Abu Dhabi backs $13bn US gas plant as Middle East supplies falter - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

Abu Dhabi backs $13bn US gas plant as Middle East supplies falter

Mubadala Energy, CPP Investments and BlackRock among investors providing $9.75bn for Commonwealth LNG
00:00

{"text":[[{"start":9.05,"text":"Abu Dhabi has backed construction of a new $13bn liquefied natural gas plant in Louisiana, as concern over Middle East supply disruption spurs a fresh wave of US energy development."}],[{"start":22.8,"text":"US energy group Caturus will on Friday unveil funding commitments for Commonwealth LNG, a massive export facility in Cameron Parish, Louisiana, that can produce 9.5mn tonnes per year. "}],[{"start":36.05,"text":"The group has raised $9.75bn in project financing for construction of the plant in a move that underlines how US fossil fuels have become a critical strategic asset since the Iran war closed the Strait of Hormuz, a waterway through which a fifth of global oil and LNG flows. "}],[{"start":54.199999999999996,"text":"“The biggest shift that has occurred in the market today [due to the war] is in LNG,” said Ben Dell, managing partner of Kimmeridge and chair of Commonwealth LNG, in an interview."}],[{"start":65.39999999999999,"text":"“Buyers have to look for security of supply and they have to diversify, which has been driving them towards taking more US cargoes.”"}],[{"start":74.05,"text":"Caturus is backed by US investment group Kimmeridge and Mubadala Energy, a subsidiary of an Abu Dhabi sovereign wealth fund and Canada’s CPP Investments. Mubadala Energy contributed equity to the project financing for Commonwealth LNG along with CPP, BlackRock, Ares Management and EOC Partners."}],[{"start":95.55,"text":"Mubadala Energy’s investment is part of a surge of Middle East investment in US energy since Donald Trump promised to unleash “American energy dominance” in his second term in office. The project was the first to receive a vital export permit under the Trump administration and has been granted other crucial approvals from US authorities. "}],[{"start":116.65,"text":"Last month UAE state energy company Adnoc said it planned to invest tens of billions of dollars building a US natural gas business. In November Saudi Aramco announced 17 agreements with US companies with a potential value of more than $30bn. "}],[{"start":null,"text":"

Line chart of Tonnes per year, mn showing US LNG capacity is expected to double in the coming years
"}],[{"start":132.35,"text":"Adnan Bu Fateem, chief operating officer of Mubadala Energy, told the FT the company’s investment in Caturus and financing of Commonwealth LNG was not driven by the Iran war but was a “long-term investment in one of the world’s most dynamic energy markets”."}],[{"start":148.6,"text":"“We have noticed that the US is expanding its position as a global leader in LNG. So, it makes perfect sense for a company like Mubadala Energy to have a position on this market,” he said. "}],[{"start":159.65,"text":"US LNG export capacity is forecast to double to 241mn tonnes by 2035, according to an analysis of projects that have reached final investment decisions, according to research firm Rapidan Energy Group. "}],[{"start":173.95000000000002,"text":"Several other projects, including Delfin LNG and Texas LNG, are awaiting final investment decisions and would push US capacity higher if they get approved."}],[{"start":null,"text":""}],[{"start":184.20000000000002,"text":"Alex Munton, analyst at Rapidan, said: “The war in the Middle East has knocked Qatar and UAE’s proposed LNG expansions sideways and removed about 80mn tonnes from the market currently.”"}],[{"start":195.45000000000002,"text":"“Russia is still sanctioned constrained, Australia is stagnating and Mozambique has challenges: so that leaves only the US to provide growth at scale.” "}],[{"start":205.50000000000003,"text":"Commonwealth LNG has signed long-term supply deals with multiple customers including Aramco Trading, Glencore, Mercuria and Petronas, which are expected to generate $3bn in annual export revenues when operations begin in 2030."}],[{"start":222.75000000000003,"text":"Caturus’s decision to invest in Commonwealth LNG follows the announcement in March by rival Venture Global of an $8.6bn expansion of its CP2 LNG plant, also located in Cameron Parish. "}],[{"start":237.30000000000004,"text":"US House of Representatives Speaker Mike Johnson, who represents Louisiana, said the project Commonwealth LNG would cement the state as the vanguard of “Republicans’ energy dominance agenda”. "}],[{"start":256.45000000000005,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1778833876_9085.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

一周新闻小测:2026年5月30日

您对本周的全球重大新闻了解如何?来做个小测试吧!

美股录得自2023年以来最长周度连涨纪录

受AI热潮以及各方对延长美伊停火协议的预期提振,金融市场走强。

从ESPN到白宫?

体育媒体主持人斯蒂芬•A•史密斯谈自己想成为下一个乔•罗根——以及可能竞选总统一事。

城堡证券借伊朗局势引发的波动创下43亿美元交易收入纪录

随着油价和美国国债收益率剧烈波动,这家做市商第一季度净利润达19亿美元。

AI热潮挤压光学技术,华为芯片业务卷土重来

在被切断与全球半导体生产的联系六年之后,中国科技巨头华为提出了一项雄心勃勃的芯片回归战略。

半导体:超级周期还是超级泡沫?

另外,半导体行业脆弱的供应链。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×