{"text":[[{"start":8.24,"text":"自1993年联合创立芯片制造商英伟达(Nvidia)以来，黄仁勋(Jensen Huang)逐渐成为身处全球最关键产业核心的全球最具影响力的商业人物。因与一名疑似\"中国间谍\"以及一名英伟达同事发生婚外情，他的轰然垮台给他亲手创建的这家庞大公司、他推动发展起来的这个行业以及他参与塑造的地缘政治世界都留下了一道巨大裂缝。整个人工智能(AI)行业的几乎每个角落，都充斥着“黄氏危局”。"}],[{"start":38.22,"text":"近年来，英伟达的图形处理器(GPU)已成为生成式人工智能革命不可或缺的“核心秘方”，推动该公司市值在10月创下5.8万亿美元的历史新高，并将这位身着皮夹克、63岁的科技高管变成了商界摇滚巨星。"}],[{"start":54.379999999999995,"text":"英伟达也已成为这波人工智能热潮中最活跃的股权投资者之一，截至7月底已承诺的股权投资达到1240亿美元。这些投资涵盖英特尔(Intel)和SpaceX等其他上市公司以及OpenAI、Anthropic和CoreWeave等数十家未上市初创企业。这是花钱买来客户忠诚度的一种方式，即便这会造就一张难看的金融利益交织网。"}],[{"start":79.61,"text":"活跃在各个角落的黄仁勋也逐步成为唐纳德•特朗普(Donald Trump)在人工智能政策方面最具影响力的顾问之一。他多次敦促这位美国总统不要对人工智能行业进行监管，并对中国保持友好态度。"}],[{"start":94.98,"text":"但婚外情的曝光已使黄仁勋的地位严重受损。黄仁勋一直是主张美中科技行业加强联系的最有影响力的美方人士，甚至在他离职之前，这起丑闻显然就已经摧毁了他在这方面的影响力。如今，他的辞职将带来全球连锁反应。"}],[{"start":113.95,"text":"最明显的一点是，这意味着英伟达继续向中国销售芯片的做法将被置于巨大的聚光灯下。黄仁勋此前曾说服特朗普放宽华盛顿方面对中国的部分出口限制，将对华芯片销售收入向美国政府分成。据英伟达最新季度财报披露，尽管该公司已在中国失去不少市场份额，但包括香港在内的中国市场仍占其总营收的约8%。"}],[{"start":140.78,"text":"中国一直在全速提升自身的尖端芯片能力，但仍难以取代英伟达的技术。行业专家表示，即便是华为(Huawei)最新的半导体产品，也仍不足以替代英伟达的旧款芯片——中国目前正使用这些旧款芯片来训练其人工智能模型。北京方面已警告称，美国应当停止编造所谓的“间谍叙事”，为实施科技封锁寻找借口。"}],[{"start":166.05,"text":"尽管如此，华盛顿方面的国家安全鹰派无疑会因此底气大增，进而收紧对中国的限制。他们很可能会在即将上任的国会民主党多数派中找到盟友。去年，参议院民主党人曾要求对“应一位人脉广泛的首席执行官之请”而做出的国家安全决策展开调查，并指出这位高管将“从取消关键出口管制中”获利。"}],[{"start":191.22000000000003,"text":"尽管中国在开发专有前沿人工智能模型方面落后于美国，但在开发可由用户自行下载和定制的开放权重模型方面表现卓越。在美国，黄仁勋曾是这些开放权重模型最具影响力的支持者之一，而这类模型也已赢得了美国企业界众多用户的青睐。"}],[{"start":211.51000000000002,"text":"然而，一些美国大型人工智能公司——其中最引人注目的是Anthropic——一直在警告美国接触这些中国模型所带来的风险。在已有舆论称美国应减少对外国技术依赖的背景下，这些公司的声音只会越来越响亮。"}],[{"start":227.86,"text":"最后，黄仁勋与特朗普的密切关系使他成为说服总统抵制任何联邦人工智能监管的最强大力量之一。中期选举证实，公众舆论已大幅转向对人工智能行业不利的方向。在此次选举中，选民投票支持了41项限制新建数据中心项目选票提案(ballot measure)中的40项。这股政治浪潮或许会拖慢美国人工智能行业的扩张步伐，兴许还能为中国争取到一些迎头赶上的时间。"}],[{"start":258.35,"text":"美中之间不断扩大的分歧将使世界其他地区陷入左右为难的尴尬境地。美国对华实施更严厉的出口限制，势必会加大对荷兰芯片设备制造商阿斯麦(ASML)和台湾芯片制造商台积电(TSMC)等关键第三方行业参与者的压力，迫使它们缩减对华销售。但中国的开放权重人工智能模型似乎仍有可能在美欧以外的地区占据主导地位。"}],[{"start":284.31,"text":"世界其他地区将越来越不得不在“红色中国科技阵营”与“蓝色美国阵营”之间做出抉择。而黄仁勋将不再能够充当弥合这一分歧的角色。"}],[{"start":295.77,"text":"译者/何黎"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1794566328_1986.mp3"}