German and Spanish inflation rises less than expected in April - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
欧洲央行

German and Spanish inflation rises less than expected in April

Softer price pressures in large Eurozone economies strengthen case for ECB to hold interest rates
00:00

{"text":[[{"start":9.95,"text":"Inflation in Germany and Spain rose less than expected in April, strengthening the case for the European Central Bank to postpone potential increases in interest rates until June at the earliest."}],[{"start":22.2,"text":"In Germany, the Eurozone’s biggest economy, annual inflation rose to 2.9 per cent from 2.8 per cent in March but the figure was below the 3.1 per cent expected by economists polled by Reuters."}],[{"start":35.9,"text":"In Spain, the Eurozone’s fourth-largest member, annual inflation dipped to 3.2 per cent from 3.4 per cent in March. "}],[{"start":44.849999999999994,"text":"Economists had warned that higher energy prices driven by the Middle East conflict would drive up inflation in the bloc. "}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":51.949999999999996,"text":"The Spanish government attributed the fall in its inflation rate to a €5bn package of energy tax cuts it introduced following the outbreak of the Iran war to damp the impact of rising fuel prices for consumers."}],[{"start":65.39999999999999,"text":"Timo Klein, economist at S&P Global Market Intelligence, said the inflation data reinforced his view that the ECB would need to tighten monetary policy “modestly by mid-year, with a move in June more likely than at their next meeting on April 30”."}],[{"start":80.94999999999999,"text":"Ulrich Kater, chief economist of German lender DekaBank, said that as long as shipping through the Strait of Hormuz remained disrupted, inflationary pressure would rise “slowly but steadily”. "}],[{"start":92.69999999999999,"text":"A fifth of the world’s oil passed through the strait prior to the war. It was also a vital trade route for a host of other commodities from aluminium to sulphur."}],[{"start":102.85,"text":"Investors and economists expect the ECB to leave interest rates unchanged when it next sets monetary policy on Thursday, but to increase them later this year, potentially as early as June. "}],[{"start":114.6,"text":"Financial markets are currently pricing in three quarter-point rises in interest rates by the end of the year, according to Reuters data. "}],[{"start":122,"text":"That would lift the ECB’s key deposit rate to 2.75 per cent, the highest level since February 2025. "}],[{"start":130.95,"text":"Excluding highly volatile prices for food and energy, core inflation in Germany came down from 2.5 per cent in March to 2.3 per cent this month. The surge in the headline inflation rate was driven by a 10.1 per cent annual rise in energy prices, the largest increase in three years. "}],[{"start":150.14999999999998,"text":"“Noticeable second-round effects, in which higher energy prices spill over into other goods, have so far failed to materialise,” said Michael Herzum, economist at asset manager Union Investment. "}],[{"start":161.89999999999998,"text":"Temporary cuts in fuel tax in Germany that will start in May “should also dampen inflation somewhat”, he added."}],[{"start":168.29999999999998,"text":"“The energy price shock is hefty, but its impact on overall inflation has so far been limited,” said Silke Tober, an economist at German economic think-tank IMK."}],[{"start":180.2,"text":"Inflation across the Eurozone’s 21 member states, which will be published by Eurostat hours before the ECB decision on Thursday, is expected to rise by 0.3 percentage points to 2.9 per cent in April. "}],[{"start":193.39999999999998,"text":"Eurostat will also publish its estimate of Eurozone GDP growth for the first quarter, with economists expecting the economy to have expanded by 0.2 per cent compared with the final three months of 2025."}],[{"start":206.09999999999997,"text":"Data visualisation by Janina Conboye"}],[{"start":214.59999999999997,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1777514405_4052.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

赫格塞思称,特朗普将对寻求与伊朗达成协议保持“耐心”

在华盛顿和德黑兰寻求结束冲突之际,美国总统希望达成一项“伟大”的协议。

皮特•赫格塞思称赞美中关系改善

五角大楼高层仍在敦促盟友增加国防开支,以应对北京的“军事扩张”。

一周新闻小测:2026年5月30日

您对本周的全球重大新闻了解如何?来做个小测试吧!

离岸平台Hyperliquid迅速壮大后,美国批准开展“永续”期货交易

在伊朗战争期间,与石油挂钩的交易在一家不受监管的去中心化加密货币交易所上激增。

摩根大通追逐零售银行业的“金羊毛”

这家美国银行的海外扩张正在取得一些进展。

AI该不该抢走你的工作?

真正重要的问题不在于这项科技能做什么,而在于它应当做什么。萨拉•奥康纳关注那些为工作未来而斗争的人。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×