伯纳姆期盼与欧盟达成协议，为英国带来“切实利益”

{"text":[[{"start":11.74,"text":"安迪•伯纳姆(Andy Burnham)表示，他的重点是在下周举行的“重置”峰会上与欧盟谈判争取“切实利益”，并坚称“没人谈论”重新加入欧盟。"}],[{"start":21.700000000000003,"text":"英国首相周四抵达都柏林出席欧洲政治共同体(European Political Community)峰会时宣布对俄罗斯实施新一轮制裁，以示与支持乌克兰的欧盟盟友团结一致。该峰会每年举行两次，约有50位欧洲各国领导人参加。"}],[{"start":36.88,"text":"伯纳姆表示，在下周五于布鲁塞尔举行欧盟—英国“重置”峰会前，相关人员正在加紧开展谈判。他承诺，预计达成的协议将为英国公众带来“切实利益”。他说：“接下来七天，我将为英国争取这些利益，全力以赴。”"}],[{"start":55.150000000000006,"text":"“没人谈论重新加入。这关乎……接下来的七天。我们可以重新迈向与欧洲更为紧密的合作关系。”"}],[{"start":63.730000000000004,"text":"伯纳姆表示，他认为英国有望争取达成一项与2016年英国退欧公投中“民众投票所表达的诉求更贴近”的协议。"}],[{"start":73.42,"text":"他在都柏林峰会上说：“我认为，人们当时没想到，最终在2019年底落地的英国退欧会是这种程度的硬退欧。”"}],[{"start":82.37,"text":"伯纳姆表示，他将努力查明埃隆•马斯克(Elon Musk)的星链(Starlink)卫星系统为何近来受到新的限制。乌克兰军方利用该系统协助防御俄罗斯无人机袭击。他还说，欧洲领导人急于寻找替代卫星服务。"}],[{"start":98.7,"text":"英国首相宣布对斯拉夫石油公司(Slavneft)、俄罗斯主要煤炭企业、俄罗斯石油公司(Rosneft)的东方石油(Vostok Oil)项目，以及参与运输俄罗斯油气的船只实施制裁。斯拉夫石油公司此前已受到欧盟制裁。英国表示，将斯拉夫石油公司列入制裁名单后，俄罗斯十大石油生产商如今均受到英国制裁。"}],[{"start":121.28,"text":"欧洲领导人和乌克兰总统弗拉基米尔•泽连斯基(Volodymyr Zelenskyy)在都柏林举行的讨论，聚焦于支持基辅抵御俄罗斯的侵略。伯纳姆表示，这些措施旨在“压缩俄罗斯的石油收入，并推动结束克里姆林宫发动的这场毫无必要的战争”。"}],[{"start":138.55,"text":"这场峰会让伯纳姆有机会在下周举行重置谈判前，首次会晤一些欧洲领导人，其中包括意大利总理焦尔贾•梅洛尼(Giorgia Meloni)。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":148.60000000000002,"text":"双方希望下周签署协议，以便利英国退欧后的食品贸易、连接双方的碳排放交易体系，并设立互惠青年体验项目。双方还讨论了降低欧盟学生在英国大学的学费，作为交换，英国将获得参与一项新的“欧洲制造”(Made in Europe)保护主义计划的机会。"}],[{"start":166.8,"text":"伯纳姆表示：“我认为，再度让更多欧洲年轻人到我们的大学求学符合我们的利益，因为归根结底，这对双方都有好处。”他说：“这些内容都将在（峰会前）最后七天进行讨论。”"}],[{"start":181.20000000000002,"text":"他承诺就英国与欧盟的长期关系展开新一轮辩论，所有选项都摆在桌面上，从维持现状到重新加入欧盟均在考虑之列。然而，欧洲高级官员已表示，英国不能指望重新享有与过去同等的条件，例如上世纪80年代与当时的欧洲经济共同体(European Economic Community)谈判达成的预算返还。"}],[{"start":202.62,"text":"在都柏林，伯纳姆受到欧洲领导人的欢迎。后者希望巩固与这位新任首相的关系。"}],[{"start":210.21,"text":"欧洲议会议长萝伯塔•梅措拉(Roberta Metsola)表示，她希望“深化我们与英国等可信赖伙伴的关系”，并称期待在重置协议方面取得“切实进展”。"}],[{"start":220.64000000000001,"text":"欧盟外交政策负责人卡娅•卡拉斯(Kaja Kallas)表示，她希望英国和欧盟双方都能采取更多“小举措”，让双方“携手变得更强大”。她还说：“我非常希望看到英国回归欧洲。但英国脱欧也给欧洲留下了很深的创伤，因此事情不会一帆风顺。”"}],[{"start":240.08,"text":"爱尔兰欧洲事务部长托马斯•伯恩(Thomas Byrne)表示，当前首要任务是推动下周达成协议。"}],[{"start":246.47,"text":"他表示，英国“可以自行作出决定并展开自己的辩论，重要的是要给英国留下这样的机会”。"}],[{"start":254.10999999999999,"text":"伯恩举例说，2008年，爱尔兰公众在公投中否决了《里斯本条约》——这项条约修订了欧盟的宪制基础；但仅仅一年后，他们就在第二次公投中转而支持该条约。"}],[{"start":266.15,"text":"他说：“《里斯本条约》遭否决时，我们也遇到过类似情况。之后，我们开展了一场非常公开的进程，与……整个社会，尤其是公民社会进行互动。英国或许值得考虑这样做。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1794536766_7249.mp3"}