欧洲异类?西班牙为其强烈抵制特朗普政策辩护 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
西班牙

欧洲异类?西班牙为其强烈抵制特朗普政策辩护

西班牙外交部长何塞•曼努埃尔•阿尔瓦雷斯表示,坚持维护国际法不应疏远那些更为谨慎的欧盟盟友。
00:00

{"text":[[{"start":10.85,"text":"西班牙公开批评美以对伊朗的战争,这在一向低调的西班牙外交政策中颇为罕见:这一立场既激怒了唐纳德•特朗普(Donald Trump),也令更为谨慎的欧洲盟友感到不满。"}],[{"start":22.65,"text":"在批评者看来,西班牙总理佩德罗•桑切斯(Prime Minister Pedro Sánchez)为了转移国内不断升级的腐败丑闻和政治瘫痪,正在对外大搞作秀。但他的首席外交官坚持称,西班牙只是恪守其一贯的国际主义原则,而其他国家却在忘记自己的原则。"}],[{"start":40.79,"text":"在接受英国《金融时报》访谈时,西班牙外交部长何塞•曼努埃尔•阿尔瓦雷斯(José Manuel Albares)淡化了白宫对马德里批评特朗普、并拒绝允许美国动用西班牙境内基地袭击伊朗一事所表现出的愤怒。阿尔瓦雷斯还驳斥了其他欧洲国家首都私下提出的指责,即认为西班牙这种“赤膊上阵”的做法正在破坏北约内部的团结以及各方管控特朗普的努力。"}],[{"start":65.65,"text":"阿尔瓦雷斯表示,当今世界秩序最根本的裂痕在于:一方面是以国际法、国家主权和《联合国宪章》为基础的观点,另一方面则是所谓的“丛林法则”,也就是“用混乱、暴力和战争取代外交政策”。"}],[{"start":81.12,"text":"他说:“这才是真正的选择。”他否认了有关西班牙在对外政策上已成为欧洲异类的说法,反而称西班牙是维护规则为基础的国际秩序的“领先声音”。"}],[{"start":null,"text":"

