{"text":[[{"start":9.04,"text":"半导体股票的迅猛上涨使得两家新的万亿美元公司在两天内相继诞生。美光科技(Micron)和SK海力士(SK Hynix)受益于AI对内存和存储技术的无止境需求。"}],[{"start":21.72,"text":"韩国SK海力士周三加入其本土竞争对手三星(Samsung)的行列，跻身市值超过1万亿美元的精英公司之列。就在几小时前，总部位于美国的美光科技周二股价飙升19%，使其市值突破1万亿美元大关。"}],[{"start":38.4,"text":"这两家顶级内存供应商的股价在过去一年快速上涨，轻松跑赢芯片制造商英伟达(Nvidia)，表明交易员们积极寻找AI热潮中“卖铲子”的新赢家。"}],[{"start":49.64,"text":"“科技股在一夜间重燃热潮……内存芯片概念股继续发烧，”德意志银行(Deutsche Bank)分析师周三在发给客户的简报中写道。"}],[{"start":58.81,"text":"过去12个月，SK海力士、美光和三星的股价分别上涨1007%、859%和469%。AMD和英特尔(Intel)——其中央处理器(CPU)芯片近几个月因AI智能体的爆炸式增长而重新受到关注——的股价在过去一年分别上涨340%和500%。AMD目前的市值已达8200亿美元。"}],[{"start":85.47,"text":"SK海力士是继苹果(Apple)在八年前首次达到万亿美元市值的里程碑后，第16家跻身这一精英行列的公司。"}],[{"start":94.17,"text":"在目前市值超过万亿美元的公司中，只有沙特阿美(Saudi Aramco)和伯克希尔哈撒韦(Berkshire Hathaway)不属于科技行业。制药公司礼来(Eli Lilly)和零售商沃尔玛(Walmart)分别在去年11月和今年2月突破万亿美元市值大关，但此后已回落至这一关口水平以下。"}],[{"start":110.58,"text":"下月，随着埃隆•马斯克(Elon Musk)的火箭公司SpaceX预计将以超过1.75万亿美元的估值进行首次公开发行(IPO)，万亿美元级公司的数量很可能达到17家。与此同时，OpenAI和Anthropic在私募市场的估值也双双接近万亿美元。"}],[{"start":129.38,"text":"美光科技和SK海力士这两家芯片制造商跻身全球最有价值公司的精英行列，其推动因素是内存需求和价格扶摇直上。内存已成为AI系统（例如ChatGPT、Google Gemini和Anthropic的Claude）的关键组件，支撑其不断扩展的功能。随着AI的应用范围从聊天机器人扩展到编码代理和其他运行时间更长的任务，它们需要存储更多信息。"}],[{"start":157.51,"text":"在ChatGPT引发前所未有的支出热潮、使对数据中心基础设施的投入达到万亿美元数量级三年半后，大型科技公司和顶尖AI初创公司仍然找不到足够算力来服务其客户。"}],[{"start":171.26,"text":"市场普遍预期，至少在明年之前，内存需求仍将超出供应。一些分析师甚至预测，内存短缺的情况可能会持续到本十年末。"}],[{"start":183.04,"text":"SK海力士、美光和三星是英伟达最强大的AI芯片所需的高带宽内存的最大制造商，这使得它们处于在需求飙升的情况下提价的独特地位。瑞穗证券(Mizuho)分析师周二表示，美光明年可能会将其最新款HBM4芯片的价格翻一番。"}],[{"start":202.13,"text":"内存芯片制造商股价过去一年的三位数涨幅与英伟达本身58%的涨幅形成反差。这家领先的AI芯片制造商仍是全球市值最高的公司，市值高达5.2万亿美元，在上周发布财报前一度触及约5.7万亿美元的高点。自OpenAI于2022年11月底推出ChatGPT以来，英伟达股价累计已上涨逾1100%。"}],[{"start":229.6,"text":"英伟达上周发布的最新季度财报显示，自今年1月以来，其已将制造、供应和产能承诺增加27%，达到1190亿美元，以期在激烈竞争的背景下保障内存和生产管道。"}],[{"start":243.47,"text":"美光科技正扩大其在美国的制造规模，作为其2000亿美元美国投资计划的一部分。此举赢得唐纳德•特朗普(Donald Trump)的赞赏，美国总统上周五在纽约的一个集会上表示：“哇，美光真棒！”"}],[{"start":258.41,"text":"这引发一些交易员猜测：美国政府可能会寻求入股这家总部位于爱达荷州的公司，类似于其与英特尔以及一些量子技术公司达成的交易。"}],[{"start":269.15000000000003,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1779930726_3941.mp3"}