Benjamin Netanyahu faces backlash after Donald Trump call - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

Benjamin Netanyahu faces backlash after Donald Trump call

Prime minister failed to follow through on threat to bomb Hizbollah after pressure from US president
00:00

{"text":[[{"start":8.85,"text":"Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has come under fire from both allies and opponents after failing to follow through on threats to bomb Hizbollah targets in Beirut, as a result of heavy pressure from US President Donald Trump."}],[{"start":22.75,"text":"Netanyahu said on Monday morning that he had ordered the military to bomb targets in the Lebanese capital in retaliation for Hizbollah’s drone attacks on northern Israel, piling further strain on a disintegrating ceasefire between the two sides that was announced by Trump in April."}],[{"start":41.5,"text":"But after a call between Trump and Netanyahu on Monday evening, during which the US president said he demanded Israel abandon plans for a “major raid”, the Israeli military did not carry out Netanyahu’s threats. Trump subsequently claimed Netanyahu had “turned his Troops around”."}],[{"start":58,"text":"“[Hizbollah] agreed to stop shooting at Israel and its soldiers. Likewise, Israel agreed to stop shooting at them,” Trump wrote on his Truth Social platform. “Let’s see how long that lasts — Hopefully it will be for ETERNITY!”"}],[{"start":71.85,"text":"Oil prices fell on Tuesday on hopes of a de-escalation of hostilities, with Brent crude, the international benchmark, down 1.4 per cent at $93.70 a barrel. US oil prices also fell 1.4 per cent, to $90.90 a barrel."}],[{"start":89.1,"text":"Netanyahu’s climbdown — which came amid mounting frustration in Israel at the failure to defang Hizbollah, with polls suggesting most Israelis favour more aggressive action against the militant group — drew criticism from across the political spectrum."}],[{"start":104.55,"text":"Naftali Bennett, the right-wing former prime minister widely regarded as one of Netanyahu’s main rivals in Israel’s looming election, accused him of “losing control over Israeli sovereignty”."}],[{"start":116.2,"text":"Yair Lapid, head of the biggest opposition party Yesh Atid, assailed Netanyahu for presiding over a “vassal state”, while Gadi Eisenkot, head of the centrist Yashar party, wrote on X: “There has never been a prime minister in Israel who accepted such a humiliating demand.”"}],[{"start":133.4,"text":"There was also criticism from within the ranks of Netanyahu’s far-right coalition, with national security minister Itamar Ben-Gvir urging him to ignore Trump’s demands and ratchet up the campaign against Hizbollah."}],[{"start":146.1,"text":"“You said that a strong prime minister tells the President of the United States — ‘yes’ when possible, and ‘no’ — when necessary. This is the time to tell our friend, President Trump — ‘no’,” Ben-Gvir wrote on X. "}],[{"start":159.65,"text":"“Now is the time to do what is required and necessary to strike Hizbollah, to unleash the hands of our fighters, and to restore security to the north,” he added."}],[{"start":168.95000000000002,"text":"Trump’s intervention came after state-affiliated Iranian media said on Monday that Tehran was suspending negotiations with the US over extending a separate ceasefire between Washington and Iran due to Israel’s escalating campaigns in Lebanon and Gaza."}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":null,"text":"
Israeli forces hit Tyre in southern Lebanon with heavy strikes on Monday before Donald Trump intervened
"}],[{"start":185.15,"text":"Iran has repeatedly insisted that it will only agree to an extension of its ceasefire with the US if the agreement also includes a truce between Israel and Hizbollah, which is Tehran’s most important regional proxy."}],[{"start":197.55,"text":"Recent days have seen the most intense fighting between Israel and Hizbollah since the nominal ceasefire between the two sides was announced by the US on April 16. "}],[{"start":208.05,"text":"Over the past week, the Israeli army has advanced deeper into Lebanon, declared much of its neighbour’s south a “combat zone” and ordered hundreds of thousands of Lebanese civilians to leave their homes."}],[{"start":220.65,"text":"Meanwhile, Hizbollah has launched repeated salvos of rockets and drones at Israel, prompting Israel to limit educational activities and gatherings in Israel’s northern communities."}],[{"start":231.3,"text":"Israel carried out multiple air strikes on southern Lebanon on Tuesday morning, including on the towns of Jebchit and Ansar, according to Lebanon’s state news agency. "}],[{"start":241.65,"text":"Lebanon’s state-run civil defence said on Tuesday morning that an Israeli air strike had directly hit its centre in the town of Kfar Sir in the Nabatieh district, damaging the building. "}],[{"start":252.25,"text":"Meanwhile, Hizbollah has not claimed any attacks on Israeli territory since Trump’s announcement, but it did say it had targeted Israeli forces trying to advance into the Lebanese village of Hadatha late Monday night. "}],[{"start":264.65,"text":"In further media posts after his intervention on Lebanon, Trump said talks with Iran were “continuing, at a rapid pace”. He later told ABC News that he thought he would have an agreement with Tehran to extend the ceasefire and reopen the Strait of Hormuz “over the next week”."}],[{"start":281.29999999999995,"text":"Additional reporting by Malaika Kanaaneh Tapper in Beirut"}],[{"start":293.09999999999997,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1780396693_4448.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

法国控制非洲货币的殖民之战

法国创设的非洲金融共同体法郎已在西非和中非多个地区沿用近80年,许多国家独立数十年后仍在使用。这种货币究竟是维持经济稳定的工具,还是法国延续对前殖民地影响力的殖民遗产?

本周图表:数据中心遭批评

资本开支,迎接选民。

为何富裕的爱尔兰仍让人感到贫穷

都柏林对企业税收入的依赖岌岌可危,其中一半来自苹果、礼来和微软。

中国叫停软银交易,机器人竞赛由此拉开序幕

北京的干预主义反映出全球在人工智能领域的竞争日益加剧。

Meta高管:应对“人口崩塌”,提升AI生产力至关重要

亚历克斯•舒尔茨在英国《金融时报》“未来AI峰会”上表示,出生率下降意味着需要借助AI支撑日益减少的人口。

AI变革:人工智能的真实投资回报率是多少?

比尔•盖茨、外星人,以及我们在英国《金融时报》未来人工智能峰会上听到的其他一切
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×