何塞•曼努埃尔•阿尔瓦雷斯(Jose Manuel Albares)在一场访谈中发言并做出手势,背景中可以看到西班牙和欧盟的旗帜。
"}],[{"start":93.26,"text":"一直以来,西班牙都是一个恪守义务的欧盟成员国,但在拉丁美洲这一传统影响范围之外,它的影响力一直有限。"}],[{"start":101.92,"text":"2018年桑切斯上台时,西班牙仍在摆脱欧元区危机期间差点被迫接受救助所带来的耻辱。但在过去三年里,经济不断走强,而自桑切斯对以色列进攻加沙发出尖锐批评以来,西班牙在全球事务中的地位也提升至二十多年来最为突出的水平。"}],[{"start":121.8,"text":"2003年,时任保守派总理、桑切斯的前任何塞•玛丽亚•阿斯纳尔(José María Aznar)与法国和德国立场相左,与当时的英国首相托尼•布莱尔(Tony Blair)一道支持美国主导的入侵伊拉克行动。"}],[{"start":134.57,"text":"今年,桑切斯成为首位公开宣称美国和以色列对伊朗发动的战争“非法”的欧洲领导人。他把这场战争同伊拉克战争相提并论,并表示伊拉克战争只带来了圣战恐怖主义抬头、移民危机以及能源成本飙升。"}],[{"start":152.25,"text":"当被问及如果一项假设中的美伊协议破裂,西班牙是否会参与北约在霍尔木兹海峡展开的任务以确保该水道安全时,阿尔瓦雷斯表示:“我们不会参与任何可能导致局势升级的行动。最重要的是,我们认为这场危机没有军事解决方案。”"}],[{"start":null,"text":"
美国总统唐纳德•特朗普与西班牙总理佩德罗•桑切斯(Pedro Sanchez)在全球领导人峰会上握手并微笑。
"}],[{"start":169.56,"text":"西班牙的立场与一系列由自称“和平主义者”的总理桑切斯推动的举措保持一致,而这些举措已激怒了特朗普政府。在伊朗战争爆发之初,马德里拒绝允许美国使用西班牙境内由双方共同运营的两座军事基地对伊朗发动攻击,这一决定使美军行动变得更加复杂,包括补给加油在内的安排都受到影响。"}],[{"start":193.45,"text":"美国国务卿马尔科•鲁比奥(Marco Rubio)上月表示,西班牙的表现“糟糕透顶,简直令人震惊”。他表示:“确实有一些非常正当的问题值得就北约提出。我们加入这样一个同盟,其对我们的好处在于给予我们使用这些基地的权利,可是在像我们与伊朗发生冲突这样的时刻,他们却可以拒绝我们使用这些基地,那么加入这个同盟究竟还有什么意义?”"}],[{"start":218.70999999999998,"text":"去年6月在一场北约峰会上,桑切斯拒绝接受一项由美国主导、将国防开支提高到占GDP 5%的新目标,结果特朗普称西班牙“可怕”,并指责其占便宜不出力。"}],[{"start":231.67,"text":"这些裂痕引发了外界猜测,认为西班牙因对抗特朗普可能要付出代价。但阿尔瓦雷斯淡化了华盛顿会削减驻扎在罗塔和莫龙两座由西班牙与美国共同管理的基地内美军人数的说法。他还对此前特朗普提出要对西班牙实施某种形式贸易禁运的威胁不以为然。"}],[{"start":253.69,"text":"他说:“美国总统会谈到很多很多国家,也有他自己的一套说话方式。但在处理外交政策时,比的就是事实。而事实情况是,在北约内部,无论是贸易、文化关系还是投资,各方面进展顺利。这才是重要的。”"}],[{"start":null,"text":"
罗塔海军基地入口处,两名身着制服的人员在大门附近行走,旁边有一块写着“BASE NAVAL DE ROTA”的牌子
"}],[{"start":271.35,"text":"他坚持认为美西关系“非常积极”,并满意地指出,他与鲁比奥交谈时一直使用西班牙语,而鲁比奥的父母是从古巴移民到美国的。"}],[{"start":281.93,"text":"在马德里的反对党人民党(People's Party)中,有一名成员批评桑切斯意在国际舞台上“打造个人品牌”,为卸任总理后的职位铺路。也有人认为,他是在借此转移外界对其家人和亲密盟友日益增多的腐败指控的注意力。"}],[{"start":298.1,"text":"欧洲其他地方的一些政府官员抱怨说,桑切斯在没有必要的情况下激怒了特朗普,尽管许多欧洲领导人最终在伊朗和加沙问题上都采取了与他十分接近的立场。法国曾拒绝允许至少一架飞往伊朗、用于美国和以色列发动袭击的飞机飞越其领空,而意大利则至少有一次阻止美国战机在西西里的一处基地中途加油。"}],[{"start":322.44,"text":"智库埃尔卡诺皇家研究所高级研究员伊格纳西奥•莫利纳(Ignacio Molina)表示:“巴黎和柏林过去不习惯由一个南方国家来带头。”他指出,对佩德罗•桑切斯而言,比起受到华盛顿的惩罚,更大的风险是“在布鲁塞尔失去中心地位”。"}],[{"start":340.95,"text":"在特朗普政府不断加大对哈瓦那施压之际,古巴问题也可能成为西班牙与美国之间的另一大潜在紧张来源。"}],[{"start":349.71,"text":"当被问及如果美国对古巴进行军事干预,西班牙会作何反应时,阿尔瓦雷斯表示:“我们不能接受对拉丁美洲国家的军事干预。对西班牙来说,拉丁美洲远不止是外交政策层面的事务。那些国家和我们有兄弟般的情谊,我们不把它们视为外国。”"}],[{"start":368.42999999999995,"text":"西班牙也热情拥抱了由习近平主席(Xi Jinping)领导的中国。为寻求中国投资和西班牙出口商品的买家,桑切斯在三年多一点的时间里已四次访华。"}],[{"start":379.87999999999994,"text":"一些欧洲领导人也曾出于类似原因访问过习近平,但多国外交官表示,西班牙在对华关系上的热情几乎毫无保留,并且对与中国保持紧密经济联系可能带来的安全风险抱有一种“天真”的态度,可谓在孤注一掷。"}],[{"start":396.2199999999999,"text":"一名对阿尔瓦雷斯持批评态度的西班牙外交官表示:“欧盟想与中国保持距离,同时确保美国继续站在自己一边。桑切斯却尽可能地靠近中国,还给欧洲推进再武装的努力横加阻挠。这要还不叫‘另类’,那又是什么?”"}],[{"start":414.1099999999999,"text":"这位外交官补充说,西班牙在与中国交往时,刻意回避了西藏问题和维吾尔穆斯林命运等敏感议题。今年2月公布的《西班牙亚太战略》甚至未提及台湾。"}],[{"start":426.9499999999999,"text":"阿尔瓦雷斯再次否认所谓“特立独行”的指责,并称法国、德国和意大利与中国的对话内容与西班牙“或多或少相同”。"}],[{"start":437.08999999999986,"text":"他说:“如果你想奉行全球外交政策,但又不与中国对话,这是不可能的。这就好比说你要搞全球外交政策,但我却不跟美国说话。我实在看不出你怎么能做到。”"}],[{"start":450.14999999999986,"text":"莱拉•阿布德(Leila Abboud)巴黎、艾米•卡兹明(Amy Kazmin)罗马补充报道"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1780390169_2846.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

Lex专栏:AI热潮让1990年代IT品牌“焕发第二春”

尽管戴尔和HPE这样的公司只是更大范围AI相关连环上涨中的一环,但它们的营收增长依然令华尔街感到振奋。

顶级豪华邮轮为何面临“搁浅”风险

奢侈品的核心原则一旦到了公海上,往往就难以奏效。

Wise洗钱调查直指金融科技的根本缺陷

鉴于该公司刚刚跨大西洋上市,此时遭到调查可谓时机极其不利。

顶尖人工智能实验室扩大对机器“意识”的研究

谷歌DeepMind、Anthropic和Meta正在研究:AI是否可能产生意识——如果真的出现,人类将面临什么?

IT咨询公司股价暴跌会结束吗?

埃森哲曾在过去几轮科技革命中赚得盆满钵满,但投资者认为,这一次AI可能会杀死它,而不是让它更强大。

美国“利润机器”的真相

夏尔马:美国企业盈利水平依然令全球侧目,但内部已出现一些断层。只要美国继续大举举债,这些问题大概率仍会被压在水面以下。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×