双语电台 - FT中文网

双语电台

新AI工具引发最新一轮抛售，美国券商股价下挫

金融科技公司Altruist宣布其AI平台Hazel推出一款税务筹划工具后，数家美国金融服务公司遭到冲击。

2026年4月5日

MAGA为什么憎恨伦敦

卢斯：伦敦是一座繁荣的移民城市，这种繁荣在一定程度上正是移民造就的。这一事实让大西洋两岸的“让美国再次伟大”(MAGA)运动受不了。

2026年4月5日

Dealogic母公司债券受AI相关担忧冲击

意大利亿万富豪皮尼亚塔罗旗下债务缠身的Ion集团是欧洲最大垃圾债券发行人之一，围绕AI带来颠覆性变革的担忧使该集团在信贷市场承压。

2026年4月5日

抗癌药销售强劲提振阿斯利康营收

阿斯利康表示，受抗癌药物强劲需求推动，其2025年营收增长8%，至587亿美元。

2026年4月5日

世异时移的新加坡漂白策略

赵莹：科技企业将总部迁新加坡带来全球化优势的同时，也会造成与中国监管机制之间的结构性摩擦。

2026年4月5日

法拉利以好于预期的业绩指引安抚投资者

豪华汽车制造商法拉利发布好于预期的年度指引后，股价上涨逾10%。

2026年4月5日

高盛CEO：特朗普的民粹主义政策应有助于增长

这一表态与华尔街一贯偏好自由市场和最小政府干预的立场形成对比。

2026年4月5日

华尔街“凡科技以外皆可”交易搅动美国股市

能源集团、小盘股和材料公司取代AI相关股票，成为表现最强的股票。

2026年4月5日

世界正在进入“新三国”时代吗？

邓聿文：“新三国”更像一种镜像，照见的是危机如何把议程集中到少数强权手里，而不是北京想把世界锁定在强权三角里。

2026年4月5日

FT社评：尽管美国市场波动，新兴经济体依然亮眼

去年的行情究竟是持久反弹的开端，还是又一次虚假曙光，将既取决于雅加达、阿布贾乃至更广地区的政策抉择，也取决于华盛顿情绪的起伏。

2026年4月5日

电动车业务困境依然困扰福特

这家汽车制造商因上个月披露的195亿美元电动汽车相关减记，全年净亏损达82亿美元。

2026年4月5日

带状疱疹疫苗或能有效预防痴呆症

研究表明，这种疫苗可能有助于预防并减缓认知退化的进程。

2026年4月5日

研究：英国首次有意购房者过于悲观

尽管放贷条件正在放松，人们对购房前景依然悲观。

2026年4月5日

叙利亚招揽国际能源巨头勘探油气

叙利亚国家石油公司负责人称，雪佛龙、康菲石油、道达尔能源和埃尼公司有意参与勘探。

2026年4月5日

SK海力士如何从“僵尸”企业蜕变为英伟达的AI盟友

这家曾不受青睐的韩国芯片制造商，如今在全球内存芯片短缺之际，正享有高达58%的营业利润率。

2026年4月5日

美国众议院否决关税规则，向特朗普发出反对信号

立法者否决了共和党领导层提出的、旨在阻止挑战总统贸易政策的表决的提案。

2026年4月5日

生育率崩塌的原因？性别角色

女性大学毕业生是否选择生育，很大程度取决于她们对丈夫行为表现的预期。

2026年4月5日

内塔尼亚胡访美，拟敦促特朗普对德黑兰采取强硬立场

以色列总理对可能达成的美伊协议保持警惕，而美国总统在军事行动威胁上依然摇摆不定

2026年4月5日

欧洲最需要的是摆脱碎片化的现状

一个面向各类规模与各行业企业的统一欧洲公司框架，将使欧洲能够作为一个整体经济体参与竞争。

2026年4月5日

泽连斯基筹划总统选举并就和平协议举行公投

特朗普政府施压乌克兰领导人，要求其在5月15日前举行两项投票，否则可能失去安全保障。

2026年4月5日

加拿大偏远小镇发生枪击案，已致9人遇害

不列颠哥伦比亚省一所中学发生罕见枪击案，警方尚未公布嫌疑人和受害者的身份。

2026年4月5日

英国警方调查前王子安德鲁与爱泼斯坦财务联系

警方证实接到反君主制组织的举报，正在“评估”美国司法部公布文件中的相关信息。安德鲁去年已被剥夺“王子”头衔。

2026年4月5日

比特币的困局(一)

金涛：近期比特币的价格一度跌至60000美元附近，已跌破其最高价格的“腰斩”价位。那么，今天的比特币是否已经进入了至暗时刻？

2026年4月5日

印度寻求与中国建立稳定且相互尊重的伙伴关系

金砖研究院院长阿贾塔什鲁表示，印度大多数人认为，稳定且合作的印中关系对于亚洲复兴和多极世界至关重要。

2026年4月5日