The real significance of the US court ruling on tariffs - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
观点 美国经济

The real significance of the US court ruling on tariffs

The case is an important test in the escalating power struggle between the US executive and parts of the judicial system
00:00

{"text":[[{"start":7.68,"text":"The writer is president of Queens’ College, Cambridge, and an adviser to Allianz and Gramercy"}],[{"start":15.46,"text":"In a decision late last week, a US appeals court affirmed a lower court’s ruling that restricts President Donald Trump’s authority to impose tariffs. Some see this as a significant setback to the US president’s use of his preferred tool to pursue not only economic goals but also geopolitical and national security aims."}],[{"start":39.54,"text":"I suspect the impact will be less on trade policy but could turn out to be more important in the power struggle between the executive and some parts of the judicial system."}],[{"start":50.54,"text":"In reaching its decision, the court ruled that using the 1977 International Emergency Economic Powers Act to justify broad tariffs exceeded the president’s powers, adding that it could “discern no clear congressional authorisation” for putting the levies on imports from countries including Canada and China via a series of executive orders."}],[{"start":75.07,"text":"Historically, the IEEPA has been used for targeted actions rather than broad tariffs. But in delivering a blow to one of the legal arguments for the current trade policy, it allowed the tariffs to stay in place until mid-October. The president has stated that the administration will appeal to the Supreme Court during that time."}],[{"start":99.6,"text":"The ruling applies only to tariffs imposed under the IEEPA and not those based on other legal authorities. Some of them have already been superseded by new trade agreements that codify higher rates compared with pre-Trump levels."}],[{"start":118.25,"text":"I suspect that, ultimately, this ruling will not fundamentally alter the administration’s propensity to use tariffs to pursue multiple objectives. The approach is integral to the efforts to rewire the international trading system and also the domestic economy."}],[{"start":137.53,"text":"Already, tariffs are raising budgetary revenues, enticing some manufacturers to consider returning to the US, and pressuring those countries and companies that refuse to agree to “deals”. As far as the administration is concerned, the approach is working and warrants a multi-faceted defence that not only challenges directly the appeals court’s decision but also seeks workarounds. And there are several that can be pursued ranging from other legal authorities to narrowly targeted levies and non-tariff measures to force trade deals."}],[{"start":176.43,"text":"This is not to say that tariffs will have no detrimental effects on the American economy. Over time, they will distort the efficient allocation of resources and undermine the efficient operation of parts of the US economy. Their price effects, while contained thus far, could increase sequentially and unevenly. Meanwhile, it is only a matter of time until shell-shocked trading partners find stronger defences against the US, a process that is picking up steam as illustrated by signals emerging from this weekend’s China-India meetings."}],[{"start":216.03,"text":"And while its impact on tariff policy is likely to be limited, the appeals court’s decision could well have broader significance. The key issue here isn’t about tariffs. It is whether the ruling, as well as what transpires this week on another case that resumes on Tuesday, opens the door to many more legal challenges on a much broader range of issues."}],[{"start":240.48,"text":"In the run-up to January’s inauguration, analysts had identified a series of potential checks and balances on some of the administration’s less conventional policy intentions from tariffs to eroding Federal Reserve independence. They included Congress, the cabinet, financial markets, and the legal system. As it turns out, both their individual and collective impact have been limited, raising questions in particular on whether markets have been too complacent."}],[{"start":274.02,"text":"The administration was repeatedly warned by many that any major attack on the independence of the central banks would destabilise both bond and stock markets. Yet last week’s attempt to remove Lisa Cook, one of the Federal Reserve board governors, hardly registered in the markets. Of all the explanations offered for this, very few are likely to reassure those who had trumpeted the markets’ disciplinary potential. It is in this context that Friday’s appeals court decision might encourage many more to challenge the administration in court, especially if Cook’s lawsuit evolves her way this week."}],[{"start":315.82,"text":"Rather than the tariff policy, the key question is how much the courts will serve as a lasting check on an administration committed to materially reshaping the domestic and international economic orders. This issue is likely to be tested many times in the coming months and years, with an answer that has significant consequences for many around the world and remains uncertain."}],[{"start":351.74,"text":""}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1756775255_7250.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

欧洲跟上人工智能热潮了吗?

仔细看,数据中已显现端倪。

硅谷老将能否引领英伟达渡过危机?

创始人黄仁勋突然离职后,新任董事长哈维•琼斯和首席执行官科莱特•克雷斯需要稳住这家芯片集团。

黄仁勋走下神坛,科技巨头“创始人模式”遭拷问

如今已显而易见:当AI关乎经济、国家安全以及几乎所有其他领域时,放任领导人不受约束会带来风险。

英伟达敲响的警钟:该如何为首席执行官估值?

更清楚地阐明创始人为何重要、重要到何种程度,应该会让所有人受益。

黄仁勋之后,谁来执掌英伟达?

黄仁勋采用一种不同寻常的扁平化管理架构,如果他被罢免,没有哪位高管能够独自接替他,这一架构将分崩离析。

蓝色浪潮应拿繁文缛节开刀

阿姆斯特朗:民主党可以通过削减监管带来的时间和金钱成本,让美国人的生活更省钱、更轻松。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×