“鲁珀特不想和失败者为伍”：默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

{"text":[[{"start":10.11,"text":"“抹黑攻击。蠢得像块石头。那个废物下节目之前，我得换个地方看。”共和党遭遇历史性惨败之际，唐纳德•特朗普(Donald Trump)在选举之夜紧盯福克斯新闻(Fox News)，怒气冲冲地抨击这家他最喜欢的电视台。"}],[{"start":26.49,"text":"美国总统抱怨一名福克斯主持人的声音，还在另一名主持人直播期间发短信要求他抨击她，并指责该电视台转而反对自己。"}],[{"start":36.31,"text":"但在一场让民主党(Democrats)同时掌控国会两院的选举尘埃落定之前，鲁珀特•默多克(Rupert Murdoch)的媒体帝国似乎已在考虑特朗普之后的时代。"}],[{"start":45.95,"text":"午夜刚过，默多克旗下《华尔街日报》(Wall Street Journal)编委会称特朗普是共和党败选的“主要策划者”，并呼吁共和党就特朗普之后该秉持什么立场展开辩论。"}],[{"start":56.61,"text":"默多克旗下以好斗著称的《纽约邮报》(The New York Post)周三在头版刊出一张巨幅蓝色海啸图，画面中特朗普看上去无力招架，眼看就要被浪潮吞没。标题写道：“民主党在中期选举中大获全胜，特朗普遭遇历史性挫败”。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":73.82,"text":"即便在福克斯(Fox)新闻——这个有线电视频道上，特朗普长期以来一直得到美国一些最具影响力的保守派电视名人的支持——气氛也已转趋低调。"}],[{"start":84.53,"text":"特朗普最坚定的辩护者之一肖恩•汉尼蒂(Sean Hannity)被问及，如果特朗普总统没有对伊朗开战，选举结果是否会有所不同。他说：“百分之百会不同，我认为这毫无疑问。”"}],[{"start":97.73,"text":"另一位长期支持特朗普的忠实拥护者劳拉•英格拉哈姆(Laura Ingraham)表示，这场冲突“确实打得艰难，而且一直没能向公众解释清楚”。"}],[{"start":107.51,"text":"这一转变发生之际，共和党(Republicans)人开始正视自己在选举中惨败的程度。这也引发了人们对这一联盟未来的疑问；过去十年来，该联盟一直助力特朗普主导美国保守派阵营。"}],[{"start":121.74000000000001,"text":"《华尔街日报》将“错失推动保守派改革事业的难得机会”归咎于特朗普第二个任期“反复无常且放纵自我”。"}],[{"start":130.54000000000002,"text":"该报社论称，周二的结果是对共和党(Republican Party)“错失良机”的“沉重判决”。社论还写道：“唐纳德•特朗普之后，共和党需要就自身代表什么展开辩论。希望这场辩论本周就能开始。”"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":145.50000000000003,"text":"推动保守派事业对默多克至关重要。他曾将旗下包括英国《泰晤士报》(Times)和《太阳报》(Sun)在内的公司称为“英语世界保守派声音的守护者”。"}],[{"start":157.36,"text":"去年，默多克同意向他的三个子女支付逾30亿美元，以便在自己去世后将其媒体帝国的控制权交给长子拉克兰(Lachlan)，并确保该帝国继续保持右翼立场。"}],[{"start":169.38000000000002,"text":"新闻集团一名前高管表示，这位亿万富翁长期以来一直试图及早判断哪些政客会胜出，以便影响他们的施政议程。他说：“他有一种非同寻常的直觉，能察觉风向将往哪边吹；他希望尽早押注，以便施加影响，让那个人对他心存感激。”"}],[{"start":189.02000000000004,"text":"这名高管说：“鲁珀特不想和失败者为伍。他已经不在乎特朗普了，他在乎的是观众。”"}],[{"start":196.79000000000005,"text":"但若疏远这位总统，福克斯就会面临商业上的两难：既要留住核心观众，又要吸引年轻观众，尤其是竞争对手Newsmax正伺机从任何转变中获利。"}],[{"start":208.33000000000004,"text":"“如何在不激怒特朗普那一基本盘的情况下与特朗普保持距离？”"}],[{"start":213.50000000000003,"text":"在福克斯苦于电视观众人数大幅下滑之际，内部反思也随之而来。福克斯新闻黄金时段的收视率在10月同比下降28%。本周，福克斯首席执行官拉克兰•默多克(Lachlan Murdoch)表示，观众已经“感到疲惫”。"}],[{"start":230.15000000000003,"text":"福克斯新闻指出，尽管观众人数有所下降，该频道10月仍是有线电视收视率最高的频道。福克斯新闻还强调了福克斯不断扩大的数字影响力，称福克斯的视频今年在YouTube上获得了39亿次观看量，比最接近的有线新闻竞争对手多出近10亿次。"}],[{"start":249.17000000000004,"text":"选举之夜，特朗普给出了另一种解释：福克斯的收视率正在“崩盘”，因为该电视网“反对我！”"}],[{"start":257.32000000000005,"text":"不过，福克斯并未放弃其保守立场。周三早上6时01分，主播安斯利•埃尔哈特(Ainsley Earhardt)以一句直白的话向观众问候：“你的钱包和生活方式正处于他们的瞄准之下。”当天大部分时间里，该电视网都在警告民主社会主义者影响力日益扩大。"}],[{"start":277.33000000000004,"text":"尽管如此，福克斯新闻仍与特朗普密切交织；随着选票陆续开出，这一点也显露无遗。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":284.90000000000003,"text":"卡罗琳•莱维特(Karoline Leavitt)曾任白宫新闻秘书，本周以撰稿人身份加入该电视网。选举之夜，她告诉观众自己“刚刚和”特朗普谈过。她为特朗普的执政表现辩护，并抱怨主流媒体未能报道他的诸多政绩。"}],[{"start":300.93000000000006,"text":"当晚另一个时段，特朗普在节目直播期间给福克斯主持人格雷格•古特菲尔德(Greg Gutfeld)发短信，要求他告诉共同主持人杰西卡•塔尔洛夫(Jessica Tarlov)，她“是最糟糕的”，随后便开始长篇为自己的经济政绩辩护。古特菲尔德当众读出了这条短信。塔尔洛夫回应道：“直接按‘停止’就行。”"}],[{"start":321.43000000000006,"text":"尽管特朗普在网上猛烈抨击福克斯，他仍致电该电视网，接受了一场长时间的直播采访。他与布雷特•贝尔(Bret Baier)和玛莎•麦卡勒姆(Martha MacCallum)交谈了20多分钟。在两人追问他如何解释这场令人震惊的失利时，特朗普听起来很平静，甚至近乎认命。"}],[{"start":340.75000000000006,"text":"特朗普对有关伊朗战争及其内阁成员的问题不予理会，甚至称赞民主党的表现。"}],[{"start":347.4800000000001,"text":"“布雷特，这只是某个时刻的情况。我想，当时弥漫着一种情绪。”他说，“我长期以来一直做得很好。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1793851542_6190.mp3"}