Greenspan and the important art of Fedspeak - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

Greenspan and the important art of Fedspeak

Former Fed chair’s ambiguous communication style contrasted with his efforts to make the bank more transparent
00:00

{"text":[[{"start":6.05,"text":"Alan Greenspan — the titan of central banking who died this week aged 100 — had an extremely specific way with words. "}],[{"start":14.100000000000001,"text":"“Since I’ve become a central banker, I’ve learned to mumble with great incoherence,” goes one much-repeated quote, from early in his near 20-year stint as chair of the US Federal Reserve. This captured a legendary communication style that came to be known as “Fedspeak”."}],[{"start":30.55,"text":"Incoherent mumbling or, as Greenspan put it on another occasion, engaging in a “form of syntax destruction” to avoid answering questions, continued a tradition of purposeful obfuscation by central bankers. As he said: “That’s something which I learned from Paul [Volcker, his predecessor], who did that in a manner which was approaching a work of art.” "}],[{"start":52.05,"text":"Of course, Fedspeak doesn’t always stay at the Fed. After Greenspan claimed to have dropped multiple hints to his long-term partner, the journalist Andrea Mitchell, that he intended to propose, she said: “he used Fedspeak . . . who knew he was proposing? I couldn’t figure it out.” "}],[{"start":69.05,"text":"Another of Greenspan’s best-known phrases — “irrational exuberance”, used about the US stock market in 1996 — seems uncharacteristic in its clarity. But the full quote was actually somewhat less than definitive: “How do we know when irrational exuberance has unduly escalated asset values?”"}],[{"start":89,"text":"But, as with other aspects of Greenspan’s long, varied life, his deliberately ambiguous communication coexisted with other very different instincts. In practice, if not in words, he made the Fed, where he was chair from 1987 to 2006, more transparent. "}],[{"start":106.1,"text":"His successor, Ben Bernanke, was rightly credited with bringing about a communication revolution at the central bank, including by instituting regular press conferences in 2011. But he only accelerated a process already under way. Bernanke himself wrote that Greenspan was a “transitional figure” in the shift to more transparency."}],[{"start":127.69999999999999,"text":"In 1994, the Fed began the practice of announcing changes to interest rates. Before then, markets had to work out the bank’s decision based on the activity of its New York trading desk. In 2000, these statements became a regular fixture after every rate-setting meeting. That created a vehicle for an early form of Fed “forward guidance”. Meeting minutes were published within. "}],[{"start":152.29999999999998,"text":"After the US stock market lost nearly a quarter of its value on “Black Monday” in October 1987, there was no obfuscation from the Fed. Only a few months into Greenspan’s tenure, the bank was crystal clear that it was flooding the system with dollars: “The Federal Reserve . . . affirmed today its readiness as a source of liquidity to support the economic and financial system.”"}],[{"start":175.54999999999998,"text":"The direction of travel since Greenspan has been towards more communication, not less, reflecting the power of Fedspeak in shaping expectations, as well as the changing nature of media and markets."}],[{"start":187.99999999999997,"text":"But the new chair, Kevin Warsh, wants to go a different way. At his first press conference last week, he said the bank would no longer provide forward guidance and refused to answer questions about future Fed moves. Regular press conferences may be on the way out too, depending on the findings of a new communications task force."}],[{"start":206.84999999999997,"text":"But now the Fed has embraced transparency, it may be difficult to reverse. To avoid offering forward guidance altogether, the bank will have to refrain from forecasting or saying anything about the future. This makes it harder to explain policy decisions."}],[{"start":223.54999999999995,"text":"Syntax destruction, or not, Greenspan’s legacy of transparency seems likely to endure. To use another famous Fedspeak phrase, this time from a different chair, Jerome Powell: Warsh’s attempts to communicate less may prove “transitory”."}],[{"start":243.79999999999995,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1782549661_8058.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

AI股票泡沫终于要破裂了吗?

马丁:任何理性的人都能看出AI资产中不可持续的迹象。

埃森哲与“四大”瞄准中型企业市场谋增长

随着AI释放人力、降低服务成本,咨询巨头纷纷将目光投向规模较小的企业,希望以更低价格提供服务。

法拉奇:“我从未支持无休止的战争”

英国改革党领导人在美国共和党中期选举惨败后淡化了自己对伊朗战争的支持。

“蓝色浪潮”对美国经济变革的期待恐将落空

艾肯格林:美国国会的党派构成发生变化,对特朗普剩余任期内的政策制定影响不大。

民主党横扫中期选举,华尔街大金主押注失利

顶级对冲基金经理和私募股权投资公司高管为共和党竞选活动投入逾3亿美元,却几乎未见成效。
19小时前

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×