双语电台 - FT中文网

双语电台

AI可以成为作家的好帮手

罗伊：我不相信大作家们会有多忌惮当今的AI语言生成模型和写作助手，有可能被取代的只有公式化写作的小说家吧。

2025年2月9日

“她是特朗普最大的麻烦”：佩洛西的退出标志着一个时代的结束

这位众议院议长在宣布卸任后被誉为整个政治领域的偶像。

2025年2月9日

新产品配合区域扩张雅乐科技转型成效佳

受惠于新产品和区域扩张，这家中东社交媒体公司变得更加多元化，但这同时也在挤压它的利润率。

2025年2月9日

穆迪关停中国内地分析业务

穆迪这次裁员的人数占该集团大中华区员工总数的四分之一以上，标志着国际信用评级机构在华扩张多年后的战略转变。

2025年2月9日

欧洲股市小幅上涨，美国数据和鹰派利率警告令投资者困惑

美联储官员曾表示，利率可能升至高于市场预期的水平。

2025年2月9日

马斯克致Twitter员工：必需接受“硬核”工作文化

这家社交媒体平台的新老板让员工做出选择：要么接受长时间工作文化，要么拿着遣散费走人。

2025年2月9日

北约：乌克兰一枚防空导弹可能误入波兰

北约秘书长称，没有迹象表明落在波兰境内的一枚导弹是“蓄意攻击”，“没有发现俄罗斯准备对北约发起进攻性军事行动”。

2025年2月9日

英国保守党需要放弃已经过时的撒切尔主义

沃尔夫：从当今英国的国情看，政府的扩张速度很可能高于经济增速，因此税收负担必然会加大，撒切尔主义那一套早已不适用。

2025年2月9日

住宿价格飙升爱彼迎采取多项举措扩大房源

7月至9月，这个短租平台的平均每日住宿费用达到156美元，比2019年高出逾40%。CEO切斯基表示他“不满意”。

2025年2月9日

加密货币经纪商Genesis暂停提款

Genesis表示，由于异常提款请求超出其流动性，该公司决定暂停提款。

2025年2月9日

打造镍产品“全产业链” 力勤资源高增长冲港股

这家镍产品贸易商即将到港股上市，公司近年致力打造上下游全产业链，收入及盈利均高速增长。

2025年2月9日

黑石集团苏世民称不支持特朗普竞选总统

此前，华尔街巨头肯•格里芬与传媒大亨鲁珀特•默多克都抛弃了这位前总统。

2025年2月9日

俄罗斯第三季度GDP收缩4%

这是继上一季度同比下降4.1%之后，俄罗斯经济连续第二个季度下滑。

2025年2月9日

耶鲁大学和哈佛大学法学院退出影响力排名

这一决定对颇具影响力的《美国新闻与世界报道》排名的信誉造成了打击。

2025年2月9日

比特币：无监管市场是价格支持作假的温床

旗舰数字资产比特币波动受抑的原因可能是“洗牌”交易。

2025年2月9日

共和党人赢回美国众议院的控制权

共和党众议院多数席位的优势还需等待7场选举结果才能知晓，参议院共和党领袖米奇•麦康奈尔连任。

2025年2月9日

马斯克讨论了特斯拉首席执行官的潜在接班人选

特斯拉董事詹姆斯•默多克在有关马斯克薪酬的诉讼中作证，称马斯克讨论过接班人的潜在人选。

2025年2月9日

英国卫生支出过去10年每年落后欧洲400亿英镑

研究显示，过去10年，英国卫生支出平均每年需要增加400亿英镑，才能赶上14个欧盟国家的人均卫生支出。

2025年2月9日

俄罗斯供应冲击迫使化工和化肥集团重新思考

停产、短缺和价格飙升促使人们呼吁建立一个更有弹性的食品系统。

2025年2月9日

淡马锡减记对FTX的2.75亿美元投资

淡马锡是班克曼-弗里德破产的加密货币交易所的蓝筹投资者之一。软银和红杉资本已将自己对FTX的投资减记为零。

2025年2月9日

美财政部官员提议公开更多国债交易数据

目前，要求对24万亿美元的美国国债市场进行全面改革的呼声日益高涨。

2025年2月9日

美国柴油和取暖油库存在入冬前降至历史低位

推高了这些对工业、货运、农业和许多家庭至关重要的燃料的价格。

2025年2月9日

在加拿大基层选举中为华裔助选是一种什么样的体验？

Kai Cui：笔者作为义工参与多伦多新一届市议员选举，服务于这次选举中唯一的华裔陈伶俐，这给了我近距离观察加拿大社会的全新视角。

2025年2月9日

科技公司裁员为爱尔兰经济敲响警钟

大规模裁员对员工来说是一个打击，但与此同时，人们也担心爱尔兰过度依赖大型科技公司。

2025年2月9日