Maga + AI is not a recipe for stability - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
金融市场

Maga + AI is not a recipe for stability

The latest tech bubble offers only short-term protection for Trump
00:00

{"text":[[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":8.7,"text":"The writer is an FT contributing editor and writes the Chartbook newsletter"}],[{"start":14.549999999999999,"text":"At critical moments in history, technological change can produce not just economic growth. It can consolidate or disrupt political regimes. "}],[{"start":27.689999999999998,"text":"In the wake of the first world war, Fordism was not only a production line, it offered the vision of a new culture of mass affluence."}],[{"start":38.53,"text":"In the 1970s and 1980s, the revolution in microelectronics and computing rang in the end of the Soviet bloc."}],[{"start":48.77,"text":"In 2008, the excitement generated by the new generation of smartphones and the advent of social media did much to offset the toxic shock of the financial crisis. After all, if capitalism gave us the iPhone and Facebook, it could not be all bad."}],[{"start":69.25,"text":"But such narratives can easily turn. A conveyor belt becomes a metaphor for alienation. Digital platforms become drivers of polarisation and civil war."}],[{"start":82.49,"text":"In our present moment, the hyperscaling of AI is taking off just as Donald Trump has launched into his second, radical term in office."}],[{"start":93.83,"text":"In the short term, commentators agree that this coincidence is helping to shield the US president from the pushback his more dysfunctional policies might otherwise be expected to provoke, notably from powerful business elites."}],[{"start":109.61,"text":"Corporate leadership and investors can distract themselves from the breakdown of regular governance by the big news on the tech front."}],[{"start":120.89,"text":"As far as the US economy is concerned, the “two bads” of tariffs and the crackdown on immigration are offset by the “one big positive” of the AI boom. The elite are lulled with a combination of tax cuts and stock market gains."}],[{"start":139.83,"text":"But if you look beneath the hood, the sense of stability engendered by the balancing of Maga with AI is distinctly precarious."}],[{"start":150.12,"text":"If Trump’s disinhibited administration is the product of America’s social and political tensions, there is nothing in the coincidence of Maga and AI to ease or alleviate any of those stresses."}],[{"start":164.20000000000002,"text":"Start with the pervasive sense of national decline — the ultimate source of US elite anxiety. The answer of the Biden administration was to keep Big Tech under lock and key. Restrict the most high-tech chip exports. But that was unpopular with the chipmakers and tended to stimulate creative evasion in China. The Trump administration seems to hope that the US can dominate through the proliferation of its technology. But that tends to spread the shock and further encourages multi-polarity. Then Nvidia’s Jensen Huang tells you that China is going to win anyway and where do you go from there?"}],[{"start":207.09000000000003,"text":"At home, the professed goal of the Trump administration, like that of Joe Biden, is to revive the US industrial base and restore the stability of working-class and middle-class livelihoods. But how does that square with encouraging Silicon Valley to bet hundreds of billions of dollars on replacing a large part of the white collar workforce with algorithms?"}],[{"start":232.82000000000002,"text":"Those algorithms are a radical cultural technology. Our best hope is that they will make good the dreams of endogenous growth theory and unleash a spectacular acceleration in the productivity of R&D, thus accelerating scientifically led economic and cultural transformation. But isn’t there a deep irony in an administration as obscurantist and post-truth as Trump 2.0 presiding over the dawn of artificial general intelligence? Neither JD Vance’s neo-Catholicism nor the bizarre sermons of Peter Thiel can paper over the incoherence of historical and philosophical vision."}],[{"start":280.47,"text":"And it may of course be the case that AI has been overestimated. That we shouldn’t believe the hype. But what happens then? Does the bubble burst? As Gita Gopinath pointed out after leaving the IMF, a dotcom-sized adjustment to US equity markets would today inflict losses of $20tn on US investors and $15tn on the rest of the world. That is 70 per cent of US GDP and 20 per cent of the rest of the world’s. More than enough to spark a severe recession. How do we imagine that the Trump administration, with a gaping deficit, a politicised Fed and a deadlocked Congress, would react to that?"}],[{"start":328.51000000000005,"text":"Those clinging to the idea that America might one day return to its senses are, it would seem, hoping for a goldilocks crash: big but not too big — enough to dispel the AI hype and the intoxication of Trump’s first year but not enough to provoke a constitutional crisis even worse than the one we are already living through."}],[{"start":352.91,"text":"To paraphrase the punchline of a lurid AI potboiler published in September, “I wish I were exaggerating”. But if a return to American normality is what you are hoping for, it is not obvious how you get there from here."}],[{"start":379.40000000000003,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1762939931_6979.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

唐伟:希音交易操盘手未能迎来他的好莱坞式结局

快时尚零售商希音的前执行主席接受专访,谈到他在IPO数周前退居幕后的“艰难决定”。

第31届联合国气候变化大会候任主席:是时候把承诺付诸行动了

土耳其的穆拉特•屈吕姆呼吁出席联合国气候峰会的各国在实地取得成果。

卡利生物多样性基金募资不足1.1万美元

自然保护筹资困境突显联合国协议缺乏法律约束力的局限。

市场对民主党有什么期待?

当前股市的动荡已经说明了民主党面临的任务有多艰巨,该党需要保障经济增长并维持投资者信心。
2小时前

美国需要新经济议程

哈伯德:单靠促进增长的政策,无法解决那些担心生活成本的选民的忧虑。

美国通胀数据能否缓解生活成本焦虑?

《市场前瞻》是英国《金融时报》对未来一周的指引。
7小时前
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×