Apple widens watch and iPad ranges to lure customers | 苹果扩大手表和iPad产品线 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT英语电台

Apple widens watch and iPad ranges to lure customers
苹果扩大手表和iPad产品线

Keynote underscores strategy of using hardware as gateway to ecosystem of subscription services
苹果公司周二以不同的价位发布了手表和iPad的新版本,其目的是重复其在iPhone上实现的成绩,并吸引更多的用户。
00:00

Apple on Tuesday unveiled new versions of its watch and iPad at a range of price points, as it aims to repeat a feat it managed with the iPhone and lure in a wider range of customers.

A keynote event on Tuesday underscored how the $2tn tech giant is focused on selling subscription services to a wider base of customers, such as a new “Apple One” bundle including storage, games, music, movie streaming and more.

Among its hardware announcements was the Apple Watch 6, starting at $399, which now has the ability to measure blood oxygen levels and can track elevation.

It also revealed a mid-priced Apple Watch SE, starting at $279, which can be paid for over 24 months. Series 3, remaining at $199, is still the entry-level watch.

For the first time Apple now had a clear “good, better, best” tiering structure for its watch customers, delivering choice at a range of prices, said Leo Gebbie, analyst at CCS Insight.

Apple is already the global leader in smart watches, with a 40 per cent market share in the second quarter, according to Canalys. 

Still, only about 10 per cent of Apple’s almost 1bn users have an Apple Watch, so convincing customers it was an essential companion to the iPhone or other products was a priority, said Paolo Pescatore, analyst at PP Foresight.

“Apple is extending the proven iPhone segmentation model across categories by having a hero product alongside an affordable option,” he said, pointing to the success of the iPhone SE, an entry-level smartphone first introduced in 2016 and updated in April.

undefined

A similar strategy is at work for the iPad, a division whose revenue soared by almost a third to $6.6bn last quarter. The iPad comes in four models, with base costs ranging from $329 for a 10.2 inch screen to $999 for the iPad Pro 12.9-inch display.

On Tuesday Apple unveiled a revamped iPad Air, which it is increasingly positioning as a true replacement for a laptop.

The Air, starting at $599, is the first product to feature Apple’s newest “A14 Bionic” chip, will come in five colours and be available next month.

“When you compare the new iPad Air with A14 to the best-selling laptop in its price range — a device almost three times thicker and four pounds heavier — the new iPad Air has up to two times faster graphics performance,” said Tim Millet, vice-president of platform architecture.

Analysts said the strategy behind Apple’s latest hardware launches was about signing up new users for an ever-growing array of services. It services division revenues were $13.2bn last quarter, up 162 per cent from five years ago.

undefined

Apple One, unveiled on Tuesday, is a new subscription plan for individuals and families giving monthly access to a variety of Apple services including iCloud storage, arcade games, music, television and movie streaming, and news.

The company also announced Fitness Plus, a workout-streaming and health service costing $9.99 a month which looks set to rival the guided health programme offered by FitBit at the same price point. It may also prove a challenge to Peloton Digital, the workout-from-home app that costs $12.99 a month and does not require Peloton’s bike or treadmill.

Mr Pescatore called Apple One “a masterstroke” as Apple moves to “drive value from users and the untapped opportunity, families”.

Another service announced was Family Setup, which will allow parents to link multiple Apple Watches to one iPhone, so they can keep tabs on their children.

Hubert Palan, chief executive of Productboard, which makes product management software, said this was “an awesome way for Apple to hook more people into their ecosystem”, though it comes at the risk of lower iPhone sales.

“Parents who are mostly buying iPhones for their kids to reach them, track them and keep them safe can now just get them the watch,” he said. 

Overall, the challenge for Apple was to showcase new hardware beyond the iPhone without the event feeling anticlimactic, said Jeff Fieldhack at Counterpoint Research, and in this respect Apple did a “tremendous” job.

The pre-recorded event offered no clues about the upcoming 5G iPhone, expected to debut next month, nor did it mention over-the-ear AirPods or a lost-items tracker expected in the near future.

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×