双语电台 - FT中文网

双语电台

为什么石油交易商关注霍尔木兹海峡

由于狭窄水道可能遭遇中断，原油价格飙升。

2026年4月8日

以色列对伊朗打击：视频与地图解析

多起空袭针对德黑兰的高级军事指挥官、全国各地的核设施和基地。

2026年4月8日

美国大亨在美国证交会暂缓执行后向特朗普加密货币项目投入1亿美元

在政府撤销诉讼后，芝加哥交易员唐•威尔逊支持特朗普家族的比特币项目。

2026年4月8日

伊朗的长臂不再那么有力

以色列的袭击关乎赤裸裸的实力，而非地区稳定或更好的结果。

2026年4月8日

简街以每月400万美元租下香港顶级写字楼

纽约交易公司简街迅速崛起，已能与华尔街最大银行媲美。

2026年4月8日

以色列为何选择现在打击伊朗

内塔尼亚胡的攻击让华盛顿的辩论被跳过，并可能引发新一轮的升级循环。

2026年4月8日

本应避免的战争

只有特朗普同时对内塔尼亚胡和德黑兰拥有影响力，他必须加以利用。

2026年4月8日

“我们现在是在打仗了吗？”——以色列袭击后，德黑兰居民震惊不已

夜间袭击标志着以色列首次打击伊朗首都的多个住宅区。

2026年4月8日

Frontline公司首席执行官表示，许多油轮船东不愿冒险穿越霍尔木兹海峡

以色列对伊朗的打击引发了关于运输全球四分之一石油的水道安全问题。

2026年4月8日

印度航空“黑匣子”已被找回，坠机调查启动

印度总理纳伦德拉•莫迪视察了该国近三十年来最严重的民航灾难现场。

2026年4月8日

内塔尼亚胡誓言“只要有必要”就攻击伊朗

德黑兰开始报复性打击，而美国表示正在帮助击落针对以色列的导弹。

2026年4月8日

美国一直都知道以色列的袭击吗？

特朗普表示他希望给外交一个机会，随后又称赞了对伊朗的“出色”打击。

2026年4月8日

创新合作新解法：战略性信息设计助力小型企业防范技术盗用

樊潇帅、田丰、陈萌：研究中发现，小型企业能够通过战略性信息设计，在推动合作达成的同时最大程度地降低技术被盗用的风险。

2026年4月8日

小鹏汽车拟将自研智驾芯片集成至大众等车型

这家中国汽车制造商称其已开发出比英伟达产品更强大的自动驾驶芯片，并预计大众汽车和其他业内竞争对手将成为其客户。

2026年4月8日

国际原子能机构宣布伊朗违反核不扩散义务

国际原子能机构理事会称，德黑兰方面“无数次”未能与该监督机构合作。

2026年4月8日

米莱将阿根廷月通胀率降至2%以下

尽管年通胀率仍位居世界前列，但这是价格环比增长自2020年以来首次低于2%。

2026年4月8日

增聘咖啡师能让星巴克扭转颓势吗？

面对销售额下滑，CEO尼科尔宣布招聘更多员工，在直营门店引入与顾客进行温馨友善互动的“绿色围裙服务”。但华尔街对成本感到不安。

2026年4月8日

知情人士称以色列可能在周五对伊朗发动袭击

特朗普警告称存在“大规模冲突”的风险，在与伊朗进行核谈判之前加大施压。

2026年4月8日

以色列对伊朗发动袭击

已经持续一年多的中东紧张局势骤然升级。事态导致油价飙涨5%，美股期货下跌。

2026年4月8日

一位谍战小说家笔下的“焦虑时代”与“灰色英雄”

张璐诗：弗雷德里克•福赛斯的小说《豺狼的日子》讲述的是冷战时期的故事，但其所探讨的核心议题从未真正退出历史舞台。

2026年4月8日

《忘了我记得》：人生没有“爽剧式”的解决方案

非非马：当故事的主人公脱离了爽文式的架势和套路，生命中真实的重量，连同那些狼狈、坚韧与温情会被更加清晰地呈现出来。

2026年4月8日

美国国务院计划裁减数百名驻美本土工作人员

美国外交人员协会表示“坚决、明确地反对”拟议的裁员计划，称该计划是在国务院的劳动力“已经捉襟见肘、资源不足，无法有效开展美国外交”的情况下提出的。

2026年4月8日

美国参议员在洛杉矶新闻发布会上被带离现场

加州民主党议员帕迪拉在打断国土安全部长诺姆的新闻发布会后，被联邦调查局特工强行制伏。

2026年4月8日

受特朗普关税威胁影响，美元跌至三年低点

特朗普表示将在未来两周公布对贸易伙伴征收的新关税，随后美元大幅下跌。

2026年4月8日