US-China borrowing costs diverge to widest level ever - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
金融市场

US-China borrowing costs diverge to widest level ever

Rising Treasury yields threaten to accelerate shift in capital flows between world’s two largest economies
00:00

{"text":[[{"start":7.7,"text":"The gap between benchmark borrowing costs in the US and China has reached its widest level ever, threatening to accelerate a shift in capital flows between the world’s two biggest economies."}],[{"start":18.3,"text":"The spread between 10-year bond yields in the US and China rose to a record 3.17 percentage points on Thursday as their economies faced divergent inflation outlooks."}],[{"start":29.14,"text":"The 10-year Chinese government bond yield stood at 1.68 per cent, while the equivalent US Treasury yield reached 4.85 per cent, its highest level since 2023."}],[{"start":40.58,"text":"Higher Treasury yields, which translate to lower bond prices, are likely to stoke capital outflows that Beijing is rushing to contain."}],[{"start":47.94,"text":"“The risk is that if interest rate differentials become wider and wider then that will draw capital away from China,” said Mansoor Mohi-uddin, chief economist at Bank of Singapore."}],[{"start":58.86,"text":"Chinese bond yields have been grinding lower as the country grapples with a chronic lack of credit demand and deflationary pressures from slowing economic growth."}],[{"start":66.94,"text":"“You can call China the most profitable and successful bond market in the world among major benchmarks, possibly for the wrong reasons,” said John Woods, chief investment officer for Asia at Lombard Odier. “Prices are rallying hard largely because of underlying disinflation and economic conditions.”"}],[{"start":null,"text":"

Line chart of 10-year government bond yield (%) showing US-China borrowing costs have diverged sharply
"}],[{"start":84.62,"text":"Meanwhile, yields in the US have been climbing over concerns about the country’s growing debt pile and on expectations that the Federal Reserve will begin raising interest rates in response to inflationary pressures."}],[{"start":97.28,"text":"Treasury yields jumped to their highest levels in almost three years on Wednesday after Treasury secretary Scott Bessent’s $6bn buyback plan disappointed investors."}],[{"start":106.78,"text":"Low Chinese bond yields have led to an explosion in offshore renminbi borrowing as multinational companies and foreign governments take advantage of the low rates to borrow cheaply, boosting Beijing’s attempts to increase global use of its currency."}],[{"start":120.66,"text":"But the relatively higher Treasury yields could add to capital outflow pressure. Chinese authorities have stepped up efforts this year to collect taxes from overseas capital gains and have scrutinised the Hong Kong-based insurers and brokerages that mainland Chinese residents often use to move savings offshore."}],[{"start":138.26,"text":"Last month, China raised the quota for domestic institutional investors to invest overseas by $6.8bn, in a move analysts said was aimed at reducing outflows through unofficial channels."}],[{"start":149.6,"text":"“They want to make sure it’s happening within the supervised channels,” said Winnie Wu, head of Asia-Pacific equity strategy research at Bank of America Global Research."}],[{"start":160.42,"text":"But she added that the $6.8bn increase dwarfed the outflow pressures China was facing, noting the country’s financial account outflow last year was nearly $800bn."}],[{"start":171.74,"text":"“We’re talking about tightening the outflow by hundreds of billions but opening the front gate by billions of US dollars,” she said."}],[{"start":179.74,"text":"Bank of Singapore’s Mohi-uddin said the outflow pressure on China was unlikely to be severe because of concerns over debt sustainability in the west."}],[{"start":188.66,"text":"“The fiscal deficits in democracies are too high,” he said. “There’s no political will to reduce deficits through increased taxation or lower spending. That’s a major concern.”"}],[{"start":203.79,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1789018618_7039.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

埃森哲与“四大”瞄准中型企业市场谋增长

随着AI释放人力、降低服务成本,咨询巨头纷纷将目光投向规模较小的企业,希望以更低价格提供服务。

法拉奇:“我从未支持无休止的战争”

英国改革党领导人在美国共和党中期选举惨败后淡化了自己对伊朗战争的支持。

“蓝色浪潮”对美国经济变革的期待恐将落空

艾肯格林:美国国会的党派构成发生变化,对特朗普剩余任期内的政策制定影响不大。

民主党横扫中期选举,华尔街大金主押注失利

顶级对冲基金经理和私募股权投资公司高管为共和党竞选活动投入逾3亿美元,却几乎未见成效。
6小时前

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×