{"text":[[{"start":10.7,"text":"唐纳德•特朗普(Donald Trump)的一位核心内阁成员卷入了英伟达(Nvidia)丑闻。愤怒的美国国会议员要求霍华德•卢特尼克(Howard Lutnick)解释他是如何允许芯片被出口给一家与所谓“中国间谍”有关联的公司的。"}],[{"start":25.45,"text":"周四，义愤填膺的共和党议员要求美国商务部长卢特尼克前往国会作证；与此同时，民主党高层要求他保留与此案相关的文件以供调查。"}],[{"start":36.78,"text":"共和党籍参议员约翰•科宁(John Cornyn)在接受英国《金融时报》(FT)采访时表示：“对这种令人震惊的规避国家安全出口管制的行为，必须进行彻底调查并追究责任。必须有人为此付出代价。”"}],[{"start":50.85,"text":"商务部的出口管制受到审视的背景是，英伟达首席执行官黄仁勋(Jensen Huang)因被曝出婚外情而突然辞职，其中一名涉事对象是总部位于新加坡的英伟达客户Megaspeed的高管黄乐(Alice Huang)。美国情报官员认为该女子是一名中国间谍。"}],[{"start":68.06,"text":"本周早些时候，英国《金融时报》报道称，卢特尼克领导的美国商务部曾推迟将Megaspeed列入华盛顿的“实体清单”，即美国认为对国家安全构成风险的企业黑名单。"}],[{"start":80.34,"text":"作为华盛顿旨在防止尖端技术落入中国军方之手的行动的一部分，美国企业需要获得商务部颁发的许可证才能向所谓实体清单上的公司出口商品。"}],[{"start":91.82000000000001,"text":"来自犹他州的共和党籍参议员约翰•柯蒂斯(John Curtis)指责黄仁勋存在“严重疏忽”，称其行为“暴露了我们国家安全体系中的漏洞”。他补充道：“卢特尼克据报在出口管制问题上的拖延行为，让人质疑美国商务部究竟是否在维护美国人民的最大利益。”"}],[{"start":110.59,"text":"众议院中国问题特别委员会的共和党籍成员达林•拉胡德(Darin LaHood)对英国《金融时报》表示，卢特尼克部长“有必要尽快到国会如实作证”，并提供“详细信息，说明美国商务部在阻止中国获取先进技术方面采取、未采取哪些措施”。"}],[{"start":127.03,"text":"内布拉斯加州共和党籍参议员皮特•里基茨(Pete Ricketts)表示，国会需要听取美国商务部官员的解释，说明为什么针对Megaspeed的行动会被“推迟”。"}],[{"start":136.68,"text":"卢特尼克是本周第二位受到国会猛烈抨击的特朗普政府内阁官员；此前，国防部长皮特•海格塞斯(Pete Hegseth)因在伊朗战争中的角色刚刚在众议院的弹劾投票中惊险过关。"}],[{"start":149.84,"text":"共和党在中期选举中失去对美国参议院和众议院的控制权仅一周后，国会议员们便再次向特朗普政府施压。"}],[{"start":158.76,"text":"作为投资公司康托•菲茨杰拉德(Cantor Fitzgerald)的前首席执行官，卢特尼克主导了特朗普政府许多最具争议的贸易战关税措施，其中包括对钢、铜、铝、木材和汽车征收高额关税。"}],[{"start":171.67999999999998,"text":"他还有一项任务是向总统建议是否对芯片、药品及关键矿产等领域加征关税。"}],[{"start":178.57999999999998,"text":"据《纽约时报》(The New York Times)报道，去年，英伟达总法律顾问曾试图了解商务部对Megaspeed的调查情况。随后，美国司法部接手了这项调查。"}],[{"start":189.89999999999998,"text":"民主党人也发声了。众议院外交事务委员会首席民主党议员格雷戈里•米克斯(Gregory Meeks)对英国《金融时报》表示：“政府怀疑黄乐已有一年之久，却既没有将Megaspeed列入实体清单，也没有警告英伟达。这是为什么？我们的国家安全或英伟达的技术是否已经受到损害？”"}],[{"start":210.58999999999997,"text":"“为了批准对华高端芯片出口许可而开展的工作是否影响了政府在这件事上的回应？我们应该在本届国会得到答案。如果得不到，明年民主党人会自己把答案找出来。”"}],[{"start":224.87999999999997,"text":"参众两院负责税收和贸易事务的民主党议员也加入批评，指责商务部在“批准这些中国买家购买英伟达芯片”的过程中“严重缺乏尽职调查”。"}],[{"start":236.16999999999996,"text":"周四，参议员罗恩•怀登(Ron Wyden)和众议员理查德•尼尔(Richard Neal)致信卢特尼克，要求商务部保留所有相关文件和通信记录。这些资料包括针对半导体进口的国家安全调查记录、英伟达提交的出口许可证申请，以及所有与英伟达及黄仁勋往来、或涉及两者的通信记录。"}],[{"start":256.27,"text":"两名议员还提到，黄仁勋曾向特朗普“个人最看重的项目，例如白宫宴会厅”捐赠数百万美元。他们质疑，“政治考量是否不当地影响了政府决策，如果有，影响又有多大”。"}],[{"start":271.40999999999997,"text":"据《华盛顿邮报》(The Washington Post)报道，2025年10月，英伟达秘密捐赠2500万美元，用于修建特朗普的新白宫宴会厅，在那之前，该公司与特朗普政府达成协议，获准在中国销售芯片。该公司还向特朗普2025年1月的就职典礼捐款100万美元。"}],[{"start":291.01,"text":"周四早些时候，共和党人表示，仍在与黄仁勋就赴国会作证进行磋商。不过，众议院外交事务委员会共和党籍主席布赖恩•马斯特(Brian Mast)警告说，黄仁勋也许不会在本月底的美国感恩节假期前出现在国会作证。"}],[{"start":307.34999999999997,"text":"白宫和商务部均未回应置评请求。"}],[{"start":311.21,"text":"译者/何黎"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1794561909_2326.mp3"}