美国中期选举结果预示中东政策将发生巨变 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

美国中期选举结果预示中东政策将发生巨变

包括副总统万斯在内的美国选民,希望特朗普结束对伊战争,改变华盛顿与以色列过于亲密的关系。
00:00

{"text":[[{"start":9.6,"text":"周二中期选举中,共和党惨败的局面刚一明朗,数小时后,唐纳德•特朗普(Donald Trump)的副手、美国副总统JD•万斯(JD Vance)便指出了败选原因。"}],[{"start":19.75,"text":"“我们输掉选举,就是因为这场战争。”万斯周三在社交媒体平台X上写道。他指的是特朗普今年早些时候决定攻打伊朗。"}],[{"start":31.46,"text":"“那些一肚子火、想说‘早跟你们说过了’的人:你们说得对,你们确实早就提醒过我们。”他说。"}],[{"start":38.75,"text":"万斯被视为2028年总统大选的潜在参选人。这番表态显然是在试图与特朗普划清界限,只是来得有些晚。他发布的长篇声明被特朗普的儿子小唐纳德•特朗普(Donald Trump Jr)转发,也突显出民主党大获全胜、夺取国会控制权后,特朗普政府面临的外交政策局势已发生剧变。"}],[{"start":61.010000000000005,"text":"明年1月新一届国会开幕后,民主党将在参众两院拥有显著多数优势。其中包括左翼进步派议员,他们将要求彻底重塑美国与以色列的关系。从密歇根州到得克萨斯州,选民对美国再次卷入中东冲突及其代价感到愤怒,并通过选票表达了求变的意愿。这将成为进步派推动变革的民意基础。"}],[{"start":86.89,"text":"佛蒙特州民主党参议员彼得•韦尔奇(Peter Welch)对英国《金融时报》表示,在如何看待以色列总理本雅明•内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)及其政府的问题上,民主党内如今已形成“反对和不信任”的共识。"}],[{"start":null,"text":"

