{"text":[[{"start":10.72,"text":"意大利政界人士和球迷纷纷呼吁意大利足协高层下课，此前曾经四次夺得世界杯冠军的意大利足球队连续第三次无缘世界杯。"}],[{"start":21.46,"text":"周二晚，意大利队在世界杯附加赛中与波黑队1-1战平后，在点球大战中惨遭淘汰。此前，在国际足联的排名中位列第12位的意大利队，由于在预选赛阶段落后于同组的挪威队，未能直接晋级今夏的世界杯。"}],[{"start":39.11,"text":"这支足球队之前也错过了2022年卡塔尔世界杯和2018年俄罗斯世界杯。但其陷入挣扎的历史更为久远——自2006年以来，该队从未进入过世界杯淘汰赛阶段。"}],[{"start":53.64,"text":"此次输球在痴迷足球的意大利引发了广泛愤怒，体育部长以及总理焦尔吉娅•梅洛尼(Giorgia Meloni)领导的执政联盟的其他成员呼吁足协主席加布里埃莱•格拉维纳(Gabriele Gravina)辞职。"}],[{"start":65.71000000000001,"text":"“这是无法接受的耻辱。意大利足球需要从头开始重建。”执政联盟成员、极右翼的联盟党(League)在一份声明中表示。"}],[{"start":76.28,"text":"议会内部充斥着指责的声音，一些极右翼议员呼吁出台新规，限制意大利联赛中的外籍球员人数。"}],[{"start":84.32,"text":"梅洛尼领导的意大利兄弟党(Brothers of Italy)的议员萨尔瓦托雷•卡亚塔(Salvatore Caiata)呼应了要求格拉维纳下台的呼声，他感叹一代意大利年轻人从未见证过意大利队征战世界杯。"}],[{"start":95.97999999999999,"text":"“我们谈论的不仅仅是一场体育赛事；我们谈论的是一个伟大的团结时刻——一个如梦似幻的时刻。”卡亚塔表示。"}],[{"start":105.13999999999999,"text":"格拉维纳拒绝辞职呼吁，但承认意大利足球面临一场“深刻的危机”。"}],[{"start":111.29999999999998,"text":"主教练真纳罗•加图索(Gennaro Gattuso)表示，这场失利是“令人难以下咽的打击”。“这让人心痛，因为我们需要这场胜利，为了我们，为了整个意大利。”他在赛后表示，“为了让我们实现我们的目标，我愿意付出多年的人生和金钱。”"}],[{"start":128.90999999999997,"text":"意大利各大报纸都在头版刊登了输球的消息，许多报纸还配上了球员皮奥•埃斯波西托(Pio Esposito)双手捂脸躺在草坪上的照片。"}],[{"start":138.77999999999997,"text":"“全员回家吧。”《米兰体育报》(La Gazzetta dello Sport)讽刺道。《新闻报》(La Stampa)形容这场失利是“世界级灾难”，而另外多份报纸谈到意大利足球队“受到诅咒”。"}],[{"start":150.97999999999996,"text":"一些球迷呼吁重启由意大利传奇球星罗伯托•巴乔(Roberto Baggio)——因其球员时代的标志性发型而被称为“神圣的马尾辫”(Divine Ponytail)——起草的足球改革计划。"}],[{"start":161.84999999999997,"text":"2011年，时任意大利足协技术部负责人的巴乔撰写了一份900页的计划，旨在从根本上重建和现代化意大利的足球体系。"}],[{"start":172.01999999999995,"text":"该计划虽获得正式批准，但资金迟迟未到位。巴乔在两年后愤怒地辞职，称他的改革方案成了“一纸空文”。"}],[{"start":182.11999999999995,"text":"意大利甲级联赛(Serie A)曾是世界上最富有、人气最高的足球联赛，但由于场内外投资不足，已有多年走下坡路。"}],[{"start":190.65999999999994,"text":"其媒体版权的售价——无论是在国内还是国际——都远低于英超联赛(English Premier League)和西甲联赛(La Liga)。德勤(Deloitte)数据显示，没有一家意大利俱乐部跻身全球收入最高的十家俱乐部之列。"}],[{"start":204.35999999999993,"text":"然而，意甲联赛俱乐部吸引了国际资本的涌入。三支最大的球队——国际米兰(Inter Milan)、AC米兰(AC Milan)和罗马(AS Roma)——以及亚特兰大(Atalanta)和佛罗伦萨(Fiorentina)等一些规模较小的俱乐部，都由美国投资者所有。"}],[{"start":218.53999999999994,"text":"但是，升级和投资意大利老旧的足球基础设施的努力，往往会遭到当地居民的强烈抵制。"}],[{"start":226.18999999999994,"text":"本周，意大利金融警察突击搜查了米兰市政厅，这是对去年以2亿欧元将已有百年历史的圣西罗球场(Stadio San Siro)出售给国际米兰和AC米兰的交易进行刑事调查的一部分。这两支球队共用这座球场，并计划将其拆除，建造一座更切合现代体育需要的新球场。"}],[{"start":245.93999999999994,"text":"朱丽安娜•里科齐(Giuliana Ricozzi)罗马补充报道"}],[{"start":249.29999999999995,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1775176944_2477.mp3"}