Russia deepened Iran support with missile launcher deal - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

Russia deepened Iran support with missile launcher deal

Moscow increased military aid for Tehran despite strains from Ukraine war
00:00

{"text":[[{"start":8.96,"text":"Russia agreed to supply Iran with 90 launchers for the advanced guided missiles widely used by its forces in Ukraine, a sign of Moscow’s military support for Tehran despite the demands of its own sputtering war effort."}],[{"start":22.36,"text":"A production schedule for 2024 and 2025 from a major Russian defence manufacturer, seen by the FT, details an export order for the helicopter-mounted launchers to a buyer identified by a code name used in Russian defence documents to refer to Iran."}],[{"start":39.08,"text":"The order, which has not been previously reported, shows how the two allies have strengthened their military ties since Russia’s invasion of Ukraine in 2022."}],[{"start":48.4,"text":"Western intelligence officials say Russia and Iran have further deepened their partnership during the war in the Middle East this year, despite US President Donald Trump’s recent claims that Moscow was doing “very little, if anything” to help the Islamic republic."}],[{"start":63.08,"text":"The FT has previously reported that Russia has helped Iran develop supersonic cruise missiles, sold it Verba shoulder-launched anti-air missiles and engaged with Tehran over information potentially relevant to nuclear weapons."}],[{"start":76.52,"text":"“It is indicative of Russia’s willingness to continue supplying Iran despite its own wartime demands and with far less concern about western objections than in the past,” said Nicole Grajewski, a non-resident scholar at the Carnegie Endowment for International Peace."}],[{"start":92.04,"text":"The production document, provided to the FT by Dallas Analytics, a Ukrainian private intelligence organisation, was sent in a May 2024 letter from Vympel, a leading Russian designer of missiles and launch systems."}],[{"start":105.16,"text":"Vympel urged another Russian defence bureau, KBM, to speed up deliveries of components for two types of missile launchers, APU-L and APU-305, which are primarily mounted on helicopters. Delays could put nine contracts at risk, it warned in the letter."}],[{"start":121.36,"text":"The accompanying production schedule lists seven Russian customers and two foreign buyers. China is named as one of them, with an order for 192 APU-305 launchers. The other buyer, identified only as “K-10,” ordered 90 APU-L launchers."}],[{"start":137.88,"text":"Rosoboronexport, Russia’s state-owned arms agency, uses K-10 to refer to Iran, according to a person familiar with the matter and internal Russian documents obtained by the FT."}],[{"start":null,"text":"

A Yakovlev Yak-130 military aircraft in flight against a clear blue sky, with two pilots visible in the cockpit.
"}],[{"start":148.94,"text":"One contract for Yak-130 jet trainers and light attack aircraft seen by the FT explicitly identifies the buyer as “K-10, Iran”. Another, a 2023 production schedule from a subsidiary of Russia’s state-owned defence conglomerate Rostec, lists six Yak-130s destined for K-10, with two scheduled for production in the first half of the year and four in the second."}],[{"start":172.04,"text":"The schedule matches publicly reported deliveries. In 2023, the semi-official Tasnim news agency reported that Iran had received two Yak-130s. By the end of 2024, all six had been delivered, according to the Stockholm International Peace Research Institute."}],[{"start":189.2,"text":"The document does not establish whether the launchers destined for Iran were ultimately delivered."}],[{"start":194.52,"text":"Both types of launcher are designed to carry Russia’s light multipurpose guided missile, known as LMUR or Izdeliye 305, a precision weapon capable of striking moving targets. First unveiled at Russia’s Army Expo in 2021, the missile entered military service in 2022 and has since been widely used by Russian forces in Ukraine."}],[{"start":216.42,"text":"“This missile is much faster than a drone and reaches its target far sooner. At around 230 metres per second, it covers 14km in about a minute,” a representative of Dallas Analytics said. An operator can guide the missile in flight, allowing it to strike small, moving targets with precision."}],[{"start":234.44,"text":"“The concept is shoot-and-scoot: move to a firing position, launch, hit the target and withdraw quickly,” the representative added. The short-range weapon is particularly suited to raids and ambushes, leaving the enemy little time to react."}],[{"start":248.96,"text":"According to the US Army’s Worldwide Equipment Guide, APU-L launchers are designed for Russia’s Mi-28 attack helicopters and can carry two missiles each, while the APU-305 carries one."}],[{"start":260.44,"text":"Iran already has Russian Mi-28 helicopters. In November 2023, deputy defence minister Mehdi Farahi told Tasnim that arrangements had been finalised for the helicopters to join Iran’s armed forces."}],[{"start":273.36,"text":"In January 2026, Tasnim journalist Mohammad Taheri posted a photograph of an Mi-28 with the message: “Inshallah, you have a good military service.” Later that month, photographs of an Mi-28 in a hangar in Tehran emerged online, with open-source researchers geolocating the aircraft to an Iranian aviation facility."}],[{"start":293.92,"text":"Russia is walking a fine line to make sure its support of Iran does not disrupt its other relationships, including with other Middle Eastern countries and the US, said Hanna Notte, Eurasia programme director at the James Martin Center for Nonproliferation Studies."}],[{"start":307.96,"text":"“Russia still has certain red lines when it comes to its involvement in this war,” said Notte. “Which is why the support it has provided to Iran is operationally helpful but is not the game changer in this war.”"}],[{"start":323.26,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1793864621_8984.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×