在德黑兰,一群人在大型反美、反以色列广告牌前挥舞伊朗国旗和红旗。广告牌上画着史蒂夫•维特科夫(Steve Witkoff)、唐纳德•特朗普、本雅明•内塔尼亚胡和JD•万斯。
"}],[{"start":100.04,"text":"民主党在国会取得多数席位后,可能推动终止对以色列“不受限制的援助”,并迫使特朗普结束伊朗战争。共和党主导的一项旨在深化美以国防工业整合的法案,也将面临重重立法障碍。"}],[{"start":115.23,"text":"但韦尔奇表示,这场选举带来的影响可能远不止于此。在此次选举中,以色列在加沙的战争,以及内塔尼亚胡在把美国拖入伊朗战争中扮演的角色,都成为争议焦点。"}],[{"start":129.08,"text":"韦尔奇说:“我们与以色列的传统关系,一方面建立在对这个犹太民主国家的尊重之上,另一方面建立在这样一种认知之上:以色列是一位盟友,能够应对周边阿拉伯世界的威胁,而美国当时认为阿拉伯世界对石油供应至关重要。如今,这种关系的基础已经被摧毁了。”"}],[{"start":149.71,"text":"影响不仅限于这场已进入第九个月的伊朗冲突。几十年来,华盛顿支持以色列几乎是一条不可动摇的政治原则,超越了两党分歧。周二的投票结果表明,美国民众如今希望看到改变。"}],[{"start":166.42000000000002,"text":"万斯在声明中写道,美国人投票支持民主党,是因为他们“感到愤怒”,希望领导人结束战争、降低生活成本、奉行“美国优先”,并“改变我们与以色列的关系”。"}],[{"start":null,"text":"
在一场挤满人的选举观战聚会上,詹姆斯•塔拉里科(James Talarico)的支持者观看初步计票结果时欢呼雀跃。
"}],[{"start":178.23000000000002,"text":"这股怒火帮助民主党在得克萨斯州、堪萨斯州、南卡罗来纳州等共和党传统大本营夺下联邦参议院席位,改写了美国选举版图。"}],[{"start":188.43,"text":"万斯迅速公开与特朗普最具深远影响的政策决定——攻打伊朗——划清界限,或许是他争取接班的第一步。但这也为特朗普政府从这场冲突中抽身留下了可能。"}],[{"start":201.52,"text":"万斯发表上述言论后,油价下跌。市场认为,席卷华盛顿的这股“蓝色浪潮”将促使战争结束。总统掌握外交政策主导权,但根据美国宪法,国会拥有战争和预算方面的权力。"}],[{"start":217.73000000000002,"text":"特朗普本人似乎也已厌倦这场冲突。他周二对英国《金融时报》表示,目前没有再次攻打伊朗的计划。就在周一,美国还对伊朗发动了打击,而特朗普当时表示,美国已经“子弹上膛”,随时准备再次出手。"}],[{"start":235.19000000000003,"text":"在此次中期选举中,外交政策风向的变化在密歇根州表现得最为明显。民主党人阿卜杜勒•赛义德(Abdul El-Sayed)赢得了该州联邦参议员选举。他在竞选中着力将美国高昂的生活成本与美国向以色列提供的资金援助、对伊朗发动的战争联系起来。"}],[{"start":255.16000000000003,"text":"特朗普和万斯等共和党人试图把赛义德描绘成极端分子和反犹主义者。但特朗普察觉到民意变化后,在投票日当天上午突然告诉福克斯新闻(Fox News),美国将停止每年向以色列提供38亿美元援助。这番表态让两党以及以色列政府都措手不及。"}],[{"start":275.82000000000005,"text":"特朗普表示,这笔援助已成了一个“糟糕的宣传话题”。“既然以色列人并不需要这笔援助,我们为什么还要承受像赛义德这样疯子们的攻击?”"}],[{"start":286.75000000000006,"text":"但特朗普转向得太晚,没能阻止公开批评以色列的赛义德当选联邦参议员。特朗普时常突然改变立场,连幕僚都会感到意外。他是否会兑现削减援助的计划,目前仍不清楚。"}],[{"start":302.12000000000006,"text":"不过,致力于动员穆斯林参与政治的非营利组织EmgageUSA,其全国组织动员副主任娜达•哈努蒂(Nada Al-Hanooti)表示,选举结果标志着美国政治正在发生重大转变。"}],[{"start":314.1600000000001,"text":"“我觉得特朗普正在重新考虑一切,”哈努蒂对英国《金融时报》表示,“事实上,以色列问题对选举结果影响很大,尤其是在密歇根州。”"}],[{"start":324.25000000000006,"text":"她说,如果共和党想在2028年赢得总统大选并重新掌控国会,“就必须重新考虑自己的政策”。"}],[{"start":332.62000000000006,"text":"近年来,美国公众对以色列的看法急剧恶化。以色列在加沙发动的战争造成大量人员死亡和广泛破坏,引发选民强烈反感。皮尤研究中心(Pew Research Center)7月的一项民调发现,62%的美国人对以色列极右翼政府持负面看法,其中包括绝大多数民主党人。民调还显示,如今39岁以下的共和党人中,也有超过半数持负面看法。"}],[{"start":360.3500000000001,"text":"与以色列政府立场一致的美国游说团体“美国以色列公共事务委员会”(AIPAC),试图影响包括密歇根州在内的美国选举,也引发了一些反弹。"}],[{"start":370.7900000000001,"text":"赛义德在底特律的胜选演说中宣称:“致美国以色列公共事务委员会——你们花了4200万美元来对付我们,谢谢你们给了我两次击败你们的机会。”他指的是该团体曾支持他在今年夏天民主党初选中击败的对手。"}],[{"start":387.13000000000005,"text":"万斯属于共和党内主张孤立主义的一派,此前曾对美国与以色列的特殊关系表示怀疑。今年6月,他曾警告以色列,美国是其“唯一强大的盟友”。他还拒绝谴责右翼政治评论员塔克•卡尔森(Tucker Carlson)。卡尔森曾指责以色列犯下种族灭绝罪,并散播反犹主义的刻板论调。"}],[{"start":410.14000000000004,"text":"万斯周三在X上发表败选分析后,共和党大金主克利福德•阿斯内斯(Clifford Asness)指责这位副总统试图“把责任推给犹太人”。这预示着共和党内部即将爆发的争斗。共和党在很大程度上依赖亲以色列团体的支持,如今却必须面对一场惨败,而以色列问题恰恰是此次选举的焦点之一。"}],[{"start":433.39000000000004,"text":"随着赛义德等新一代进步派议员与美国民主党更为传统的中间派领导层交锋,这些争论也将在国会展开。"}],[{"start":442.51000000000005,"text":"然而,周二的选举结果出炉后,势头似乎站在赛义德这样的新议员一边。"}],[{"start":448.41,"text":"“你看,只要你认为巴勒斯坦的孩子应该在祖辈的土地上长大,而不是被我们交的税钱害死,他们就说你心怀仇恨。”这位新当选的参议员对挤满现场的进步派人士说。有人身着巴勒斯坦国旗配色的服饰,也有人围着巴勒斯坦方格头巾。"}],[{"start":467.55,"text":"“这股变革势头还会继续增强。”韦尔奇说。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1793853261_1220.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×