UK spy agencies push for curbs on Chinese ‘smart cities’ technology - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
智慧城市

UK spy agencies push for curbs on Chinese ‘smart cities’ technology

Intelligence chiefs fear Beijing could use it for espionage or the collection of sensitive data
00:00

{"text":[[{"start":13.6,"text":"UK intelligence agencies are pushing for new curbs on local authorities’ use of Chinese “smart cities” technology over concerns Beijing could use it for espionage, surveillance or collection of sensitive data. "}],[{"start":27.28,"text":"It is the second intervention by the security services against Chinese suppliers, following the government’s surprise U-turn last summer banning the use of Huawei kit in 5G telecoms networks. "}],[{"start":40.1,"text":"In the security, defence and diplomatic strategy published this week, Downing Street laid the groundwork for future restrictions, stating the UK would “remain open” to trade and investment from Beijing, but would also protect itself from deals that would have “an adverse effect on prosperity and security”. "}],[{"start":59.64,"text":"Smart city technology — which has become a ubiquitous term for urban connectivity systems ranging from automated transport to traffic management, intelligent energy supply and CCTV — is widely deployed in Chinese cities including Beijing, Shanghai, and Guangzhou. "}],[{"start":78.6,"text":"Key suppliers include camera maker Hikvision, ecommerce group Alibaba, which supplies cloud services and software, and Huawei, which is involved in UK smart city projects as a supplier of hardware, software and telecoms equipment to companies such as BT. "}],[{"start":96.78999999999999,"text":"Critics said China’s approach to smart cities is driven by Beijing’s desire to keep its own citizens under surveillance. "},{"start":104.63199999999999,"text":"In some regions, for example, commuters are charged for their bus ride using facial recognition technology. "}],[{"start":112.67999999999999,"text":"The National Cyber Security Centre — a branch of signals intelligence agency GCHQ — and MI5 have both raised concerns about the risks presented by this technology. "}],[{"start":125.21,"text":"The agencies are keen on curbs, potentially through legislation, which would bar certain vendors from bidding or ban management contracts allowing companies to run an entire service on behalf of a local authority, according to several people with knowledge of the discussions. "}],[{"start":141.75,"text":"One of the key threats is misuse of personal data. "},{"start":145.367,"text":"“Because you’ve got all this population-scale data anonymised in different ways, there’s a risk that someone could recombine them to identify . . . the types of people visiting particular buildings or accessing particular services,” a security official said. "}],[{"start":160.35,"text":"“Lots of companies are offering not just products but services, so they supply the kit and they run the programme for you,” the official added. "},{"start":168.879,"text":"“That’s an aggregation of a lot of risk in a single place, so that’s the sort of thing we’d advise against. ”"}],[{"start":176.23,"text":"There are wider concerns that Beijing could compel Chinese companies to hand over data gleaned from these contracts, which could then be used for espionage. "}],[{"start":185.76,"text":"If the technology itself is insecure, and vulnerable to hackers, this would pose a different type of threat: information about movements of people around cities could assist in terrorist attack planning. "}],[{"start":198.29,"text":"Many local authorities are pursuing safe smart city projects with UK companies, in areas such as AI-controlled road junctions and digitised parking systems. "}],[{"start":209.16,"text":"But the potential scale of Chinese smart city procurement were highlighted last month, when freedom of information requests obtained by Reuters revealed that at least half of London’s boroughs have bought and deployed surveillance systems made by Chinese suppliers, including Hikvision. "},{"start":226.202,"text":"The company is one of the Chinese suppliers blacklisted by the US over Beijing’s repression of Uyghur Muslims in China. "}],[{"start":234.7,"text":"Central government currently has no powers to prevent councils from signing up with a specific supplier. "},{"start":241.054,"text":"The NCSC and the Centre for the Protection of National Infrastructure can advise local authorities about prospective projects, and the cyber security team in the Department for Culture, Media and Sport is also assessing how to provide guidance in this area. "}],[{"start":257.48,"text":"Sam Markey, director of strategic analysis at Connected Places Catapult — a government-backed body that provides advice and research on urban innovation — said the resilience of smart city technology and the privacy of personal data gathered through these services was an “increasingly pressing topic of discussion” among both buyers and suppliers of this technology. "}],[{"start":280,"text":"“With local budgets tighter than ever in the wake of Covid-19, the benefits of connected places technologies to local authorities, public transport bodies, and property managers are real and obvious,” he said, adding that smart city technologies have “huge potential” to deliver more personalised local services, drive down costs and reduce carbon emissions, if used safely. "}],[{"start":304.91,"text":"Tom Tugendhat, chair of the House of Commons foreign affairs committee and a China hawk, welcomed the push for tighter controls but suggested government should go further in its clampdown on risky technologies. "},{"start":318.189,"text":"“Data that shapes our lives isn’t just about smart cities,” he said. "},{"start":322.819,"text":"“Payment systems, social media and many more services need protection, and that means asking the government to help. ”"}],[{"start":331.14000000000004,"text":"The government said the security and resilience of 5G and other emerging technologies was a “top priority”, and that it was working with local authorities to provide robust guidance so they can “seize the benefits of these technologies in a safe and secure way”. "}],[{"start":347.6,"text":"Alibaba, Huawei and Hikvision declined to comment. "}],[{"start":351.5,"text":""}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/001091854-1616229577.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

中国的通胀降温趋势是否已经根深蒂固?

9月通胀数据能否锁定美国今年剩余时间的利率政策?英国经济的韧性如何?

印度“蟑螂”领导人获释,运动呼吁举行更多抗议

青年主导的蟑螂人民党成员阿比吉特•迪普克获法院下令释放;警方则加强了新德里的安保。

紧张局势升级之际,美国在阿曼湾袭击一艘商用油轮

中央司令部称,该船试图突破美国对伊朗港口实施的海上封锁;这是美军一个月来的首次袭击。

亲欧盟团体主张:若政治立场一致,英国可在一届议会任期内重返欧盟

“英国最佳”表示,伦敦与欧盟保持一致将加快任何重新加入进程;安迪•伯纳姆正准备提出“选项”。

你的AI治疗师存在的问题

数百万人正求助于聊天机器人解决心理健康问题,但仅限于语言交流的科技无法治愈他们。

摩根大通押注欧洲资产管理业务增长

负责该行欧洲资产管理业务的帕特里克•汤姆森表示,他“看好英国”。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×