尊敬的用户您好，这是来自FT中文网的温馨提示：如您对更多FT中文网的内容感兴趣，请在苹果应用商店或谷歌应用市场搜索“FT中文网”，下载FT中文网的官方应用。
{"text":[[{"start":9.43,"text":"一部被长期搁置的沙特阿拉伯电视剧即将复播，该剧讲述了该国外交官在德黑兰(Tehran)被扣为人质的故事。随着美以对伊朗发动战争，沙特与伊朗关系再度恶化，这部剧也随之重启。"}],[{"start":24.119999999999997,"text":"剧集《Embassy 87》取材于真实事件：1987年朝觐期间，伊朗朝圣者与沙特警方发生冲突，造成数百人死亡；该剧正是基于此后的事态发展创作而成。"}],[{"start":36.68,"text":"作为回应，伊朗示威者袭击了沙特驻德黑兰大使馆，多名外交官被伊斯兰革命卫队(IRGC)扣押24小时。"}],[{"start":45.04,"text":"三名知情人士表示，这部剧其实在四年多前就已拍摄完成，当时还早于沙特和伊朗于2023年3月在中国斡旋下签署恢复外交关系的协议。其中一人说，随着两国关系缓和，该剧被搁置。"}],[{"start":60.79,"text":"但上个月，在伊朗通过向海湾发射导弹和无人机回应美以袭击后，沙特广播公司MBC Group于3月3日发布了一支预告片，宣布该剧即将上线其流媒体平台Shahid。该平台在中东与Netflix和Disney展开竞争。"}],[{"start":77.78999999999999,"text":"预告片的宣传语写道：“并非所有战争都在战场上打响。”画面中，惊慌失措的沙特使馆工作人员冲向地下室，抗议者则爬上金属大门，闯入使馆。"}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":90.89999999999999,"text":"该剧由英国导演科林•蒂格(Colin Teague)执导，他此前曾参与《神秘博士》(Doctor Who)的制作。"}],[{"start":97.19,"text":"目前尚不清楚《Embassy 87》是否已最终决定播出。MBC最初宣布该剧首集将于周五上线，但该剧页面上的标签如今只写着“即将推出”。"}],[{"start":109.47,"text":"沙特公开反对这场战争。这个王国的实际统治者、王储穆罕默德•本•萨勒曼(Mohammed bin Salman)曾告诉伊朗总统，他不会允许利用沙特领土或领空攻击这个伊斯兰共和国。但沙特仍然遭到伊朗导弹和无人机袭击，这些武器击中了其境内的一处美军基地和炼油设施。"}],[{"start":129.92,"text":"由逊尼派掌权的沙特与由什叶派掌权的伊朗，长期以来一直是争夺中东权力和影响力的宿敌。尽管“北京协议”签署后两国关系有所改善，但伊朗近期对沙特发动袭击后，沙特方面的愤怒近几周来不断加剧。"}],[{"start":146.86999999999998,"text":"沙特外交大臣费萨尔•本•法尔汉亲王(Prince Faisal bin Farhan)上月表示：“此前本就所剩无几的信任，如今已被彻底击碎。”"}],[{"start":155.92999999999998,"text":"前沙特驻德黑兰总领事雷达•努扎(Reda al-Nuzha)在社交媒体平台X上证实，《Embassy 87》取材于他在其中扮演核心角色的那段经历。"}],[{"start":165.62999999999997,"text":"他周一在X上发文称：“我谨以谦逊的态度说，我就是1987年担任沙特驻伊朗领事时，遭受酷刑、绑架、逮捕和监禁的那位领事。”"}],[{"start":176.80999999999997,"text":"MBC于1991年在伦敦成立，是阿拉伯世界第一家私营卫星频道。2017年，在一场反腐行动中，其创始人与数百名王室成员、商界人士和前官员一同被拘押在利雅得的丽思卡尔顿酒店，随后MBC被纳入政府管控。"}],[{"start":194.77999999999997,"text":"该王国的公共投资基金(Public Investment Fund)——这支规模近1万亿美元的主权财富基金——去年通过一笔约20亿美元的私下交易，接手了政府在MBC集团的持股。"}],[{"start":205.64999999999998,"text":"尽管与政府关系密切，MBC多年来仍因涉及同性恋、宗教以及有争议的阿拉伯历史等题材而引发争议。去年，一部耗资巨大的电视剧因刻画一位早期伊斯兰统治者的一生而遭伊拉克和伊朗封禁，一些宗教人士谴责其“有悖教义”。"}],[{"start":225.05999999999997,"text":"前MBC高管马赞•哈耶克(Mazen Hayek)表示，在海湾地区观众持续关注这场战争之际，《Embassy 87》因为聚焦一场让本国夹在美国和以色列一方、伊朗另一方之间的冲突，而显得“非常有吸引力，也非常切题”。"}],[{"start":241.10999999999999,"text":"现任迪拜媒体顾问的哈耶克说：“MBC同样夹在中间。一方面，在Netflix和Disney等对手的竞争下，在创作上突破边界关乎生存；另一方面，你又必须顾及其他社会和地缘政治层面的考量。”"}],[{"start":256.9,"text":"MBC未立即回应置评请求。"}],[{"start":259.72999999999996,"text":"2023年，在科威特政府提出抗议后，MBC曾将一部讲述1988年黎巴嫩游击队劫持科威特航空客机事件的剧集，从其流媒体服务上下架。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1775242240_5478.mp3"}