{"text":[[{"start":7.53,"text":"本文作者著有《芯片战争》(Chip War)"}],[{"start":10.51,"text":"虽然唐纳德•特朗普(Donald Trump)和习近平在上月举行的峰会上均微笑着面对镜头，但双方都没把此轮科技战“休战”误当作“和平”。中国继续向美国出口部分稀土磁体，而美国将推迟对中国芯片制造商实施拖延已久的限制措施。然而，双方背后都在磨刀霍霍，准备应对新一轮供应链冲突。"}],[{"start":33.839999999999996,"text":"就在峰会举行前夕，中国宣布了一系列法规，旨在惩罚遵守第三方制裁的外国公司。这将成为未来供应链冲突升级时迫使跨国公司站在中国一边的强有力工具。"}],[{"start":47.949999999999996,"text":"与此同时，在华盛顿，美国国会正在推动白宫采取更强硬立场。共和党控制的众议院外交事务委员会(Foreign Affairs Committee)已推进一系列出口管制法案。《硬件技术控制多边协同法案》(Match Act)将堵住所有漏洞，这些漏洞让美国盟友国的公司可以比美国公司更容易地向中国出售芯片制造设备。参众两院还均已提出立法，限制美国公司向中国出售人工智能芯片的能力。"}],[{"start":77.1,"text":"如果中国和美国都认为科技战将持续下去，那么此轮休战的意义何在？答案是：时间。"}],[{"start":85,"text":"中国认为自己正在赢得先进制造业领域的竞赛——在电池和汽车等关键领域，的确如此。美国商会(US Chamber of Commerce)最近发布的一份报告的结论是，中国“在全球价值链中占据主导地位”。英伟达(Nvidia)是个例外，该公司曾大力游说政府允许其向中国出售芯片。大多数美国公司更多地将中国视为一个崛起中的竞争对手，而非一个不断增长的市场。"}],[{"start":112.35,"text":"中国在先进制造业领域的实力甚至已促使欧洲匆忙设置贸易壁垒。欧盟正在考虑通过其提出的《工业加速法案》(IAA)来加强限制。然而，中国拥有强有力的工具进行反制。去年，中国对稀土磁体和基础半导体制造商安世半导体(Nexperia)实施的出口限制，展示了其对欧洲工业生产“卡脖子”的能力。"}],[{"start":137.24,"text":"美国也难以降低依赖中国供应链的风险。尽管美国正在向关键矿产项目投入巨资，但这些项目需要时间才能建成。与此同时，在支撑工业生产的低端半导体产品方面，美国越来越依赖中国的供应。中国有充分的理由相信其先进制造业出口将继续飙升——而欧洲、美国和其他主要市场将无法做出协调一致的应对。就工业产出而言，中国拥有时间优势。"}],[{"start":167.73000000000002,"text":"那么，华盛顿方面休战的逻辑是什么？硅谷圈子在谈到AI将变得越来越强大并能带来经济转型这一信念时，喜欢借用电影《黑客帝国》(The Matrix)的梗，称自己吞下了“通用人工智能(AGI)红色药丸”。美国政府似乎也在押注，AI将急剧提升美国的国力。"}],[{"start":187.82000000000002,"text":"尽管有人声称中国正在其经济中迅速普及AI，但像OpenAI和Anthropic这样的美国公司，其营收是中国领先AI初创企业的100倍。Anthropic最新的Mythos AI模型所展现的能力连特朗普政府都大为震惊，以至于它现在正在辩论AI监管问题，尽管它此前曾批评拜登(Biden)政府这样做。美国刚刚为其情报机构下达了一笔90亿美元AI芯片订单。这意味着，美国情报部门拥有的算力，将超过中国许多领先AI模型公司。"}],[{"start":222.94000000000003,"text":"中国似乎并不担心。当中国领导人谈论“百年未有之大变局”时，他们谈论的并不是AI将改变地缘政治。如果习近平真的担心获取算力的途径，他当时就会接受特朗普极力想要兜售的英伟达H200芯片。"}],[{"start":240.8,"text":"诚然，中国政府阻止了Meta收购Manus——一款由华人创立的热门AI应用——而且据报道，中国还扣留了一些顶尖AI研究人员的护照，以防他们未经授权出境。但从资金投向看，中国仍在把不成比例的大量资金投入先进制造业，而不是AI数据中心。霍尔木兹海峡事态证明了中国储备工业原材料的决定是英明的；这一事态在北京引发的震撼，远比Mythos带来的网络安全影响更为强烈。"}],[{"start":272.47,"text":"习近平和其他中国领导人吃的不是AGI红药丸，而是工业产出红药丸。接下来的一年将检验这两种路线中哪一种更有价值。"}],[{"start":283.97,"text":"译者/何黎"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1780483681_5339.mp3"}