Donald Trump launches review of US troops in Germany - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
美德关系

Donald Trump launches review of US troops in Germany

Threat comes days after German Chancellor Friedrich Merz criticised US strategy in Iran
00:00

{"text":[[{"start":7.15,"text":"Donald Trump has said the US would examine whether to reduce troops in Germany, in comments underlining how the Iran war is straining transatlantic relations."}],[{"start":17.3,"text":"“The United States is studying and reviewing the possible reduction of troops in Germany, with a determination to be made over the next short period of time,” the US president wrote on Truth Social on Wednesday night."}],[{"start":30.65,"text":"The review comes days after German Chancellor Friedrich Merz described the US-Israel war on Iran as badly prepared and humiliating for Washington. Merz said on Monday that Washington “quite obviously went into this war without any strategy” and had “no truly convincing strategy in the negotiations either”. "}],[{"start":49.5,"text":"The Iranians were “negotiating very skilfully — or simply very skilfully not negotiating”. He added: “A whole nation is being humiliated by the Iranian leadership.” "}],[{"start":58.95,"text":"The criticism from Merz, a staunch Atlanticist, is a sign of growing frustration in Europe over the economic impact of the Middle East conflict, which has sparked a rise in energy prices and hurt European economies, particularly Germany. The German government has halved its growth forecast for this year because of the war."}],[{"start":78.75,"text":"It is not the first time Trump has threatened to reduce troops in Europe or Germany, which hosts the largest number of them on the continent. During his first term, his administration announced plans to withdraw 12,000 troops from the country — a move later blocked by Congress. "}],[{"start":95.7,"text":"European officials now await the Pentagon’s so-called Global Posture Review, which will determine the future for the 80,000 American soldiers stationed across Europe, about 37,500 of them in Germany."}],[{"start":109.15,"text":"The Ramstein air base in southern Germany is the largest outside the US and a critical hub for US military operations in the Middle East."}],[{"start":117,"text":"The relations between Berlin and Washington have been turbulent since the return of Trump to the White House. But Merz has made great efforts to try to establish a rapport with Trump, travelling twice to Washington to meet him. "}],[{"start":129.8,"text":"Merz has sought to prevent any significant reduction in the US military presence before the continent manages to rebuild its defence capabilities. "}],[{"start":138.05,"text":"Berlin, which has heavily relied on Washington for its security as part of Nato after the second world war, is only just starting to upgrade its armed forces. It intends to spend more than €750bn by 2030 after years of under-investment. "}],[{"start":161.75000000000003,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1777540580_7191.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

赫格塞思称,特朗普将对寻求与伊朗达成协议保持“耐心”

在华盛顿和德黑兰寻求结束冲突之际,美国总统希望达成一项“伟大”的协议。

皮特•赫格塞思称赞美中关系改善

五角大楼高层仍在敦促盟友增加国防开支,以应对北京的“军事扩张”。

一周新闻小测:2026年5月30日

您对本周的全球重大新闻了解如何?来做个小测试吧!

离岸平台Hyperliquid迅速壮大后,美国批准开展“永续”期货交易

在伊朗战争期间,与石油挂钩的交易在一家不受监管的去中心化加密货币交易所上激增。

摩根大通追逐零售银行业的“金羊毛”

这家美国银行的海外扩张正在取得一些进展。

AI该不该抢走你的工作?

真正重要的问题不在于这项科技能做什么,而在于它应当做什么。萨拉•奥康纳关注那些为工作未来而斗争的人。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×