Former US vice-president Dick Cheney dies aged 84 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
美国外交政策

Former US vice-president Dick Cheney dies aged 84

Republican played influential role in decisions to invade Afghanistan and Iraq
00:00

{"text":[[{"start":11.6,"text":"Dick Cheney, the former Republican vice-president who championed US wars in Afghanistan and Iraq after the September 11 attacks and then became a fierce critic of Donald Trump, has died aged 84."}],[{"start":26.490000000000002,"text":"Cheney served as vice-president during the presidency of George W Bush between 2001 and 2009, capping a political career that included tenures as White House chief of staff under Gerald Ford and defence secretary under George HW Bush."}],[{"start":46.24,"text":"He was best known for his hawkish views on foreign policy and the use of American military power, including a pivotal role in advising George W Bush to order the invasion of Iraq in 2003."}],[{"start":60.82,"text":"That presidential decision plunged the US into a lengthy and costly Middle Eastern conflict that many Republicans and Democrats would later judge to have been a mistake."}],[{"start":73.75,"text":"Cheney’s influence on the younger Bush during their time in office means he is widely considered to have been one of the most powerful — if not the most powerful — US vice-president in American political history. But his influence began to dim as Bush’s presidency approached its end."}],[{"start":95.38,"text":"After leaving office in 2009, Cheney’s wing of the Republican party started to lose sway, as foreign policy isolationists led by Trump gained traction on the right."}],[{"start":107.58,"text":"By 2022, Cheney emerged as a staunch critic of the 45th and now 47th US president, particularly after his daughter Liz Cheney, then a congresswoman from Wyoming, co-led a probe into the January 6 2021 riot at the US Capitol."}],[{"start":129.07999999999998,"text":"“There has never been an individual who is a greater threat to our republic than Donald Trump,” Dick Cheney said in an ad supporting his daughter Liz in her doomed re-election bid against a Trump-backed Republican challenger."}],[{"start":144.35999999999999,"text":"“He tried to steal the last election, using lies and violence to keep himself in power after the voters had rejected him,” he added."}],[{"start":154.04999999999998,"text":"His family on Tuesday said Cheney had died from complications of pneumonia and cardiac and vascular disease on Monday."}],[{"start":162.7,"text":"“For decades, Dick Cheney served our nation, including as White House chief of staff, Wyoming’s congressman, secretary of defence, and vice-president of the United States . . . We are grateful beyond measure for all Dick Cheney did for our country,” the family said."}],[{"start":180.98999999999998,"text":"White House press secretary Karoline Leavitt on Tuesday said Trump was “aware of the former vice-president’s passing” and said US flags had been “lowered to half staff in accordance with statutory law”."}],[{"start":196.21999999999997,"text":"Cheney was born in Lincoln, Nebraska, in January 1941 and spent much of his childhood in Casper, Wyoming, where his family had moved."}],[{"start":206.61999999999998,"text":"His career in Washington began during Richard Nixon’s administration in 1969, when he worked alongside Donald Rumsfeld, an ideological twin with similar views on US foreign policy who would serve as defence secretary during the 2001-2009 Bush administration."}],[{"start":228.2,"text":"Cheney would go on to serve as first deputy White House chief of staff and then chief of staff under Gerald Ford. He moved to Capitol Hill after being elected as a representative from Wyoming, where he would remain during Ronald Reagan’s presidency."}],[{"start":244.39999999999998,"text":"George HW Bush tapped Cheney to be defence secretary, handing him a portfolio that would include a leading role in shaping the first Gulf war in response to Iraq’s invasion of Kuwait."}],[{"start":258.09,"text":"With Bill Clinton in the White House for most of the 1990s, Cheney moved to the private sector as chief executive of Halliburton, the oil services group."}],[{"start":268.71999999999997,"text":"George W Bush made him a key adviser to his 2000 presidential campaign, charging him with the task of running the search for a vice-presidential nominee. But at the end of the process, Bush selected Cheney."}],[{"start":291.89,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1762297795_6433.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

唐伟:希音交易操盘手未能迎来他的好莱坞式结局

快时尚零售商希音的前执行主席接受专访,谈到他在IPO数周前退居幕后的“艰难决定”。

第31届联合国气候变化大会候任主席:是时候把承诺付诸行动了

土耳其的穆拉特•屈吕姆呼吁出席联合国气候峰会的各国在实地取得成果。

卡利生物多样性基金募资不足1.1万美元

自然保护筹资困境突显联合国协议缺乏法律约束力的局限。

市场对民主党有什么期待?

当前股市的动荡已经说明了民主党面临的任务有多艰巨,该党需要保障经济增长并维持投资者信心。
3小时前

美国需要新经济议程

哈伯德:单靠促进增长的政策,无法解决那些担心生活成本的选民的忧虑。

美国通胀数据能否缓解生活成本焦虑?

《市场前瞻》是英国《金融时报》对未来一周的指引。
8小时前
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×