Senior German politicians call for ban on parts of far-right AfD - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
德国政治

Senior German politicians call for ban on parts of far-right AfD

Boris Pistorius and Cem Özdemir say top court should consider outlawing Alternative for Germany’s most radical flank
00:00

{"text":[[{"start":7.656,"text":"Two of Germany’s most senior politicians have called for their country’s top court to consider banning parts of the far-right Alternative for Germany."}],[{"start":17.84,"text":"Boris Pistorius, Germany’s defence minister, and Cem Özdemir, leader of the state of Baden-Württemberg, said the constitutional court should be asked to consider outlawing the AfD in four eastern states."}],[{"start":29.12,"text":"The AfD party branches in Saxony-Anhalt, Saxony, Thuringia and Brandenburg were dominated by ethnonationalist figures who viewed “true Germans” as people with “the right blood, the right pedigree, and the right convictions”, Pistorius and Özdemir said in a joint article for the Frankfurter Allgemeiner Zeitung."}],[{"start":48.339,"text":"“They don’t want a better democracy; they want to bring democracy to an end,” they added, as they called for the “prompt initiation” of legal proceedings to consider outlawing the AfD in the four states."}],[{"start":59.755,"text":"Their intervention comes ahead of a critical election in the small state of Saxony-Anhalt on September 6 that could result in the AfD taking control of a German regional government for the first time."}],[{"start":71.462,"text":"Polls suggest the party will win at least 40 per cent of the vote in the state of 2mn people, which was once part of the communist East Germany. That puts the AfD close to being able to take power in the state, in what would be the most far-right German regional administration since the end of the Third Reich."}],[{"start":88.8,"text":"Experts say that the court process to consider an AfD ban would take at least two years."}],[{"start":94.64,"text":"But the intervention by two of Germany’s most senior and popular politicians reflects growing concern about the continued rise of a party that has called for mass deportations of migrants, wants to quit the euro and has close ties to Russia — a stance that Pistorius and Özdemir described as a security risk."}],[{"start":112.849,"text":"The AfD is ahead in national opinion polls, with support at around 28 per cent, and in recent months has increased its lead over Chancellor Friedrich Merz’s centre-right Christian Democrats."}],[{"start":125.6,"text":"Germany’s postwar constitution was designed to try to ensure that a figure like Adolf Hitler could never rise to power again."}],[{"start":131.594,"text":"It describes the country as a “vigilant democracy” and equips it with the tools to enforce that status, including a mechanism to ban political parties."}],[{"start":141.6,"text":"Last year, Germany’s domestic intelligence service, whose mandate includes monitoring domestic extremism, officially classified the entire AfD as rightwing extremist."}],[{"start":151.736,"text":"That unleashed a national debate about launching legal proceedings for a ban, which can only be triggered by the federal government or one of the two chambers of parliament. The constitutional court then assesses the merits of the case and decides."}],[{"start":165.207,"text":"Merz and many other senior members of his party have voiced deep scepticism about the wisdom of outlawing a party. The chancellor warned last year that it “smacks too much of eliminating a political competitor.”"}],[{"start":179.68,"text":"Pistorius, a member of the centre-left Social Democrats, and Özdemir, a Green, are not the first figures from their parties to call for a ban."}],[{"start":186.227,"text":"But their seniority and the forceful nature of their argument — as well as its timing — makes it one of the most significant interventions in favour of prohibition."}],[{"start":194.898,"text":"Pistorius and Özdemir said that they wanted to distinguish between the German nationalist wing of the AfD, which they saw as “extremely dangerous” but still sometimes compatible with the constitution, and the most radical ethnonationalist flank of the party that should be banned."}],[{"start":210.593,"text":"They said that the hurdles for outlawing any party were rightly very high and that the concept was alien to many other countries."}],[{"start":218.597,"text":"But Pistorius and Özdemir added that Germany’s dark history made party bans “a central instrument of our resilient democracy”."}],[{"start":226.82,"text":"“Our predecessors in the late 1920s could not have known what would happen, the catastrophe that the Nazis would create for Germany and the entire world, and how many millions of innocent people would be killed and murdered,” they said. “We do not have that excuse.”"}],[{"start":241.083,"text":"A spokesperson for the AfD leadership did not immediately respond to a request for comment."}],[{"start":247.323,"text":"René Springer, chair of the party in the state of Brandenburg, said: “Anyone who wants to ban the strongest opposition force is not afraid for democracy, but afraid of democracy.”"}],[{"start":259.76,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1788141552_3350.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

能源危机加剧,燃料补贴拖累公共财政

过去四个月,出台燃料补贴以保护消费者免受价格飙升影响的国家数量增加了一倍多,各国财政压力进一步加重。

全球最火热股市为何反成韩国之累

韩国股价的剧烈波动正在损害国家形象。

必须采用不同方式监管金融领域的AI

在我们急于监管之前,我们应该思考如何不剥夺这项工具的益处,又管理好其造成伤害的风险。

他会成为印度尼西亚下一任总统吗?

德迪•穆利亚迪在社交媒体上的高度活跃,帮助他与选民建立起深厚联系。在许多人眼中,他是一个真正贴近民众的“自己人”。
4小时前

多边主义不是理想主义,而是现实必需

我们需要加强现有合作体系,而不是另起炉灶。

一周展望:日本央行担心通胀超调有没有道理?

投资者正评估日本央行将以多大力度继续加息,以及该行能否跑赢曲线,从而遏制通胀、支撑日元。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×