Qatar gas shipment clears Strait of Hormuz after Pakistan-Iran talks - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

Qatar gas shipment clears Strait of Hormuz after Pakistan-Iran talks

Tanker carrying LNG throws energy lifeline to Islamabad
00:00

{"text":[[{"start":10.9,"text":"A tanker carrying Qatari liquefied natural gas has passed through the Strait of Hormuz bound for Pakistan, the first of a planned series of shipments that would ease the energy crisis afflicting the south Asian nation at the centre of efforts to end the US-Israeli war on Iran. "}],[{"start":28.450000000000003,"text":"The LNG cargo, the first from Qatar to make it through the strait since the start of the war, was dispatched after days of talks between Iranian, Pakistani and Qatari officials, according to three people briefed on the negotiations."}],[{"start":42.5,"text":"News of the passage on Sunday came as the fragility of the weeks-long ceasefire between the US and Iran was underscored when both Kuwait and the United Arab Emirates said they had intercepted drones entering their airspace. "}],[{"start":55.5,"text":"Iranian state media said on Sunday that Tehran had passed to Pakistan its response to US proposals aimed at ending the war. The IRNA news agency said Iran’s response emphasised that “at this stage, talks should be focused on ending the war in the region”, but did not give further details."}],[{"start":74.9,"text":"The LNG carrier Al Kharaitiyat, which loaded in Qatar earlier this month, reached the Gulf of Oman on Sunday on its way to Port Qasim in Pakistan, according to ship tracking data from Kpler."}],[{"start":87.45,"text":"“Pakistan’s leadership is trying to work out safe passage in discussions with Iran,” said one Pakistani official briefed on the efforts, who asked for anonymity to discuss sensitive negotiations. “Our leadership sought consent from Iran and the [Islamic Revolutionary Guard Corps] on this.” "}],[{"start":105.7,"text":"Another person briefed on the matter said Iran had agreed to assist Pakistan to address its gas shortage, and the two sides co-ordinated the safe passage of the Al Kharaitiyat, which was carrying gas supplied under Pakistan’s contract with Qatar, which supplies almost all of its LNG. "}],[{"start":120.9,"text":"The person said the Iran-Pakistan deal would involve a “limited” number of LNG carriers."}],[{"start":127.15,"text":"In addition to the Al Kharaitiyat, Pakistan expects three other vessels with Qatari LNG to attempt to transit the Strait of Hormuz in the coming days, according to people familiar with Islamabad’s planning. One such ship, the Mihzem, approached the strait on Sunday."}],[{"start":144.25,"text":"Pakistan has maintained good relations with Tehran while leading mediation efforts between the US and Iran in an effort to end the war. "}],[{"start":151.85,"text":"Islamabad had been separately working on a system with Iran’s leadership under which further Qatari LNG cargoes would be able to exit the Gulf, according to Pakistani and regional officials. "}],[{"start":163.2,"text":"Iran has slowed to a trickle the flow of vessels through the Strait of Hormuz — through which about a fifth of the world’s oil and gas normally passes — since the US and Israel launched their war against the Islamic republic on February 28. The US has also imposed a naval blockade to prevent ships entering or leaving Iranian ports."}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":184.5,"text":"Two Pakistan petroleum ministry officials said Islamabad received initial indications Iran might permit some Qatari shipments to pass through the strait after calls between Pakistani Prime Minister Shehbaz Sharif and Qatari counterpart Sheikh Mohammed bin Abdulrahman al-Thani on Thursday. "}],[{"start":203.5,"text":"Pakistan LNG, the country’s state-owned procurement arm, cancelled two bids for spot cargoes that day on hopes of a deal to permit Qatari LNG shipments through the key waterway. "}],[{"start":214.25,"text":"But as Islamabad faces surging summer power demand, officials on Saturday issued another spot market tender for two LNG cargoes to be delivered this month. In early April, Pakistan ran out of LNG, the fuel source for a quarter of its power generation, sparking up to seven hours of rolling blackouts until it secured spot cargoes late in the month. "}],[{"start":235.65,"text":"The decision to seek spot cargoes was a backup option in case Al Kharaitiyat failed to cross the strait, one official said. "}],[{"start":242.3,"text":"Qatar, the world’s second-largest producer of LNG, suspended its production in March after its main gas facility, Ras Laffan, was hit by Iranian missile and drone strikes. Iran’s effective closure of the strait has also prevented tankers transiting the waterway. QatarEnergy declared force majeure on its LNG contracts in early March. "}],[{"start":263.40000000000003,"text":"Senior Iranian military officials warned that their forces were ready to return to war despite the ceasefire."}],[{"start":269.6,"text":"“There is simply no exchange of fire, but our forces continue the same level of alertness and monitoring of the enemy,” Brigadier General Mohammad Akraminia, a spokesperson for Iran’s army, told state news agency IRNA on Sunday. “We warn the enemy that any renewed aggression or miscalculations will certainly lead to surprises.”"}],[{"start":290.6,"text":"Additional reporting by Najmeh Bozorgmehr in Tehran "}],[{"start":301.80000000000007,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1778474036_8648.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

震动土耳其的200亿美元欺诈丑闻

投资者损失数十亿美元。批评人士谴责埃尔多安政府任人唯亲。

为何美国难以为AI热潮提供电力

美国电力线路建设速度仅为十年前的四分之一。

法国控制非洲货币的殖民之战

法国创设的非洲金融共同体法郎已在西非和中非多个地区沿用近80年,许多国家独立数十年后仍在使用。这种货币究竟是维持经济稳定的工具,还是法国延续对前殖民地影响力的殖民遗产?

本周图表:数据中心遭批评

资本开支,迎接选民。

为何富裕的爱尔兰仍让人感到贫穷

都柏林对企业税收入的依赖岌岌可危,其中一半来自苹果、礼来和微软。

中国叫停软银交易,机器人竞赛由此拉开序幕

北京的干预主义反映出全球在人工智能领域的竞争日益加剧。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×