{"text":[[{"start":9.29,"text":"诺基亚(Nokia)计划将其人工智能(AI)业务从电信业务中剥离出来,组建成一个独立的部门。该公司正采取行动扩大AI在其网络中的应用。"}],[{"start":20.72,"text":"这家芬兰公司周三表示,一个新的网络基础设施部门将负责其AI和数据中心业务,而核心电信网络运营将并入其移动基础设施部门。"}],[{"start":31.919999999999998,"text":"加大力度进军AI的几周前,英伟达(Nvidia)向诺基亚投资10亿美元。"}],[{"start":37.599999999999994,"text":"“作为安全及先进连接领域受信任的西方提供商,我们的技术正在推动AI超级周期的发展。”诺基亚首席执行官贾斯廷•霍塔德(Justin Hotard)表示。"}],[{"start":49.13999999999999,"text":"网络基础设施业务被定位为“增长板块”,将涵盖诺基亚的光纤和互联网协议网络和宽带基础设施。"}],[{"start":57.67999999999999,"text":"AI和电信两个部门将是公司的主要运营部门,与此同时,该集团还将另行创建一个规模较小的军工部门,作为打入军工市场整体努力的一部分,基于诺基亚在美国的联邦解决方案业务进一步发展。"}],[{"start":72.3,"text":"这些举措出炉之际,诺基亚在霍塔德——他于今年4月从美国芯片制造商英特尔(Intel)加入诺基亚——领导下继续恢复元气。投资者支持诺基亚从核心网络基础设施转向借助AI和云服务实现更快增长的战略。"}],[{"start":89.66,"text":"上月英伟达宣布投资后,诺基亚股价一度创下十年新高,但随后因市场普遍担忧AI概念股估值过高而回落。"}],[{"start":98.81,"text":"该集团还宣布了一项新的长期财务目标,即到2028年实现27亿至32亿欧元的可比营业利润,相比之下过去12个月的营业利润为20亿欧元。"}],[{"start":110.7,"text":"诺基亚已将固定无线接入和微波无线电等多项业务列为非核心业务,将于明年决定其未来。"}],[{"start":118.54,"text":"做出上述宣布后,诺基亚股价在赫尔辛基午后交易时段下跌逾5%。"}],[{"start":124.89,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1763604879_3353.mp3"}