{"text":[[{"start":10.53,"text":"美国参议院通过了一项战争权力决议，意在限制唐纳德•特朗普(Donald Trump)重新对伊朗开战的权力，此举是对这位总统处理中东冲突方式的重大谴责。"}],[{"start":21.47,"text":"由共和党控制的美国参议院周二下午以50票赞成、48票反对通过了一项决议，指示特朗普要么结束对伊朗的战争，要么向美国国会寻求授权以继续这场冲突。"}],[{"start":34.239999999999995,"text":"这次表决主要具有象征意义，议员们对它是否具有法律约束力意见不一。但该表决发生在伊朗战争的关键时刻，也凸显出，在特朗普处理这场冲突以及近期由美国和伊朗谈判代表达成的脆弱停火问题上，国会山的不满情绪正不断升高。"}],[{"start":52.959999999999994,"text":"华盛顿与德黑兰上周通过电子方式签署了一项临时协议，延长了已持续数月的停火，并向这一伊斯兰共和国作出了一些让步，此举在特朗普所属的共和党内引发众多成员的强烈不满。"}],[{"start":67.02,"text":"美国副总统JD•万斯(JD Vance)在上周末坚持表示，旨在把重开霍尔木兹海峡(Strait of Hormuz)的脆弱协议转化为永久性解决方案的首轮高级别会谈奠定了“成功的基础”。"}],[{"start":78.42,"text":"但在周二，一个由两党议员组成的小组寻求阻止特朗普对伊朗采取任何进一步的军事行动，这标志着自冲突爆发以来美国国会参议院首次通过战争权力决议。本月早些时候，众议院已通过一项类似决议案。"}],[{"start":94.96000000000001,"text":"四名共和党参议员——肯塔基州的兰德•保罗(Rand Paul)、路易斯安那州的比尔•卡西迪(Bill Cassidy)、缅因州的苏珊•柯林斯(Susan Collins)以及阿拉斯加州的丽莎•穆尔科斯基(Lisa Murkowski)——与除一人外的所有民主党籍参议员一起投票支持该决议。唯一投下反对票的民主党参议员是来自宾夕法尼亚州的约翰•费特曼(John Fetterman)。"}],[{"start":115.55000000000001,"text":"两名共和党参议员——前参议院多数党领袖米奇•麦康纳(Mitch McConnell)和来自宾夕法尼亚州的戴夫•麦考密克(Dave McCormick)——缺席了表决，从而使该议案得以通过。"}],[{"start":126.12,"text":"来自弗吉尼亚州的美国民主党籍参议员、数月来一直推动美国国会限制特朗普军事权力的蒂姆•凯恩(Tim Kaine)周二表示，即便目前停火仍在持续，这次表决仍然至关重要。"}],[{"start":138.53,"text":"凯恩在参议院发言时表示：“我们已经走出了战争最激烈的阶段，现在正是美国国会停下来问自己一个问题的最佳时机：‘下一章节应该是什么？’而不是让一个人来作出这个决定。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1782259752_1752.mp3"}