way towards bridging the political divide in the US. "}],[{"start":269.72999999999996,"text":"This gets us to the issue of toxic credentialism. "},{"start":272.74699999999996,"text":"Universities used to be a place where people from different class backgrounds and family histories came to level the playing field. "},{"start":278.95199999999994,"text":"But higher education has become a place where differences — political and economic — are then magnified. "},{"start":284.60699999999997,"text":"Half of America’s government and business leaders come from a handful of the elite institutions now under attack by the Trump administration. "},{"start":291.47399999999993,"text":"And the percentage of college graduates coming from the lowest 25 per cent of the income distribution is the same as in the 1970s. "}],[{"start":299.34999999999997,"text":"Therein lies the opportunity. "},{"start":301.61699999999996,"text":"For America to grow, higher education must evolve. "}],[{"start":304.99999999999994,"text":""}]],"url":"https://d33mkcasurz97s.cloudfront.net/album/200491-1744016716.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

中国的通胀降温趋势是否已经根深蒂固?

9月通胀数据能否锁定美国今年剩余时间的利率政策?英国经济的韧性如何?

印度“蟑螂”领导人获释,运动呼吁举行更多抗议

青年主导的蟑螂人民党成员阿比吉特•迪普克获法院下令释放;警方则加强了新德里的安保。

紧张局势升级之际,美国在阿曼湾袭击一艘商用油轮

中央司令部称,该船试图突破美国对伊朗港口实施的海上封锁;这是美军一个月来的首次袭击。

亲欧盟团体主张:若政治立场一致,英国可在一届议会任期内重返欧盟

“英国最佳”表示,伦敦与欧盟保持一致将加快任何重新加入进程;安迪•伯纳姆正准备提出“选项”。

你的AI治疗师存在的问题

数百万人正求助于聊天机器人解决心理健康问题,但仅限于语言交流的科技无法治愈他们。

摩根大通押注欧洲资产管理业务增长

负责该行欧洲资产管理业务的帕特里克•汤姆森表示,他“看好英国”。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×